Hvad er oversættelsen af " BE IN CHARGE " på dansk?

• være ansvarlig
• stå
• være chef
• være leder
• have ansvaret
• være ansvarlige

Eksempler på brug af Be in charge på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Who will be in charge?
Hvem ville være chef?

So the Kingdom has to get involved, or the Saviors will always be in charge.
Så Kongerige at blive involveret, eller frelsere vil altid være i gebyr.

Can I be in charge of it?
Kan jeg stå for det?

Erudite should be in charge.
Intelligensia burde være lederne.

You can be in charge of the women.
Du kan være chef for kvinderne.

Why shouldn't I be in charge?
Hvorfor skulle jeg ikke være ansvarlig?

They will be in charge of your training.
De vil stå for din træning.

He was a cop. Fine. He shouldn't be in charge.
Han var strømer, fint nok, men han burde ikke være leder.

I couldn't be in charge anymore.
Jeg kunne ikke være leder mere.

You will be in charge of the overhead projector, people's luggage, and.
Du kommer til at stå for overhead- projektoren, folks bagage og.

So he has to be in charge.
Så han må være leder.

I wanna be in charge of her safety detail.
Vil jeg stå for hendes sikkerhed.

Why can't I be in charge?
Hvorfor kan jeg ikke være chefen?

Why not be in charge of this… this mining operation?
Hvorfor ikke stå i spidsen for det?

CONTROL has to be in charge here.
CONTROL skal stå for det her.

You will be in charge of your own clients- and we will be available to assist if needed.
I vil have ansvar for jeres klienter- og vi vil være klar til at hjælpe hvis det er nødvendigt.

Who will be in charge?
Hvem vil være ansvarlig?

It will be in charge of guiding it through the Council and launching the Danube strategy implementation.
Det vil have ansvaret for at styre Donaustrategien gennem Rådet og indlede gennemførelsen af den.

I should be in charge!
Jeg skulle være ansvarlig!

I wanna be in charge of my own life.
Jeg vil have ansvaret for mit eget liv.

You should definitely be in charge, Carol.
Du bør være ansvarlig, Carol.

We will be in charge of the bodies and motion.
Vi vil være ansvarlig for kroppe og bevægelse.

Okay, maybe you should be in charge of the food.
Okay, måske bør du stå for maden.

You gotta be in charge now while you still know everything.
Du skal da være chef nu, mens du stadig ved alting.

You will not always be in charge, you know.
Du vil ikke altid være i afgift, du kender.

And who will be in charge of the team?
Hvem vil så stå for holdet?

He didn't wanna be in charge anyway.
Han ville alligevel ikke være leder.

Carol, will you be in charge of building it?
Carol, vil du være ansvarlig for byggeriet?

He didn't wanna be in charge anyway.
Han havde ikke rigtig ønsker at stå alligevel.

Peak and Neveu will be in charge of two new Yamaha OW 94.
Peak og Neveu vil være ansvarlig for to nye Yamaha OW 94.

Hvordan man bruger "be in charge" i en Engelsk sætning

You have to be in charge and drive participants.

You would be in charge of the $1000 distinction.

Will you still be in charge on Boxing Day?

Reyn Saunders will be in charge of this program.

Be in charge of what your child can play.

Aaron Ramsey’s agent should be in charge of brexit!

The pastor will be in charge of the rehearsal.

The state should be in charge of who dies!

The right to be in charge and give orders.

EXPLAINER: Who's supposed to be in charge during disasters?

Hvordan man bruger "stå" i en Dansk sætning

De visionære ledere havde set, at virksomhederne i det kronjyske områ de kunne stå stærkere ved at øge samarbejdet og dele vi den.

Ellers er det bare på med vinterjakken og handskerne - påklædning som du skulle ud og kælke eller stå på ski - så kan vi sagtens være udendørs.

Oftest vil det være frustrerende at stå overfor billedbøger, hvor sætningerne bygger bro mellem tegningerne og dermed samler fortællingen.

Vi kan stå inde for vores arbejde, og derfor er vi heller ikke blege for at blive kigget ekstra grundigt efter i sømmene.

B mente, at det at være 21 30 studerende er identitetsskabende og deltagelse i en uddannelse ses af hende som en betydningsfuld aktivitet i forhold til at have noget at stå op til om morgenen.

Mulighederne er mange, og de banker der kan tilbyde den bedste kundeoplevelse vil stå bedst i fremtidens marked.

I al ubemærkethed Novellernes ledetråde er at lade en dør stå på klem ind til menneskers vidt forskellige liv.

Morgenbuffen var ikke vær at stå op…2.

Sådan et par måtte altså gerne stå i min garage!

Huset vi var med å bygge, vil stå i mange, mange år og være et synlig bevis for broen mellom Camphillbevegelsen i Latvia og Norge.