Hvad er oversættelsen af " BUILT ON A FOUNDATION " på dansk?

• bygget på et fundament

Eksempler på brug af Built on a foundation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Built on a foundation of honesty and loyalty.
Bygget på et grundlag af ærlighed og loyalitet.

The future of Europe cannot be built on a foundation of lies.
Europas fremtid kan ikke baseres på et fundament af løgne.

Yo, built on a foundation of bullshit, more like.
Det er nærmere bygget på et grundlag af pis.

The house is an old farmhouse built on a foundation of stones.
Huset er en gammel landejendom bygget på et fundament af kampesten.

Ubuntu has been built on a foundation of enterprise-grade, industry leading security practices.
Ubuntu er bygget på et fundament af enterprise-grade, brancheførende sikkerhedspraksis.

Ban Pluang- Is a square sandstone tower is built on a foundation of iron stone.
Ban Pluang- Er en firkantet sandsten tårn er bygget på et fundament af jern sten.

Genuine peace can only be built on a foundation of trust and unity of minds and hearts of all our citizens.
Ægte fred kan kun bygge på et grundlag af tillid og enhed af tanker og hjerter hos alle vore borgere.

Ban Pluang- Is a square sandstone towers that are built on a foundation of iron stone.
Ban Pluang- Er en firkantet sandsten tårn er bygget på et fundament af jern sten.

Built on a foundation of simplicity, Acorn eschews the outmoded"many palettes" design from yesterday's editors.
Bygget på et fundament af enkelhed, forkaster Acorn det forældede"mange paletter" -design fra gårdagens redaktà ̧rer.

These countries will be integrated easily because they are built on a foundation of Christian civilisation like the whole of the Union, something that cannot be said about Turkey.
Disse lande vil let kunne integreres, da de bygger på et grundlag af kristen civilisation som hele EU, noget som ikke ligefrem gælder for Tyrkiet.

Mr President, I agree with Mr Borrell Fontelles that, if any good has come out of the post-election situation in Kenya, it is that it has revealed that the so-called Kenyan success story is built on a foundation of straw.
EN Hr. formand! Jeg er enig med hr. Borrell Fontelles i, at hvis der er kommet noget som helst godt ud af situationen efter valget i Kenya, er det, at den har afsløret, at den såkaldte kenyanske succeshistorie bygger på et spinkelt grundlag.

Zen Cart is built on a foundation of OScommerce GPL code, Zen Cart an easy-to-setup and run online store.
Zen Cart er bygget på et fundament af osCommerce GPL kode, Zen Cart en nem at setup og kà ̧re online butik.

Oct 18 in Digital Photo Software, Media Management Mac read more Acorn 6.2.2 updated Built on a foundation of simplicity, Acorn eschews the outmoded"many palettes" design from yesterday's editors.
Oct 18 I Digital foto software, Media management Mac Læs mere Acorn 6.2.2 Opdateret Bygget på et fundament af enkelhed, forkaster Acorn det forældede"mange paletter" -design fra gårdagens redaktører.

It should be built on a foundation of common minimum rules to regulate the common market, and apart from these should only have common rules on international problems, for example sea and air pollution.
Den skulle bygges på et fundament med fælles minimumsregler til at regulere det fælles marked og derudover kun have fælles regler for grænseoverskridende problemer, f. eks. hav- og luftforurening. Den nye traktat skulle funderes demokratisk i valgte parlamenter.

When vibrations reached a rate wherein an organization built on a foundation of dark intent could not much longer stand, it became a matter of when the first domino in the EU would fall.
Da vibrationerne nåede en frekvens, hvori en organisation bygget på et fundament af mørk hensigt ikke meget længere kunne bestå, blev det et spørgsmål om, hvornår den første dominobrik i EU ville falde.

Built on a foundation of continued clinical research and development, Monsenso is committed to developing comprehensive solutions that fit seamlessly within the lives of individual users, and increase the quality and the effectiveness of their mental health and treatment.
Monsenso, som er bygget på et grundlag af fortsat klinisk forskning og udvikling, er forpligtet til at udvikle omfattende løsninger, som passer fejlfrit til de enkelte brugeres liv og øger kvaliteten og effektiviteten af deres mentale sundhed og behandling.

As such, CBS Library is built on a foundation of an old but consistent principle of orderliness.
Som sådan bygger CBS Biblioteks fundament grundlæggende på et gammelt, men stadigt eksisterende ordentlighedsprincip.

Deep in the underground Denmark is built on a foundation of chalk, which extends from the Baltic Sea east of Zealand and under the North Sea to England.
Dybt i undergrunden er Danmark bygget på et fundament af kridt, som strækker sig fra Østersøen øst for Sjælland og ud under Vesterhavet til England.

Let us build on a foundation of nation states.
Lad os bygge op med nationalstaterne som fundament.

The 2020 strategy must be built on such a foundation.
Strategien skal baseres på et sådant grundlag.

The Jewish national state, Israel, is thus built on a racist foundation.
Den jødiske nationalstat Israel er således bygget på et racistisk grundlag.

But whoever hears my life-giving words and rejects them chooses to build on a foundation of sand.
Men enhver, der hører mine livgivende ord og forkaster dem, bygger på en grundvold af sand.

The house with heavy walls(brick, stone, cinder block) it is advisable to build on a foundation of tape blocks FBS.
Huset med tunge vægge(mursten, sten, brandhærgede blok) er det tilrådeligt at bygge på et fundament af tape blokerer FBS.

As it is built on a modular foundation it can include different components.
Som det er bygget på en modulær fundament det kan indeholde forskellige komponenter.

In spite of having been built on a plastic foundation, it is very solid.
På trods af at have været bygget på en plastik fundament, det er meget solidt.

Hvordan man bruger "built on a foundation" i en Engelsk sætning

Relationships are built on a foundation of small steps.

Real relationships are built on a foundation of trust.

Industrial properties are built on a foundation of data.

Our communities were built on a foundation of agriculture.

Thick Greek yogurt built on a foundation of blueberries.

Through relationships built on a foundation of trust, Dr.

All built on a foundation of passion and freedom.

Her empire was built on a foundation of trust.

Successful partnerships are built on a foundation of trust.

Healthy relationships are built on a foundation of respect.

Hvordan man bruger "bygget på et fundament" i en Dansk sætning

Positiv psykologi er en videnskab og er derfor bygget på et fundament af omhyggelige undersøgelser og empiriske beviser.

På halvanden time blev min fortsatte livsvej kortlagt, med delmål og mål, bygget på et fundament af mine værdier og styrker!

Lykketrold Fundraiser er bygget på et fundament af ildsjæle og vi er taknemmelige for tilbuddet om at støtte projektet.

Det verdenskendte og anerkendte sportsmærke Under Armour er bygget på et fundament af vilje og hårdt skisæt.

På den måde sikres en rød tråd i talentarbejdet, som er bygget på et fundament af Copenhagen Flames værdier: Fællesskab, mangfoldighed og lighed.

Cope its løsning er bygget på et fundament af kognitiv adfærdsterapi, adfærdsdesign og teknologi til at hjælpe patienten og tandlægen med at håndtere tandlægeskræk.

Vores Business Management uddannelsen er bygget på et fundament af business kurser såsom organisatorisk adfærd, human resource management, international business, ledelse og teamudvikling, økonomi og erhvervskommunikation.

Bygget på et fundament af 1.000 ton beton Maskinerne der skal testes placeres på fire bevægelige valser, der hver har en diameter på to meter.

De danske love er også bygget på et fundament; men det betyder vel ikke at dansk lov er fundamentalisme.

Bugten er omgivet af Chapmans Peak, en berømt landskabelig vej bygget på et fundament af solide granitklipper, og det majestætiske 331 m høje Sentinel Bjerg.