Hvad er oversættelsen af " TRÆKKER " på engelsk?

• pull
• draws
• drag
• withdraw
• subtract
• take
• extracts
• migrate
• attracts
• retract
• deduct

Eksempler på brug af Trækker på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Trækker den tilbage?
Take it back?

Spartacus trækker sica!
Spartacus draws sica!

Vi trækker ham herhen.
We drag him here.

Du må ikke trækker herhen.
You May Not Drag Here.

Jeg trækker det tilbage.
I take it back.

Hvad sker der, når du trækker dem?
What happens when you subtract them?

Han trækker sit våben.
Draws his weapon.

Gæsternes mad trækker dyr til.
Guests bring food. Food attracts animals.

Det trækker jeg tilbage!
I take it back!

Man får dobbelt så meget, som man trækker fra den direkte betaling.
You get twice as much as you deduct from the direct payment.

Nu trækker vi fra.
Now we just subtract.

Men fortæl at hun ikke skal bekymre sig, vi trækker det fra hendes næste regning.
Tell her not to worry, we're gonna deduct it from her next bill.

Jeg trækker den tilbage.
I take it back.

Selv hvis de trækker(ham) væk!
Even if they drag(him) away!

Vi trækker ham igennem.
We pull him through.

Jeg officielt trækker mit væddemål.
I officially withdraw my bet.

De trækker dig altid tilbage.
They always pull you back.

Forfører? Han… trækker dig ind, du ved?- Ja.
He, uh, draws you in, you know?- Seduces?- Yeah.

Trækker du den crap igen fra i går.
You pull that crap again from yesterday.

Myrmex trækker sphairai!
Myrmex draws sphairai!

Du trækker mig hele vejen herud?
You drag me all the way out here?

Men når man trækker agn, brændstof, mad.
Once you subtract the bait, the fuel, the groceries.

Nu trækker du i den side.
Now you pull that side.

Snarere værktøjet trækker kun data fra den beskadigede.
Rather, the tool only extracts data from the corrupted.

Så trækker vi vor anmodning om afstemning ved navneopråb tilbage.
Then we withdraw our request for a roll-call vote.

Ixion trækker bipennis!
Ixion draws bipennis!

Hun trækker kraft fra Mørkedimensionen for at holde sig i live.
She draws power from the dark dimension to stay alive.

Så snart du trækker i den trigger, vi er døde.
As soon as you pull that trigger, we're dead.

De trækker Deres underskrift tilbage!
You withdraw your signature!

Lyd trækker dem. Ja.
Sound draws them. Yeah.

Hvordan man bruger "trækker" i en Dansk sætning

De kan trykkes ud i mærkelige former og trækker sig altid tilbage i sin oprindelige form, når man slipper grebet om dem.

Fogh trækker ikke kun undervisningssystemet men hele den offentlige sektor i retning af mere kontrol, bureaukrati og mindre frihed.

Også det trækker i retning af yngre bestyrelsesmedlemmer.

DF trækker minister i samråd om aflyste Paludan-demoer Dansk Folkeparti vil have svar på, hvorfor optøjer har kunnet stoppe lovligt anmeldte demonstrationer. 16.

Danske fanværter for EM trækker sig kl.

Den slags trækker i hvert fald ikke fra.

Undervognscentret har i nielsen periode været drevet af en underleverandør, men vi trækker nu driften "hjem" igen.

Hvert år afholdes den populære Jættefest som er et tilløbsstykke der trækker folk til byen fra nær og fjern.

Lad det stå og pønse fem minutter, så fuldkornshveden trækker noget væske, og rør derefter de resterende ingredienser i dejen med en grydeske i nævnt rækkefølge.

Vælger du kreditkort, så har du den fordel, at vi først trækker penge fra din bankkonto, den dag din vare sendes afsted til dig.

Hvordan man bruger "draws, pull, drag" i en Engelsk sætning

Who draws power from martial pride?

Stepping into the unknown draws me.

Should You Pull the Plug Now?

What draws you into the story?

Drag this into the game hierarchy.

Drag and drop ordered response items.

Elias draws and practices every day.

The unit draws very little current.

Nothing draws family together like food.

Draws out negativity and bitterness Co-operation.