Examples of using Certain projects in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
There has been support for certain projects.
Certain projects require specific performance criteria.
Vissa projekt kräver specifika prestandakriterier.Clear demands are being made in relation to certain projects.
Tydliga krav har ställts i förhållande till vissa projekt.Certain projects can take up to 20 years to be completed.
Vissa projekt kan ta upp till 20 år att genomföra.Some of those organisations have been the beneficiaries of EU funding for certain projects.
Några organisationer har erhållit EU-finansiering för vissa projekt.Certain projects will be open to third country participants.
Vissa projekt kommer att vara öppna för deltagare i tredjeländer.An EIA is always a prerequisite for certain projects in Sweden, for instance highway projects. .
In certain projects, it can be the designers wish that determines the LOD.
It is from various sites that search engines learn about the existence of certain projects.
Det är från olika platser att sökmotorerna lär sig om förekomsten av vissa projekt.He or she will be accountable for spearheading certain projects as assigned by the Casino Head Manager.
Han eller hon kommer att vara ansvarig för spetsen vissa projekt på uppdrag av Casino Head Manager.Indeed, the Member States do not currently have the budgetary resources to finance certain projects.
Visserligen har inte medlemsstaterna för närvarande budgetresurser för att finansiera vissa projekt.However, it is clear that only certain projects will be ready for implementation in the near future.
Det är emellertid uppenbart att bara vissa projekt är klara att genomföras inom den närmaste framtiden.Environmental impact: Commission calls on SPAIN to apply properly the EU rules when regularising certain projects.
Miljökonsekvenser: Kommissionen uppmanar SPANIEN att tillämpa EU: bestämmelser på korrekt sätt när de reglerar vissa projekt.They do not affect humanitarian and emergency aid and certain projects that directly benefit the population.
De påverkar inte humanitärt bistånd och katastrofbistånd och vissa projekt som direkt gynnar befolkningen.Despite spot checks carried out on the projects, it is still not possible to submit applications for certain projects.
De projektkontroller som utförs med hjälp av stickprov har ännu inte givit anledning till att ansöka om särskilda projekt.Fixed usability labs can, in certain projects, be difficult to adapt to the real usage situation.
Fasta användbarhetslabb kan i vissa projekt vara svåra att anpassa till att likna den verkliga användningssituationen.full-year 2016 result significantly impacted by previously communicated challenges in certain projects.
det tredje kvartalet och för helåret 2016 påverkas avsevärt av tidigare kommunicerade utmaningar i vissa projekt.We have also tried in certain projects to bring together EU banking
I vissa projekt har kommissionen också försökt sammanföra bank-full-year 2016 result significantly impacted by previously communicated challenges in certain projects.
det tredje kvartalet och för helåret 2016 påverkas avsevärt av tidigare kommunicerade utmaningar i vissa projekt.Collaboration begins with customers' ergonomists in certain projects- today ergonomics is a natural part of the production development process.
Samarbete påbörjas med kunders ergonomer i vissa projekt- idag är ergonomi en naturlig del av produktutvecklingen.we do in principle need them if certain projects are really to be got moving.
för utnämningen We will highlight certain projects, and also boost some of the projects through our social networks and newsletters.
Vi kommer att sätta fokus på vissa projekt och vi kommer också att lyfta fram except for completion of certain projects and warranty undertakings in the.
med undantag för slutförande av vissa järnvägskontrakt och utestående garantiåtaganden.I would highlight in this respect certain projects developed with the support of the EQUAL programme which I have had the opportunity to experience in Portugal.
I detta sammanhang vill jag fästa uppmärksamheten på vissa projekt utvecklade med stöd av programmet Equal som jag har erfarenhet av från Portugal.To ensure the necessary support at national level some Member States may declare certain projects as projects of national interest.
För att garantera det stöd som behövs på nationell nivå kan The EESC suggests supporting certain projects(infrastructure, environment,
EESK föreslår dels att man främjar särskilda projekt(infrastruktur, miljö,I am happy that he will continue to serve on the Board in order to support certain projects and ensure continuity”,
Jag är nöjd med att han fortsätter ation with South Africa(» point 1.4.127), and on a proposal for a Directive on the assessment of the effects of certain projects on the envi ronment>■ point 1.3.152.
och ett förslag till direktiv rörande bedömningen av konsekvenserna av vissa miljöprojekt* punkt 1.3.152.Germany's legislation allows certain projects(those not subject to a national licensing
i strid med direktivet, genomförandet av vissa projekt(sådana som inte behöver genomgå nationella tillstånds-that is, bonds for investing in certain projects, structural projects, such as projects for European networks,
det vill säga obligationer för investeringar i särskilda projekt, strukturprojekt, såsom 
