Hvad er oversættelsen af " BEING RESPONSIBLE " på dansk?

• er ansvarlig
• ansvarlig
• ansvar
• stå
• er ansvarlige
• være ansvarlig
• ansvarlige
• var ansvarlig
• ansvaret
• at være skyld

Eksempler på brug af Being responsible på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Being responsible.
At være ansvarlig.

Are you being responsible,?
Er du blevet ansvarlig?

Being responsible for deliveries and qualityÂ.
Ansvarlig for leverance og kvalitet.

And you call that being responsible!
Kalder du det ansvarlighed?

Well, being responsible for all the investigations is intense.
Jeg har ansvaret for efterforskning.

Raising a teenager, being responsible.
Jeg har en teenager og er ansvarlig.

Being responsible for another human beings life.
At have det fulde ansvar for et andet menneskes liv.

It's just being responsible.
Det er bare at være ansvarlig.

Being responsible for a family. No successful relationship with guys.
Lngen faste kærester, ansvar for en familie-.

We spent years being responsible for others.
Vi var ansvarlige for andre i årevis.

Dog owners should not be punished for being responsible.
Hundeejere skal ikke straffes for at være ansvarlige mennesker.

You consistently denied being responsible for this last hold-up.
Du har nægtet dig skyldig i smykkerøveriet.

By being responsible enough to figure out a way to prove it.
Ved at være ansvarlig nok til at finde en måde at vise det på.

A: Knowing my body and being responsible.
Jeg kender min krop, og jeg er ansvarlig.

It's tough being responsible for the loss of your men.
Det er hårdt at være ansvarlig, når folk dør.

The devil is here described as being responsible for death.
Djævelen beskrives her som ansvarlig for døden.

Being responsible for his kid's dope problem. Lieutenant just accused me of.
Lexingtons politikommisær har lige beskyldt mig for at være ansvarlig for hans barns narkoproblem.

And he ruled without being responsible to anyone.
Han herskede uden at stå til ansvar over for nogen.

Like it matters. None of the CO statements pointed at Tasha Jefferson being responsible.
Ingen af vagterne har udpeget Tasha Jefferson som ansvarlig… Og hvad så?

I just can't imagine being responsible for someone's life.
Jeg kan bare ikke forestille mig, at være ansvarlig, for nogens liv.

You have goddamned crystallized the difference between being guilty and being responsible.
Du er det bedste eksempel på forskellen mellem skyld og ansvar.

We do everything just to avoid being responsible for any failure in our life.
Vi gør alt for at undgå at være ansvarlige for fejl i vores liv.

For the only one direction of time that we experience. And perhaps even entropy can be thought of as… being responsible.
Måske kan entropi holdes ansvarlig for den ene retning af tid, som vi oplever.

And isn't it true that you accused her of being responsible for Hannah's death?
Beskyldte du hende for at være ansvarlig for Hannahs død?

There are those who accuse the Presidency of being responsible for the failure because it sought to achieve the mandate set, both by the previous Presidency and by all Member States, in its entirety.
Nogle anklager formandskabet for at være skyld i nederlaget, fordi det ville gennemføre hele det mandat, det var blevet tildelt af både det tidligere formandskab og samtlige medlemsstater.

You always pick being fun over being responsible.
Du vælger altid at være sjov frem for at være ansvarlig.

I will give you an example, of being responsible for your free speech.
Her er et eksempel på at være ansvarlig for sin ytringsfrihed.

Insurance companies appreciate their customers being responsible clients.
Forsikringsselskaberne sætter pris på deres kunder er ansvarlige klienter.

I mean, me on the company's behalf being responsible for the way that… This is great.
Altså, på firmaets vegne tager jeg ansvar for… Den er lækker.

None of the CO statements pointed at Tasha Jefferson being responsible… Like it matters?
Ingen af vagterne har udpeget Tasha Jefferson som ansvarlig… Og hvad så?