Hvad er oversættelsen af " ANSVARET " på engelsk?

• responsibility
• responsible
• charge
• liability
• responsibilities

Eksempler på brug af Ansvaret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har ansvaret.
You're responsible.

Ansvaret er mit.
It's my responsibility.

Så vi har ansvaret.
So we have liability.

Ansvaret for hvad?
Responsible for what?

Jeg har ansvaret.
I have a responsibility.

Ansvaret er mit.
It was my responsibility.

Vi har ansvaret.
We have a responsibility.

Ansvaret er vores.
The responsibility is ours.

Han overtager ansvaret.
He will take charge.

Du havde ansvaret for hende.
You were responsible for her.

Og Regina har ansvaret.
And Regina is responsible.

Ansvaret starter med drømmene.
In dreams begin responsibilities.

Vi kan ikke tage ansvaret.
We can't take the liability.

At tage ansvaret for tingene?
Temporarily take charge of things?

Du kan ikke tage ansvaret.
You can't take responsibility.

Du havde ansvaret for dine mænd.
You're responsible for your men.

Jeg ved, du ikke vil have ansvaret.
I know you don't want the responsibility.

Jeg har ansvaret for byen.
I have got responsibilities to the town.

Ansvaret ophører efter ti års forløb.
Liability is extinguished after ten years.

Bedstefar tager ansvaret, ikke? Hurtigt.
Grandad takes charge, eh? Quickly.

Tag ansvaret for mit eget liv eller give dig skylden?
Take responsibility for my own life or blame you?

Bedstefar tager ansvaret, ikke? Hurtigt.
Granddad takes charge, eh? Quickly.

Ansvaret i fredstid skal nu tages i betragtning.
The responsibilities of peacetime must now be considered.

Bedstefar tager ansvaret, ikke? Hurtigt?
Quickly. Granddad takes charge, eh?

Ansvaret er anslået selskabets retlige stilling.
The liability is estimated legal position of the company.

Bedstefar tager ansvaret, ikke? Hurtigt?
Quickly. Gaz: Grandad takes charge, eh?

Ansvaret for transaktioner kan overgå til udstederen.
Liability for transactions might shift to the issuer.

Det vil skulle betyde, at ansvaret overtages.
That would mean assuming liability.

Jeg har ansvaret for dig nu. Carl.
I'm responsible for you now. Carl.

Ansvaret for valg og efterlevelse bør være klart placeret.
Responsibilities for choices and compliance must be clearly established.

Hvordan man bruger "ansvaret" i en Dansk sætning

Det er Jer forældre, der har ansvaret for jeres børn, når I er sammen i institutionen, både ved ankomst, afhentning og ved forældre/børn arrangementer.

Vi skulle håndtere det, hvis vi ville noget med ansvaret.

Hesteejere har ansvaret for at heste-/ponypassere er kompetente til at omgås hest/pony Vandspiltov m.v.: 1.

Ny logistikansvarlig Samtidig med at terminal og lagerhotel nu er samlet i Hammerum, overtager 52-årige Jens Ole Bligaard ansvaret for alle ALPIs logistik- og terminalaktiviteter.

Vi tager ansvaret for at hjælpe børn der mistrives på grund af alkoholmisbrug i familien.

Men du vil også opleve at ansvaret følger med.

Søren har tidligere været ansat hos TV3 sport og TV3, hvor han har haft ansvaret for bl.a.

FORRETNINGSOMRÅDE Markets har ansvaret for bankens aktiviteter på de finansielle markeder og varetager al handel og kundevendte aktiviteter på rente-, valuta- og værdipapirmarkederne samt bankens markedsrisiko- og likviditetsstyring.

Ansvaret gav teenageren blod på tanden, og allerede året efter åbnede Amin Skov Badrbeigi sin første café med to kompagnoner.

Arbejdstilsynet får derved ansvaret for at undersøge overtrædelser af anmeldelsespligten på samme måde som ved overtrædelser af arbejdsmiljøbestemmelser.6 6 ForælDrekøBslejligheDer Af Advokat Bodil D.

Hvordan man bruger "responsibility, responsible, charge" i en Engelsk sætning

responsibility for fish and wildlife administration.

Responsible for: Partial Modeling, Texturing, Lighting.

Responsible for providing inside sales support.

The admission charge was ten cents.

Learn more about Driver Responsibility Assessments.

They charge just for their advice.

Red and Green Flashing: Charge error.

Tenant responsible for sidewalk snow removal.

Develop personal responsibility for his/her actions.

They could even charge for searches!