Hvad er oversættelsen af " CRIED OUT " på dansk?

• råbte
• skreg
• rbte
• de skrege
• udbrød
• græd
• ropte ud
• raabte
• råbt
• skreget

Eksempler på brug af Cried out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He cried out.
Han skreg.

And then she cried out.
Og så skreg hun.

He cried out.
Han råbte.

Then one diver cried out.
Pludselig råbte en dykker.

And cried out my name.
Og skreg mit navn.

Who was it you cried out for?
Hvem var det, De råbte efter?

He cried out,'Open Barley!
Han skreg,"Åben Byg!

Your advisor said you cried out.
Din vagt sagde at du råbte.

I cried out to you, O Lord.
Jeg råbte til dig, åh Herre.

You do remember me!" she cried out.
Du husker mig!" Raabte hun.

I cried out to God for help!”.
Jeg råbte til Gud om hjælp!”.

In his darkest hour Job cried out.
I sin mørkeste stund råbte Job.

They cried out again,"Crucify him!
Men de råbte atter:"Korsfæst ham!

It was your brother, you cried out for.
Det var Deres bror, De råbte efter.

And they cried out, because of fear.
Men de råbte, på grund af frygt.

For two years, the public has cried out.
I to år har offentligheden skreget.

And they cried out again, Crucify him!
Men de raabte atter: korsfæst ham!

Trembling with passion he cried out.
Idet han rystede af forbitrelse, skreg han.

When I cried out, he would light a candle.
Når jeg græd, tændte han et lys.

She came to you when you cried out for her.
Hun kom til dig, da du græd over hende.

So He cried out loudly,"It is finished!
Så skreg Han højt:"Det er fuldbragt!

Just look, father," she suddenly cried out.
Bare se, far,"sagde hun pludselig udbrød.

Many of you had cried out for assistance.
Mange af jer har skreget på hjælp.

Until he wrapped himself in his cloak and cried out.
Indtil han slog med kappen og råbte.

Then the people cried out to Saul at Gilgal.
Så de folk råbte til Saul i Gilgal.

Charming, my husband, he used to wake me when I cried out.
Prinsen vækkede mig, når jeg skreg.

Oh!" she cried out,"is it you--is it you?
Åh" raabte hun,"er det dig- er det dig?

She struggled at the very end, but she never cried out.
Hun kæmpede til sidst, men hun skreg aldrig.

Ortiz cried out in Spanish,"Do not kill me.
Ortiz råbte på spansk,"ikke mig ihjel.

What would you get when you cried out to the Top Man?
Hvad fik du, da du råbte til den øverste mand?

Hvordan man bruger "cried out" i en Engelsk sætning

Peter cried out and ran off.

Feng Hai nearly cried out laughing.

KJV: they cried out for fear.

But they cried out for fear!

Girls cried out upon knowing this.

Lizzie Cried out “Maggie, Come Quick!

Aliandra had cried out and fallen.

DELIVERANCE and cried out for it.

Moaned and cried out for help.

The dog cried out and fell.

Hvordan man bruger "skreg, rbte, råbte" i en Dansk sætning

Skreg han rasende af mig, så James måtte skifte side og holde ham tilbage, for at han ikke skulle overfalde mig.

Nathalia og Mathilde skreg af grin i baren, selvom de overhovedet ikke kunne høre hvad hinanden sagde.

Men da ceremonien i kirken var afsluttet, og kisten skulle lukkes, rbte konen: Anal gabende med oppustelige legetj soloboy 5:2.

Jeg blev lagt ned på perronen og skreg hele tiden, forklarede den 19-årige om overfaldet, som skete søndag den 22.

Jeg skreg, bare min mor gik i kælderen for at vaske tøj, fordi jeg var bange for, at jeg aldrig skulle se hende igen.

En kvinde skreg inderligt efterfulgt af lyden fra en sten der knuser et kranie.

Jeg må nok indrømme, at jeg råbte lidt for meget af min egen søn sidste år.

Jeg fortjener ikke længere at kaldes din søn.’ 22 Men hans far råbte til tjenerne: ‘Skynd jer!

Jeg kan huske, at nogle råbte på deres mor.

Tøsen skreg så højt, men Catherine reagerede ikke.