Eksempler på brug af Accountable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hold me accountable.
Accountable isn't one of them.
You will be held accountable.
De vil blive holdt ansvarlig.I'm accountable now.
You shall now be held accountable.
Du vil nu blive holdt ansvarlig.
Folk også translate
We're accountable to each other.
Somebody's gotta be held accountable.
Noget skal holdes ansvarlige.Yet you're accountable to no one.
Somebody's got to be held accountable.
Noget skal holdes ansvarlige.You alone are accountable for your life.
Du alene har ansvaret for dit liv.A parent would hold themselves accountable.
Forældre føler sig ansvarlige.You're accountable for whatever goes on here.
I er ansvarlige for, hvad der foregår.I'm holding you accountable, Sunny.
Jeg holder Dem ansvarlig, Sunny.You're accountable, no matter what you do.
Man er ansvarlig, lige meget hvad man gør.You were supposed to hold her accountable.
Du skulle holde hende ansvarlig.Today I become accountable to you, to our future.
I dag bliver jeg ansvarlig for dig.He needs help and he will be held accountable.
Han vil blive holdt ansvarlig.You can't hold me accountable for the weather.
De kan ikke give mig ansvar for vejret.Later on in life, you may hold me accountable.
Senere i livet… kan du holde mig ansvarlig.I'm not accountable to you, Mr. Wilder.
Jeg står ikke til ansvar overfor dig, Mr. Wilder.It's called holding him accountable, Frankie.
Ved at holde ham ansvarlig, Frankie.Facts accountable for CRC errors in Outlook PST are.
Fakta regnskab for CRC-fejl i Outlook PST er.And I hold myself accountable for that.
Og det er jeg selv ansvarlig for.These undertakings must be realistic,fair and accountable.
Disse forpligtelser skal være realistiske,rimelige og ansvarlige.Do you hold yourself accountable for her death?
Føler du dig ansvarlig for hendes dø?Accountable to the people we're trying to defend. We're a democracy.
Vi lever i et demokrati og står til ansvar for befolkningen.Someone has got to be accountable for this.
En eller anden må være ansvarlig for dette.To make accountable his fathers murderer, who had cowardly and underhandedly usurped the throne and the royal conjugal bed.
At gøre regnskab med sin faders morder, der fejgt og lumpent har tilranet sig tronen og den kongelige ægteseng.We behave worse when we're not accountable.
Vi opfører os dårligt, når vi ikke er ansvarlige.Today I become accountable to someone other than myself.
I dag bliver jeg ansvarlig for en anden end mig selv.
