Hvad er oversættelsen af " CONVICTIONS " på dansk?

• overbevisninger
• domme
• domfældelser
• holdninger
• dømt
• straffedomme
• overbevisning
• dommene
• holdning
• dom
• domfældelse

Eksempler på brug af Convictions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Murder convictions.
Dømt for mord.

No convictions, no arrests. Clean record.
Ingen domme, ingen anholdelser. Ren straffeattest.

One arrest, no convictions.
Anholdt én gang, ikke dømt.

Your convictions, do you credit.
Din overbevisning gør dig ære.

I don't care about convictions.
Jeg er ligeglad med domfældelser.

Your convictions, do you credit.
Deres overbevisning gør Dem ære.

ArmanD Tucl er, no convictions.
Armand Tucker, ingen domfældelser.

Your convictions will give you.
Deres holdninger vil give dig styrke og.

I'm just heeding my convictions.
Jeg følger bare min overbevisning.

Some convictions for narcotics possession.
Et par domme for narkobesiddelse.

With a frying pan. Three convictions for assault.
Tre domme for vold med en stegepande.

Moral convictions that students have.
Moralske overbevisninger, som elever har.

Betty paid the heaviest price for her convictions.
Betty betalte dyrt for sine overbevisninger.

Three convictions for assault with a frying pan.
Tre domme for vold med en stegepande.

I told him you are a man of convictions.
Jeg fortalte ham, at du er en mand med overbevisninger.

Multiple convictions for grand theft, history of violence.
Dømt flere gange for tyveri og vold.

We defend our ideals with our own convictions.
Vi forsvarer vores idealer med vores egne overbevisninger.

Clean record. No convictions, no arrests.
Ingen domme, ingen anholdelser. Ren straffeattest.

Your convictions will give you strength and power.
Deres holdninger vil give dig styrke og magt.

We do not know Queen Thyra's religious convictions.
Dronning Thyras religiøse overbevisning kender vi ikke.

Got our convictions, and everybody walked away happy.
Fik vores domfældelser, og alle var glade.

How many investigations or convictions have been recorded?
Hvor mange undersøgelser eller domfældelser har man noteret?

Convictions for theft, burglary, accessory to robbery.
Dømt for tyveri, indbrud og medvirken til røveri.

Here are two convictions, Sister Sophia.
Der er to overbevisninger, der kolliderer, søster Sophia.

Convictions are more dangerous enemies of truth than lies.
Overbevisninger er farligere fjender af sandheden end løgne.

I have forgotten more convictions than she will ever have.
Jeg har glemt flere domme, end hun nogensinde får.

Mr President, I do not refute your own personal convictions.
Hr. formand, jeg betvivler ikke Deres personlige overbevisninger.

Arrests, 5 convictions and wanted in 4 countries.
Anholdt seks gange, fem domme og efterlyst i fire lande.

Do you think you can hide your true convictions from us?
Tror De, at Deres virkelige holdning kan forblive skjult for os?

Six arrests, five convictions and wanted in four countries.
Anholdt seks gange, fem domme og efterlyst i fire lande.

Hvordan man bruger "convictions" i en Engelsk sætning

Criminal convictions that are not executed.

Ultimately, the drivers’ convictions were upheld.

Theology and convictions are very significant.

Don’t apply your convictions onto others.

Murder convictions are not equally applied.

Their convictions have tainted their comprehension.

His theoretical convictions are unabashedly empiricist.

Defendant had prior convictions for assault.

How many convictions have been secured?

Multiple DWI convictions from any state.

Hvordan man bruger "overbevisninger, domme, domfældelser" i en Dansk sætning

Alle de ubevidste mønstre og overbevisninger skal gøres bevidste, hives frem I lyset, så du kan kigge på dem, og forholde dig til dem.

Mistænkt fra Strasbourg-skyderi har 27 domme fra tyveri til vold på samvittigheden - politiken.dk Fransk politi har i dag udsendt denne efterlysning af Cherif Chekatt.

Jeg har givet mere og mere slip på gamle overbevisninger og givet plads til mere kærlighed i mit liv.

Der var spontane oprør i landsbyer vendt mod hungersnød og undertrykkelse, men de førte blot til brutal magtanvendelse, hurtige domfældelser og henrettelser.

Dine begrænsende overbevisninger om dig selv, den du er og livet. 2.

Der vil mulighed for domfældelser og “reparations”, beslaglæggelse af formuer og ejendom.

Stigningen kan primært henføres til domme for volds­kriminalitet, herunder trusler om vold og vold mod tjeneste­mænd.

Tanker og overbevisninger der skal hentes frem, mange gange om dagen i den første tid, således at de bliver et nyt mønster.

Stk. 2 Domstolene stiller domme og andre sagsbehandlingsdata til rådighed for Domstolsstyrelsen til brug for domsdatabasen.

Og de ubevidste overbevisninger som vi samler op i barndommen, bliver adfærden der manifestere sig i vores voksenliv.