Hvad er oversættelsen af " CERTAIN PROJECTS " på dansk?

• visse projekter
• bestemte projekter
• række projekter

Eksempler på brug af Certain projects på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Clear demands are being made in relation to certain projects.
Der fremsættes klare krav vedrørende bestemte projekter.

There are certain projects, however, that perfectly depict what Big Data is capable of.
Der er visse projekter, dog, der perfekt skildre, hvad Big data er i stand til.

Some of those organisations have been the beneficiaries of EU funding for certain projects.
Nogle af de organisationer har modtaget EU-støtte til visse projekter.

However, it is clear that only certain projects will be ready for implementation in the near future.
Der er dog inden tvivl om, at det på kort sigt kun er visse projekter, der er klar til at gå ind i gennemførelsesfasen.

The Member States do not currently have the budgetary resources to finance certain projects.
Medlemsstaterne har ikke i øjeblikket budgetressourcer til finansiering af visse projekter.

I think that certain projects to link north and south would correspond with the Commission's principles.
I dette tilfælde finder jeg, at visse projekter for forbindelse mellem den nordlige og den sydlige del af landet har stor bevågenhed i Kommissionen.

The European Parliament decided at the last part-session that certain projects would be discussed.
At Europa-Parlamentet under sidste mødeperiode besluttede, at enkelte projekter drøftes.

In any case, they need to cut in the level of certain projects, in order to achieve a more even horizontal possible under the"box" structure.
Under alle omstændigheder, de har brug for at skære i niveauet af visse projekter, for at opnå en mere jævn vandret muligt under"kasse" struktur.

The other group had irregularly retained funds intended for oth er partners in respect of certain projects.
Den anden gruppe havde ulovligt beholdt midler, der var til tænkt andre partnere til bestemte projekter.

The funds came from appropriations recovered when certain projects receiving aid in previous years were being carried out.
Det drejede sig om bevillinger, som blev tilbagebetalt, fordi visse projekter, som tidligere år havde modtaget støtte, ikke var blevet gen nemført.

Such practices make it possible to sound out at an early stage the willingness of economic operators to invest in certain projects.
Denne praksis gør det muligt på et tidligt tidspunkt at sondere de økonomiske aktørers vilje til at investere i visse projekter.

If we are at work or working on certain projects which require our full attention, most likely not want to be distracted without having reasons.
Hvis vi er på arbejde eller arbejder på nogle projekter, der kræver vores fulde opmærksomhed, sandsynligvis ikke ønsker at blive distraheret uden at have grunde.

During the same period, however, we had to take a policy decision on the continuation of certain projects concerning the social economy.
I samme periode var vi imidlertid også nødt til at træffe nogle politiske beslutninger om fortsættelse af en række projekter inden for den sociale økonomi.

Do not let us emphasise the status of certain projects, then, but above all, the importance of Union-wide investigations into what we should invest in.
Lad os ikke understrege vigtigheden af visse projekter, men den overordnede betydning af en undersøgelse på EU-plan af de projekter, som vi bør investere i.

The Commission has supported these activities, in particular by providing the various secretariats and playing an active part in the implementation of certain projects.
Kommissionen har støttet disse arbejder, bl.a. ved at sikre de forskellige sekretariater og ved at spille en aktiv rolle i udførelsen af nogle aktioner.

The Commission did not shape the priorities, so the ideas of including certain projects or modifying certain priorities is, of course, possible.
Kommissionen formede ikke de prioriterede områder, så det er naturligvis muligt at medtage visse projekter eller at ændre visse prioriteringer.

To alleviate these delays, the Council adopted Regulation No 807/2004, in April 2004, which specifically aims to increase the proportion of Community financing of certain projects.
For at afhjælpe forsinkelserne vedtog Rådet i april 2004 forordning nr. 807/2004, som især sigter mod at øge Fællesskabets støttesats for visse projekter.

It notes that certain projects that have benefited from financial support from the Community budget have no demonstrable link with information policy activities.
Revisionsretten anfører, at der er visse projekter, som har modtaget finansiel støtte fra EU's budget, men som ikke har nogen påviselig forbindelse til informationspolitisk virksomhed.

This initiative allows Member States to request a Community contribution to the financing of certain projects that aim at improving fishing controls.
Dette initiativ giver medlemsstaterne mulighed for at anmode om EF-bidrag til delvis finansiering af bestemte projekter, der skal forbedre overvågningen af fiskeriaktiviteterne.

Continuous work, but fron 1976 it is envisaged that certain projects will be set up in collaboration with the national statistical institutes, more particularly vith regard to production prices.
Fortsat arbejde; fra 1976 er det dog meningen, at visse projekter vil blive gennemført i samarbejde med de nationale statistiske kontorer, specielt hvad angår producentpriser.

Since 1973 measures have been taken to achieve some reduction in demand, and to give Community financial support to certain projects in the hydrocarbons sector.
Siden 1973 er der blevet truffet foranstaltninger til nedbringelse af efterspørgslen og ydelse af økonomisk støtte fra Fællesskabet til visse projekter inden for kulbrintesektoren.

JASPERS also covers improvement of urban transport networks as well as certain projects in other sectors eligible for EU assistance, such as health, R& D and urban redevelopment.
JASPERS omfatter også forbedringer af bytransportnet samt visse projekter i andre sektorer, som er berettiget til EU-bistand, såsom sundhed, forskning og udvikling samt byfornyelse.

Art. 306(Action to combat poverty), where a sum of O. I4 m u.a. out of 2.625 m u.a. remained unutilized because of the withdrawal or the reduction of certain projects.
Art. 306(bekæmpelse af fattigdom) hvorunder et beløb på 0,14 mio RE ud af 2,625 ikke er anvendt som følge af tilbagetrækning eller nedskæring af en række projekter.

Other private and public bodies also occasionally finance certain artists and certain projects, but as there is nothing regular about this, it is impossible to give details here.
Andre private eller offentlige organer finansierer lejlighedsvis visse kunstnere eller visse projekter, men da disse initiativer ikke er fortløbende, vil det ikke være muligt at nævne dem her.

Mr President, the Randzio-Plath report on the common VAT system invented by the Commission gives hope to all those who think that the madness of certain projects can be halted after all.
Hr. formand betænkningen af Randzio-Plath om det fælles momssystem, som Kommissionen har udtænkt, giver nyt håb til alle dem, der tror, at det er muligt at standse den vanvittige udvikling af visse projekter i Europa.

The necessary advance financing was not in place for certain projects, and this made the work of the project leaders and participants substantially more difficult, if not, indeed, impossible.
Den nødvendige forskudsfinansiering var ikke på plads for visse projekters vedkommende, og det gjorde projektledernes og deltagernes arbejde betydeligt vanskeligere om ikke ligefrem umuligt.

Private companies which, for example, have been granted a concession for the implementation(and possibly operation) of certain projects, can also directly benefit from TEN-Transport financial aid.
Private virksomheder, som f. eks. har fået tildelt koncession på implementeringen(og eventuelt driften) af visse projekter, kan også modtage direkte økonomisk støtte under TEN-Transport.

Certain projects seek to revalue women's work by developing training programmes which recognise women's skills and operate recognised qualification training in the appropriate sectors 27 projects..
Nogle projekter til stræber at give kvindernes arbejdsindsats øget værdi via uddannelsesprogrammer, der anerkender deres færdigheder og tilbyder anerkendt kompetencegivende uddannelse på relevante områder 27 projekter..

At the donor conference on the Stability Pact, Mr Patten approved certain projects and made it clear that the Commission can provide practical measures of assistance on the ground.
Hr. Patten har på donorkonferencen, som fandt sted i forbindelse med stabilitetspagten, givet tilsagn om bestemte projekter og gjort det klart, at Kommissionen kan træde i aktion med konkrete hjælpeforanstaltninger på stedet.

No evidence was provided which would cast doubt on the provisional fording that the TDBL was specific to certain industries investing in certain projects as determined by the Ministry of Trade and Industry.
Der blev ikke forelagt nogen dokumentation, der kunne anfægte de foreløbige konklusioner om, at TDBL var specifikt for visse erhvervsgrene, der investerer i visse projekter som fastlagt af Handels- og Industriministeriet.

Hvordan man bruger "certain projects" i en Engelsk sætning

They have been used in certain projects right?

Certain projects stand apart from our usual categories.

Why do certain projects succeed while others fail?

fund certain projects based on their individual merit.

Why Do Certain Projects Succeed While Others Fail?

Every mankinds being employs certain projects to finish.

Certain projects we manage require detailed archaeological surveys.

There are certain projects however that are connected.

There are certain projects that need specific experience.

Only certain projects are eligible for an extension.

Hvordan man bruger "visse projekter, bestemte projekter" i en Dansk sætning

En mulighed for visse projekter Fleksibiliteten ved ejendomsobligationer kan være et godt match til ejendomsprojekter med et betydeligt udviklingselement.

På dette websted konkurrerer du med andre designere om visse projekter.

Hvert system udmærker sig gennem sine helt specielle egenskaber og egner sig bedst til bestemte projekter.

En gennemgang af data viser, at det kan forklares med at der i visse projekter arbejdes med mindre væsentlige miljøpåvirkninger.

Startskuddet for de 18 projekter er lydt på samme tid, og det uagtet at visse projekter er forudsætningen for, at andre kan lykkes.

Statens udenlandske låntagning har altså i alt væsentligt ikke haft forbindelse med finansiering af bestemte projekter eller budgetunderskud.

Og med visse projekter skubber vi os selv ud på dybt vand og vover eksperimenterne musikalsk og formidlingsmæssigt.

Jeg køber sjældent garn til bestemte projekter, så jeg strikker nærmest altid fra lageret.

Jeg tænker at man til visse projekter kan undgå sandpapir ved at banke mærker ud med en fint poleret hammer.

Spanien bør revurdere kravet om opnåelse af autorisation fra den faglige organisation for visse projekter/arbejder.