Hvad er oversættelsen af " COMMUNITY MEMBER " på dansk?

• fællesskab medlem
• fællesskabets medlemsstater
• fællesskabsmedlem

Eksempler på brug af Community member på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Each person is an individual, as well as a community member.
Hver person er en individuel, samt et fællesskab medlem.

Via a dedicated form, community members can edit their own profiles.
Via en særlig formular kan fællesskabets medlemmer redigere deres egne profiler.

Languages marked as partly translated were made by community members.
Sprog markeret som delvist oversat er lavet af foreningsmedlemmer.

Many community members frequent this environment for this reason alone!
Mange af koloniens medlemmer besøger dette miljø alene af denne grund!

Read discussions, blogs, documents from our community members. Close.
Læs diskussioner, blogge og dokumenter fra vores community-medlemmer. Luk.

RABT always keep community members in picture regarding all details related to the projects.
RABT altid medlemmer af fællesskabet i billedet med hensyn til alle detaljer i forbindelse med projekterne.

The vulnerability was discovered by Darren K. Smith, Spiceworks community member.
Sårbarheden blev opdaget af Darren K. Smith, Spiceworks medlem samfund.

Training local community members in different trades have always been focus of the organization.
Uddannelse af lokale community-medlemmer i forskellige brancher har altid været fokus for organisationen.

Whether it's a father, rapper, actor… businessman, community member.
Om det er som far, rapper, skuespiller… …forretningsmand eller medlem af fællesskabet.

RABT is striving for capacitating and empowering community members for ensuring the sustainability of the efforts being exerted.
RABT stræber efter capacitating og styrke fællesskabets medlemmer for at sikre bæredygtigheden af den indsats, der udøves.

The NiceHash mining pool offers flexible mining options to the cryptocurrency mining community members.
Den NiceHash minedrift poolen tilbyder fleksible muligheder minedrift til cryptocurrency minedrift community-medlemmer.

The public profile of a community member only shows the nickname, acquired badges(trophies), the rank and the last user interactions.
Den offentlige profil for et fællesskabsmedlem viser kun kaldenavnet, de opnåede badges(trofæer), rangen og de seneste brugerinteraktioner.

These involve detailed information about the community members and their pastors.
Således skal der afgives detaljeret information om menighedens medlemmer og prædikanter.

Other community members looking for black single women dating or dating single white men will be able to see your profile, and so can you.
Andre medlemmer community på udkig efter sorte enlige kvinder dating eller dating enlige hvide mænd vil være i stand til at se din profil, og så kan du.

Table 2 gives an idea of fluctuations in these charges as percentages of GDP over the past 20 years in the Community Member States.
Tabel 2 giver en oversigt over udsvingene i disse indtægter som procentdel af BNP i de sidste 20 år i Fællesskabets medlemsstater. stater.

So, whether you are an individual, a community member or an organization using Amara, you are supporting Amara's mission to ensure that everyone has access.
Så uanset om du er et individ, et fællesskabsmedlem eller en organisation der bruger Amara, så hjælper du Amaras mission med at sikre at alle har adgang.

In this case the transaction shall be denominated in the currency specified in the commitment or, where appropriate, in the currency of a Community Member State or an ACP State.
I så fald skal den i forpligtelsen fastsatte valuta eller eventuelt en af valutaerne i Fællesskabets medlemsstater eller i en af AVS-staterne finde anvendelse.

Bovendien, irrigation channels were repaired by community members while 50 damaged shops repaired and supported for refunctioning by provision of inputs.
Desuden, vandingskanaler blev repareret af community-medlemmer, mens 50 beskadigede butikker repareret og understøttes til refunctioning ved levering af input.

Meeting subsequently in December 1982, adopted a Resolution on this problem, highlighting the ACP States' concern over what they considered discriminatory measures taken by certain Community Member States against students and other foreign residents.
Som senere madtes i december Lg82, vedtog en resolution om detteproblem, som understreger AVS-staternes bekymring med hensyn til de diskrimlnerende foranstaltninger, som visse af Fallesskabets medlemsstater ifalge AVS-staterne havde truffet over for studerende og andre udlendinge, der opholder sig i disse medlemsstater..

All family members worked together, all the community members worked together, hunting or collecting fruits or things like that, and they shared equally.
Alle familiemedlemmer arbejdede sammen, alle fællesskabets medlemmer arbejdede sammen, jagede eller indsamlede frugter eller lignende, og de delte tingene ligeligt.

The procedure for the ratification and conclusion of the Convention by all the contracting parties(the Community, Member States and ACP States) was completed on 12 May 1981.
Ratifikationsproceduren og indgåelsen af konventionen for alle de kontraherende parters vedkommende(Fællesskabet, medlemsstaterne og AVS-staterne) blev afsluttet den 12. maj 1981.

Guide to car repair Forum New Posts Community Member List Forum Actions Mark Forums Read Quick Links Today's Posts View Site Leaders Advanced Search vBulletin Message vBulletin Message Sorry- no matches.
Guide til bil reparation Forum Nye Indlæg Fællesskab Medlem Listen Forum Handlinger Markér Fora Som Læst Hurtige Links Dagens Indlæg Se Hjemmesiden Ledere Avanceret Søgning vBulletin Besked vBulletin Besked Ked af det- ingen kampe.

These memory-related bugs were discovered by Mozilla developers and the community members who also contributed to the fixing of the problem.
Disse hukommelsesrelateret fejl blev opdaget af Mozilla udviklere og de medlemmer af fællesskabet, som også har bidraget til fastsættelsen af problemet.

The ACP Sutes recognize that there is a role for Community Member Sutes' fishing fleets, operating lawfully in waters under ACP jurisdiction, in he development of ACP fishery potential and in economic development in general in the coastal ACP States.
AVS suteme erkender, at Fællesskabets medlemsstaters fiskerfllder, der fisker lovligt i farvande henhørende under AVS sutemes jurisdiktion, kan bidrage til udvik lingen af AVS sutemes fiskeripotentiale og til AVS kystsuternes økonomiske udvikling generelt.

I remind you that we are speaking about European countries that have already stated their objective to acquire a European prospect and the Treaty of Rome stipulates explicitly that any European state can request to become a Community member, provided that it meets the Copenhagen criteria.
Jeg vil gerne minde Dem om, at vi taler om europæiske lande, der allerede har det som deres erklærede mål at få mulighed for EU-medlemskab, og det hedder udtrykkeligt i Romtraktaten, at enhver europæisk stat kan ansøge om at blive medlem af Fællesskabet, hvis den opfylder Københavnskriterierne.

Guide to car repair Forum Community Member List Forum Actions Mark Forums Read Quick Links View Site Leaders Advanced Search Member List If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above.
Guide til bil reparation Forum Nye Indlæg Fællesskab Medlem Listen Forum Handlinger Markér Fora Som Læst Hurtige Links Dagens Indlæg Se Hjemmesiden Ledere Avanceret Søgning Medlem Listen Hvis dette er dit første besøg, så sørg for at check ud FAQ ved at klikke på den ovenstående link.

What steps do the Foreign Ministers meeting in EPC intend to take during their talks with government representatives of the Republic of Skopje given that pronounced, pent-up nationalistic tensions are developing in this region of Yugoslavia, thereby posing a threat to Greece, a Community Member State, and that, furthermore, the Skopje authorities are systematically misappropriating the Greek name of Macedonia and distorting history?
Hvordan agter Det Europæiske Politiske Samarbejde at reagere under sine møder med regeringsrepræsentanter fra Republikken Skopje, når man tager i betragtning, at der i dette område af Jugoslavien er nationalistiske og aggressive tendenser under udvikling, som er til skade for Grækenland, der er medlem af EF, og myndighederne i Skopje endvidere systematisk misbruger det græske navn Makedonien og således forvansker historien?

Juhend auto remont Forum New Posts Community Member List Forum Actions Mark Forums Read Quick Links Today' s Posts View Site Liidrid Advanced Search Show Groups If this is your first visit, be sure to check out the KKK by clicking the link above.
Guide til bil reparation Forum Nye Indlæg Fællesskab Medlem Listen Forum Handlinger Markér Fora Som Læst Hurtige Links Dagens Indlæg Se Hjemmesiden Ledere Avanceret Søgning Vis Grupper Hvis dette er dit første besøg, så sørg for at check ud FAQ ved at klikke på den ovenstående link.

Each Community Member Sute and each ACP Sute will, in the framework of and in compliance with its respective general legislation, grant workers who are nationals of the other party legally carrying out an activity in its territory, and the members of their families residing with them, the fundamental freedoms as they derive from the general principles of international law.
Hver af Fællesskabets medlemssuter og hver AVS-sut indrømmer arbejdsugere, der er sutsborgere i en af den anden parts suter, og som lovligt udøver virksomhed på dens område, saml medlemmer af deres familie, der bor hos dem, de grundlæggende rettigheder, der følger af almindelige folkeretlige principper, inden for rammerne af og under overholdelse af hver enkelt suis almindelige lovgivning.

The social security systems of Community member countries are relatively complete, and may be more similar to each other than, for example, in the United States where there are serious problems of'laggard' states.
De sociale sikringsordninger i Fællesskabets medlemsstater er forholdsvis veludbyggede og ligner måske hinanden mere end f. eks. i USA, hvor der er alvorlige problemer med delstater, hvor udviklingen på dette omrade går"trægt". På sociallovgivningsområdet er"ligeløn" til mænd og kvinder imidlertid et eksempel fra den seneste tid på et fællesskabsinitiativ.