Hvad er oversættelsen af " DEDUCT " på dansk?

• trække
• fradrage
• udlede
• trækker
• træk
• trækkes
• udleder
• at fratrække

Eksempler på brug af Deduct på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just deduct it from my reward.
Bare træk det fra min dusør.

It's all right, let her deduct points.
Det er okay, lad hende fratrække point.

We will deduct it from your salary.
Vi vil trække det fra din løn.

If I write anything else she will deduct points.
Hvis jeg skriver noget andet vil hun fratrække point.

Deduct a very small percentage.
Fratrække en meget lille procentdel.

Can't really deduct any points here.
Kan ikke rigtig fradrage eventuelle punkter her.

Deduct the money from the fuel budget.
Træk pengene fra brændstofbudgettet.

But he drives a shitbox, deduct a point.
Men han kører i en lortespand, så du skal fratrække et point.

You can deduct the amount from SKAT.
Du kan trække beløbet fra i SKAT.

And there were some expenses I had to deduct from your money. Fine.
Og der var udgifter, jeg måtte trække fra dine penge. Fint.

You can deduct the coffee from my bill.
Du kan trække kaffen fra min regning.

Therefore after adding up final sales we must deduct imports.
Derfor EFTER SAMMENLAEGNING AF endelige salg vi skal trække import.

We could deduct it after you place the order.
Vi kunne fratrække det når du afgiver en ordre.

Institutions should manage this situation and suppliers should deduct their services.
Institutionerne bør forvalte denne situation, og leverandørerne bør fratrække deres tjenesteydelser.

They might deduct a point from me or something.
De kan måske trække et punkt fra mig eller noget.

Indeed, he says he first became interested in how executive pay affects shareholder returns during the early 1990s, when companies began issuing boatloads of stock options that they did not have to deduct as compensation costs.
Ja, siger han, at han først blev interesseret i hvordan cheflønninger påvirker aktionærernes afkast i begyndelsen af 1990'erne, hvor virksomhederne begyndte at udstede boatloads af aktieoptioner, som de ikke behøvede at fratrække som kompensation omkostninger.

Retailers may not deduct payments from invoices.
Detailhandlere kan ikke fradrage bidrag fra fakturaer.

Deduct two hundred fifty-eight thousand seven hundred thirty-five dollars.
Fratrække to hundrede fifty otte tusinde syv hundrede tredive- fem dollars.

But I think we should deduct those since she offed herself.
Men dem burde vi trække fra, for hun tilbød sig selv.

Let us deduct a differential equation for the relative variation of the extension of an electron.
Lad os udlede en differentialligning for den relative variation af en elektrons udstrækning.

Tell Burlyman we have to deduct those expenses from his purse.
Fortæl den kraftige mand, vi må trække de udgifter fra.

You can deduct the value of all the food you give away…-… as a charitable contribution.
Værdien af den mad, du giver væk, kan trækkes fra som velgørenhed.

You get twice as much as you deduct from the direct payment.
Man får dobbelt så meget, som man trækker fra den direkte betaling.

You can deduct it from the $40 that you're going to give me now.
Du kan trække det fra de $40, som du giver mig nu.

For household services, you can deduct tax at half the cost of labor.
For husholdningernes tjenester, kan du fradrage afgift på halvdelen af omkostningerne på arbejdskraft.

But then deduct it from our taxes as a legitimate expense.
Men træk det så fra vore skatter, som en retmæssig udgift.

If the proposal being presented on the new European Agricultural Fund for Rural Development, with a funding of EUR 11 000 million per year, is accepted, we would have to deduct 20% of that sum in order to fund a substantial proportion of the cost of Natura 2000.
Hvis det forslag om den nye europæiske landbrugsfond til udvikling af landdistrikterne, vi drøfter, gennemføres med en bevilling på 11 milliarder euro om året, vil det være nødvendigt at fratrække 20% af beløbet til finansiering af en væsentlig del af omkostningerne ved Natura 2000.

Or I could deduct a couple of years from your lifespan.
Eller jeg kan trække et par år fra din levetid.

We do not automatically restore or deduct allocation for a cancelled/amended booking.
Vi hverken gendanner eller fratrækker allokeringer for annullerede/ændrede reservationer.

We will deduct our actual shipping and handling costs from the amount refunded.
Vi vil fratrække vores faktiske leverings- og administrationsgebyr omkostninger fra beløbet refunderet.

Hvordan man bruger "deduct" i en Engelsk sætning

Some landlords will deduct their time.

You cannot deduct any reimbursed expenses.

Companies sometimes deduct the wrong amount.

Deduct one star for I80 noise.

Can You Deduct your Wedding Expenses?

Nope, you can't deduct your commute.

But you can deduct your losses.

How should Agrawal Textiles deduct TDS?

You can also deduct property taxes.

then deduct these from your income.

Hvordan man bruger "udlede, fradrage, trække" i en Dansk sætning

Det er en energikrævende proces, der i dette område vil kræve en del kulkraft, og selve produktionen vil udlede en del kemikalier.

Selvom ofte offer for psykisk misbrug har en stærk følelse af skyld, der forhindrer ham komme ud af sit forhold og måske endda udlede en depression.

Hver af ægtefællerne kan fradrage sine gaver, ligesom de nævnte fradragsbegrænsninger gælder for hver ægtefælle.

På kort sigt kan det trække hele aktiemarkedet ud i en større korrektion. 03.

Træbyggeri kan udlede den halve mængde CO2 Træbyggeri lagrer kulstof fra luftens CO2, som blev bundet, da træerne voksede.

Han holdt mig tæt ind til sig, gav mig ro i kroppen og fik mig til at trække vejret stille og roligt.

ulemper i Solar Power Solen skal skinne til at udlede solenergi .

Kommissionen besluttede derfor at trække forslaget til omarbejdning tilbage og fremsætte et nyt målrettet forslag om ændring af visumkodeksen.

Nu er det meget let at udlede sandheden om verdens tilstand ved blot at tage udgangspunkt i naturens helt basale lovmæssigheder.

Og af det synes Job at udlede, at det kommer af hans egen fortjeneste, og ikke f.eks.