Hvad er oversættelsen af " CUSTOMISING " på dansk?

• tilpasning
• tilpasse
• tilpasser
• at skræddersy
• customising

Eksempler på brug af Customising på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A prioritisation tool for customising solutions.
Et prioriteringsværktøj til at skræddersy løsninger.

Customising this Website and its content to our customers' particular preferences.
Tilpasning af denne hjemmeside og dens indhold til vores kunders særlige præferencer.

The brace can be cut or heated for customising.
Skinnen kan skæres til eller varmes op med henblik på omformning.

FarmSetup is needed for customising the Lely T4C InHerd tools to your own preferences.
FarmSetup skal bruges til tilpasning af Lely T4C InHerd-værktøjerne efter dine egne præferencer.

I cannot under-estimate the importance of customising our content.
Jeg kan ikke undervurdere betydningen af, at vi skræddersyr vores indhold.

This is great feature for customising your kits or creating new kits from original presets.
Dette er stor funktion til tilpasning af din sæt s eller oprette nye sæt s fra oprindelige presets.

It includes 40 sliding square nuts and 40 black M2.5 screws for customising your setup.
Det inkluderer 40 glidende firkantede nødder og 40 black M2.5 skruer til tilpasning af din opsætning.

This straightforward process makes customising and maintaining your cables easier than ever before.
Denne enkle proces gør tilpasning og vedligeholde dine kabler nemmere end nogensinde før.

Customising your cables is easy, simply cut the cable to your desired length, screw in the plug and you're finished.
Tilpasse dine kabler er let, simpelthen klippe kablet til dit ønskede længde, skrue i stikket og du& rsquo; re færdig.

At Varefakta, they are further great at customising solutions to make them fit individual situations.”.
At Varefakta er gode til at tilpasse løsninger, så de passer til den enkelte situation.”.

Control and play music through the cover, put a unique spin on caller ID by choosing from preset icons or customising your own.
Betjen funktioner og afspil musik gennem etuiet. Vælg et unikt opkalds-ID ved at bruge de forudindstillede ikoner, eller skræddersy dit helt eget.

Enjoy building and customising this LEGO® l Disney Princess toy in different ways to create endless traveling stories.
Byg og tilpas dette LEGO® l Disney Princess legetøj på forskellige måder, og skab endeløse rejsehistorier.

Additionally, the Custom Colour Control is ideal for customising the LEDs and picking your own desired colour.
Derudover den brugerdefinerede farve Control er ideel til tilpasning af lysdioder og picking din egen ønskede farve.

These include adding extra oscillators, LFOs, integrating arpeggiators, and more, offering you flexibility for customising your sound.
Disse inkluderer tilføjelse af ekstra oscillatorer, LFOs, integration af arpeggiators, og mere, giver dig fleksibilitet til at tilpasse din lyd.

Get Personal Mold the RC-505 to suit your performance style, customising the real-time controls to suit the way you like to loop.
Få personlighed Form RC-505 til at passe til din præstation, tilpas real-time kontrol så det passer til den måde du looper.

They will practise customising their worlds by changing gems, portals and characters, and use arrays to keep track of them all.
De øver sig i at tilpasse deres verdener ved at ændre ædelstene, portaler og figurer og bruger tabeller til at holde styr på alle ændringerne.

We also use the information to improve our products as well as customising our communications and marketing to you.
Desuden bruges oplysningerne til at forbedre vores produkter samt tilpasning af vores kommunikation og markedsføring til dig.

Complete your immersion by customising your system with themes that respond to in-game events with unique lighting effects.
Gør din fordybelse komplet ved at brugertilpasse dit system med temaer, som reagerer på hændelser i spil, med unikke belysningseffekter.

The properties called it"leverage", but all they offered were a few logos on things, and not one was even remotely interested in customising the offer, so it delivered on the sponsor's community objectives.
Den ejendomme alarmeret sig"leverage", men al de tilbød var nogle få logo oven på sager, og ikke sig var selv fjernt interesseret i customising den pristilbud, altså sig bragte oven på den sponsor's samfundet målsætninger.

You also have the option of customising which views and functions are to be available to different users in your organisation.
Du har også mulighed for at skræddersy, hvilke visninger og funktioner der skal være tilgængelige for forskellige brugere i din organisation.

With superstructure instructions in several languages, chassis drawings, wiring diagrams, data sheets, accessories and much more available, it is a prime resource when bodybuilders are customising your Volvo truck.
Med opbygningsvejledninger på adskillige sprog, chassistegninger, ledningsdiagrammer, datablade, tilbehør og meget andet til rådighed er dette din vigtigste informationskilde, når opbyggerne skal tilpasse din Volvo-lastvogn.

Customise your starship Craft your very own star ship, customising wings, hulls, weapons and pilots to match your playstyle.
Skræddersy dit rumskib Lav dit helt eget rumskib ved at skræddersy vinger, yderside, våben og piloter, så de passer til din spillestil.

Enjoy building and customising this LEGO® l Disney Princess toy in different ways to create endless Disney's Tangled: The Series adventures with Rapunzel.
Byg og tilpas dette LEGO® l Disney Princess legetøj på forskellige måder, og få endeløse eventyr fra Disneys To på flugt: Serien med Rapunzel.

Simply choose the pages you need for your project, select a theme- customising it using the included variations- and add your content.
Du skal blot vælge de sider, du har brug for til dit projekt, skal du vælge et tema- tilpasse den ved hjælp af de medfølgende variationer- og tilføje dit indhold.

Whether you're relaxing, customising your Sackboy® or Sackgirl® or even throwing a party with online friends- it all happens right here.
Uanset om du slapper af, tilpasser din Sackboy® eller Sackgirl® eller holder en fest sammen med dine onlinevenner- så sker det alt sammen lige her.

There are a seemingly infinite number of settings and combinations to be had, but customising your own ride to your style is hugely satisfying and can save you a packet.
Der er et tilsyneladende endeløst antal af indstillinger og kombinationer, som skal laves, men at indstille det efter din egen kørestil er uhyre tilfredsstillende, og det kan spare dig for en mindre formue.

Finally- no need to worry about customising WordPress- run RNWInstall after all your theme and plugins are on your site, and your site will be fully configured, and ready to go.
Endelig- ingen grund til at bekymre sig om at tilpasse WordPress- køre RNWInstall efter alle dit tema og plugins er på dit websted, og dit websted vil blive fuldt konfigureret og klar til at gå.

Your settings and views are always saved so that you have them there the next time you log in. You also have the option of customising which views and functions are to be available to different users in your organisation.
Dine indstillinger og visninger gemmes altid, således at du har dem, næste gang du logger på. Du har også mulighed for at skræddersy, hvilke visninger og funktioner der skal være tilgængelige for forskellige brugere i din organisation.

They can be used for a range of different purposes, such as customising a website for a particular user, helping a user navigate a website, improving that user's website experience, and storing that user's preferences and login information.
De kan bruges til en række forskellige formål, som f. eks. At tilpasse et websted til en bestemt bruger, hjælpe en bruger med at navigere et websted, forbedre brugerens hjemmesideoplevelse og lagre brugerens præferencer og loginoplysninger.

Small fashion companies, for instance, stay up to date via social media so they always know what's happening at trade shows in Copenhagen, Milan and New York, customising clothes to suit local styles and materials, explains Associate Professor Søren Jeppesen.
Fx følger mindre modevirksomheder med via sociale medier, så de altid ved, hvad der sker på messer i København, Milano eller New York, og tilpasser tøjet lokal stil og materialer, forklarer lektor Søren Jeppesen.

Hvordan man bruger "customising" i en Engelsk sætning

Option of customising street photo tour itinerary.

Fancy customising some to your exact style?

Try to resist customising your sports car.

But what goes into customising a ring?

Customising learning resources to address LLN requirements.

See customising a form for more details.

Maximise your learning by customising your content.

We’ve not quite finished customising it yet.

Canon’s MEAP technology for customising device functionality.

How much does customising a Timestrip® cost?

Hvordan man bruger "tilpasning, tilpasse, tilpasser" i en Dansk sætning

Gratis netdating Kerteminde tilpasning af profilen begrænser sig til enkle basiskriterier, såsom køn, alder, præsentation, geografi q dating app Fredericia aktivitet.

Måske er denne bevægelighed også en fin tilpasning til et liv med ringe plads og manøvrering i snævre [?

Hvor resten af ??dit interiør bestemmer hovedstilen, vil vores diamantformer-vægpaneler tilpasse sig denne stil problemfrit.

Det nye speed-snøresystem giver dig mulighed for hurtigt at tilpasse pasformen og komme i gang.

Hastighed og tilpasser fertilitet fakta er mest kendt for weight.

De informationer du indtaster i mobilguiden bliver brugt til at tilpasse det indhold du ser.

Tilpasning til barnet fra 116-137 cm.

og vi har samlet de første erfaringer om tilpasning til reglerne.

I Luhmanns systemteori handler organisering derfor hverken om frigørelse eller tilpasning, men om selvdannelse.

DA 4 Qube tilpasser automatisk takttider og sugeintervaller til det specifikke materialemiks og gennemfugtningsgraden for isoleringsområderne og informerer brugeren om alle procedurer på det integrerede statusdisplay.