Eksempler på brug af Be governed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Official/political
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men must be governed.
And what do you suggest?The country has to be governed.
Hvad foreslår du,landet skal jo regeres.Rome must be governed by men.
The economic, environmental andsocial policies of our countries will be governed by it.
Iraq must be governed by a true Iraqi!
Irak skal ledes af en sand iraker!
Folk også translate
Klarna Check Out purchases will, however, be governed by UK Law.
Iraq must be governed by a true Iraqi!
Requests received after that date will be governed by this Agreement.
HAFNIA 01 will be governed by the following FIP regulations.
It is very important, therefore, that the entire process should be governed by strict rules and procedures.
Derfor bør den styres af strenge regler og procedurer.This Agreement will be governed by the laws of the State of New York.
Denne Aftale er underlagt lovgivningen i staten New York.By submitting this information,you agree that this application will be governed by the laws of Finland.
Ved at fremsende disse oplysninger accepterer du, atdenne ansøgning vil blive reguleret af lovgivningen i Finland.America can no longer be governed by a central power, not now.
Amerika kan ikke længere styres af en central magt, ikke nu.This Decision shall not apply until 1 January 1991 to Portugal in which Member State aid will be governed until then by the Act of Accession.
Denne beslutning gælder først for Portugal fra den 1. januar 1991, idet sløtteydelse i denne medlemsstat indtil da er undergivet tiltrædelsesaktens bestemmelse.Such cooperation shall be governed by the provisions of Article III-213.
Dette samarbejde er omfattet af bestemmelserne i artikel III-213.Van Rompuy was introduced in 2009 as the G20,will openly govern the world which obviously cannot be governed even by regional governments like the EU.
Van Rompuy blev introduceret i 2009, som G20,vil åbent The ESCB shall be governed bythe decisionmaking bodies ofthe ECB.
An SCE shall be governed.
SCE-selskabet er omfattet af.They must be governed by French law and have a residual maturity of up to two years.
De skal være underlagt fransk lovgivning og have en restløbetid på op til to år.An SE shall be governed.
SE-selskabet er omfattet af.States cannot be governed in that way, and nor can Europe's future, Europe's history.
Stater kan ikke styres på den måde, og det kan Europas fremtid og Europas historie heller ikke.How will it be governed?
Hvordan vil den blive regeret?We should be governed by clear rules when inviting representatives of society to engage in dialogue with us.
Vi skal være styret af klare regler, når vi opfordrer samfundsrepræsentanter til at indgå i dialog med os.Yes, everyone should be governed by the same law.
Ja, bør alle være underlagt den samme lov.These Terms will be governed by and construed in accordance with the laws of the State of Florida, USA, without giving effect to any principles of conflicts of laws.
Disse vilkår vil blive underlagt og fortolkes i overensstemmelse med lovene i staten Florida, USA, uden hensyntagen til eventuelle principper for lovkonflikter.Such cooperation shall be governed by Article 46.
Dette samarbejde er omfattet af artikel 46.The system will be governed by the Pi which, in turn, will be connected with one Arudino Raspberry.
Systemet vil være underlagt den Pi, som til gengæld vil Any dispute or claim will be governed by Danish law.
Enhver klage eller krav er underlagt dansk lovgivning. These Terms shall be governed by and construed in accordance with English law.
Disse vilkår skal være reguleret af og tolkes i henhold til engelsk lov.The terms of this agreement will be governed by the laws of UK.
Vilkårene i denne aftale er underlagt lovgivningen i England og Wales.
