Hvad er oversættelsen af " BEFORE " på dansk?

• inden
• tidligere

Eksempler på brug af Before på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Before. I mean.
Inden, jeg.

She knew him from before.
Hun kendte ham fra tidligere.

Before we start.
Inden vi begynder.

We have nothing from before.
Vi har intet fra tidligere.

Before you retire.
Inden De gik i seng.

I have been to New York before.
Jeg har tidligere været i New York.

Before I forget. Me, neither.
Inden jeg glemmer det.

I did something. Before Titan, I, um.
Inden Titan gjorde jeg noget.

Before he shot him again.
Inden han skyder ham igen.

Kill her! Kill her before she kills us!
Dræb hende. Inden hun dræber os!

Before the town had a name.
Inden byen havde et navn.

And told me right before he died.
Lige inden han døde, fortalte han mig det.

Before that? here right now? Is he?
Er han her nu? -Inden?

If I see her before, I will tell her.
Hvis jeg ser hende inden, siger jeg det.

Before the final stroke of midnight?
Inden det sidste klokkeslag?

Our friends… From our lives before.
Fra vores tidligere tilværelse? Vores venner.

Before I got you… I had a dog.
Inden jeg fik dig, havde jeg en hund.

Is this about before, the press conference?
Handler dette om tidligere, om pressekonferencen?

Before he got himself all"blowned" up.
Inden han blev” sprængt” i luften.

And the truth is… we died together once before.
Sandheden er, at vi døde sammen en gang tidligere.

But before she could kill her child.
Men inden hun kunne dræbe sit barn.

It's just progress. Anything that happens before that.
Det er bare fremskridt. Alt det, der sker inden.

There before could not have children.
Der tidligere ikke ville kunne få børn.

I'm telling you, there's something there.- Before trial?
Jeg siger dig, der er noget der. -Inden retssagen?

Before you say anything… I'm sorry, okay?
Inden du siger noget… Jeg er ked af det, okay?

You seemed interested in promoting your pub before.
Du virkede interesseret i at promovere din pub tidligere.

Before I forget… I need to ask a favour.
Inden jeg glemmer det, vil jeg bede dig om en tjeneste.

We have dealt with this organization before, Watson.
Vi har haft at gøre med den organisation tidligere, Watson.

Before he got himself all blowned up. Worked, McGee.
Inden han blev” sprængt” i luften.- Arbejdede, McGee.

Sergeant Harriman reported only two intruders before he got killed.
Harriman rapporterede, at der kun var to indtrængende, -inden han blev dræbt.