Hvad er oversættelsen af " CAN'T AVOID " på dansk?

• kan ikke undgå
• det er umuligt at undgå

Eksempler på brug af Can't avoid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We can't avoid it.
Vi kan ikke undgå det.

It's an ordeal they can't avoid.
De kan ikke undgå prøvelsen.

You can't avoid it.
Du kan ikke undgå det.

Yeah, around here, you can't avoid them.
Det er umuligt at undgå dem her.

You can't avoid me.
Du kan ikke ignorere mig.

The weak are the ones who can't avoid trouble.
De svage er dem, der ikke kan undgå problemer.

You can't avoid them forever.
Du kan ikke undgå den.

You feel as if you can't avoid sinning.
Det føles som om, du ikke kan undgå at synde.

We can't avoid it forever.
Vi kan ikke undgå det for evigt.

What can I do when I can't avoid it?
Hvad skal jeg gøre, hvis jeg ikke kan undgå det?

I can't avoid her forever.
Jeg kan ikke undgå hende for evigt.

Pretty sure you can't avoid Jaha forever.
Jeg er ret sikker på, du ikke kan undgå Jaha for evigt.

We can't avoid each other forever.
Vi kan ikke undgå hinanden for altid.

Excuse me. Anyway, that woman can't avoid us forever.
Undskyld mig. Den kvinde kan ikke undgå os for evigt.

You can't avoid it forever.
Du kan ikke undgå det i al evighed.

When it comes to men, baldness is always a possibility you can't avoid.
Er skaldethed altid en mulighed, man ikke kan undgå.

But you can't avoid it.
Men du kan undgå det.

He can't avoid the comparison, sitting in that chair.
Han kan ikke undgå sammenligningen i den stol.

But you can't avoid them.
Men du kan ikke undgå dem.

You can't avoid knives forever.
Du kan ikke undgå knive for altid.

You first. You can't avoid knives forever.
Dig først. Du kan ikke undgå knive for altid.

You can't avoid her forever.
Du kan ikke undgå hende for altid.

Orry, you can't avoid me forever.
Orry, du kan ikke blive ved at undgå mig.

You can't avoid the subject for ever.
Du kan ikke undgå emnet evigt.

But they can't avoid this danger forever.
Men de kan ikke undgå faren for evigt.

You can't avoid the subject forever.
Du kan ikke undgå emnet for evigt.

You know you can't avoid the question, right?
Du ved, du ikke kan undgå spørgsmålet, ikke?.

You can't avoid knives forever. You first.
Dig først. Du kan ikke undgå knive for altid.

But we can't avoid an investigation.
Men vi kan ikke undgå en efterforskning.

You can't avoid them forever.
Du kan ikke blive ved at undgå dem.