Hvad er oversættelsen af " DENIGRATE " på dansk?

• nedgøre
• rak ned

Eksempler på brug af Denigrate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Why must you always denigrate my work?
Hvorfor nedgør De altid mit arbejde?

If you denigrate his beliefs in any way, we're leaving.
Nedgør I hans tro, går vi vores vej.

It's my score and he denigrates.- Relax.
Det er mit manus, han rakker ned på.- Slap af.

Denigrate Danny all you want… you stole the Fist from him.
Rak ned på Danny, alt du vil… men du stjal Fist fra ham.

Relax.- It's my score and he denigrates.
Det er mit manus, han rakker ned på.- Slap af.

The text denigrates the 1980 embargo on sales of grain and food to the USSR.
Teksten rakker ned på embargoen i 1980 for salg af korn og fødevarer til USSR.

You stole the Fist from him. Denigrate Danny all you want.
Rak ned på Danny, alt du vil… men du stjal Fist fra ham.

Sites that denigrate others or justify inequality on the basis of those characteristics.
Websteder, hvor der rakkes ned på andre og/eller, hvor ulighed retfærdiggøres på baggrund af disse karakteristika.

I'm not gonna stand here and listen to anybody denigrate Michael J. Fox.
Jeg vil ikke finde mig i, nogle håner Michael J. Fox.

Let me tell you, if you ever denigrate me in front of my staff again… I will have you railroaded out of your profession.
Lad mig fortælle dig, hvis du nogensinde nedgøre mig foran mine medarbejdere igen Jeg vil får dig smidt ud af din profession.

I will have you railroaded out of your profession. Let me tell you, if you ever denigrate me in front of my staff again.
Lad mig fortælle dig, hvis du nogensinde nedgøre mig foran mine medarbejdere igen… Jeg vil får dig smidt ud af din profession.

That is something that Mr Martin should not denigrate, even if it does not fit into his present programme and that of the!
Det, hr. Martin, bør De ikke rakke ned på, selv om det måske passer ind i Deres nuværende og aktuelle program og i program!

Because of this, the Suppressive Person seeks to upset, continuously undermine, spread bad news about and denigrate betterment activities and groups.
På grund af dette prøver den Suppressive Person vedvarende at underminere og ophidse andre, at udsprede dårlige nyheder om og rakke ned på grupper og aktiviteter, der søger forbedring.

According to her, Many analysts at the time denigrate me, instance it intends to restore good course of this work.
Ifølge hende, Mange analytikere på det tidspunkt nedgøre mig, eksempel den agter at genoprette forbindelse med dette arbejde.

These scurrilous statements, issued by the“Internet fringe,” are not only patently untrue, they are intentionally designed to ridicule Scientologists and denigrate their actual religiousbeliefs.
Disse grove udtalelser, udstedt af”fanatikere på internettet”, er ikke blot tydeligvis usande, de er bevidst udformet til at latterliggøre scientologer og nedgøre deres faktiske religiøse overbevisning.

Misleading advertisements& those that denigrate rival brands comparative advertising.
Vildledende markedsføring og markedsføring, der nedgør konkurrerende mærker sammenlignende reklame.

Head of controlling advertising and unfair competition Control of FAS Tatiana Nikitina notes, that the law does not prohibit the result of comparison in the advertisement, but it should not denigrate a competitor and be valid.
Leder af kontrollerende reklame og urimelig konkurrence Kontrol af FAS Tatiana Nikitina noter, at loven ikke forbyder resultatet af sammenligningen i reklamen, men det bør ikke nedgøre en konkurrent og være gyldige.

Therefore I say again to all those who denigrate this project: firstly, no one wants a new, expensive agency.
Derfor vil jeg gerne gentage over for alle, som taler negativt om dette projekt: For det første er der ingen, som ønsker et dyrt agentur.

Thus there may be many complex feelings hidden under the surface which emerge only under great stress, when she feels really threatened with separation from loved ones. If parents and family members find intensity of emotion disturbing or distasteful, they may covertly if not openly denigrate Joanne K. 's powerful emotional and instinctual needs.
Der kan således skjule sig mange komplicerede følelser under overfladen, som først kommer frem ved store belastninger, f. eks. når hun føler, at der er en virkelig fare for, at hun bliver adskilt fra sine nærmeste. Hvis forældrene og familien finder intense følelser forstyrrende eller frastødende, vil de kunne fristes til skjult eller åbenlyst at nedgøre Joanne K.s stærke følelsesmæssige og instinktive behov.

Entries may not contain statements, facts, information or quotations that could denigrate or harm any person or group of people.
Bidrag må ikke indeholde udtalelser, fakta, oplysninger eller citater, som vil kunne nedgøre eller skade enkeltpersoner eller grupper af personer.

If parents and family members find intensity of emotion disturbing or distasteful, they may covertly if not openly denigrate Joanne K. 's powerful emotional and instinctual needs.
Hvis forældrene og familien finder intense følelser forstyrrende eller frastødende, vil de kunne fristes til skjult eller åbenlyst at nedgøre Joanne K.s stærke følelsesmæssige og instinktive behov.

You further acknowledge and agree that profanity, violent behaviour or other forms of misconduct will not be permitted at the TV Table any time during the Event, including, without limitation, verbal expressions, gestures or any other known form of anti-social behaviour likely to cause offence, ridicule or denigrate another individual, and that any player violating the foregoing rule may be subject to penalties as set forth hereunder as well as the Tournament Rules.
Du accepterer yderligere, at ukvemsord, voldelig opførsel eller andre former for upassende opførsel ikke er tilladt ved TV-bordet på noget tidspunkt under Eventen, herunder men ikke begrænset til verbale ytringer, gestikulering eller enhver anden form for asocial opførsel, som sandsynligvis vil vække anstød, håne eller nedgøre en anden person, og at enhver spiller, som bryder denne regel, kan pålægges straf som angivet herunder såvel som i turneringsreglerne.

We should try to avoid denigrating OLAF.
Vi bør prøve at undgå at nedgøre OLAF.

Use this time for introspection rather than fighting life or denigrating yourself.
Brug denne periode til introspektion i stedet for at kæmpe imod livet eller nedgøre dig selv.

Can you tell me without denigrating it?
Kan du sige det uden at nedgøre det?.

Some people… ease the pain of separation by denigrating their relationship.
Nogle mennesker… lindrer tabet, ved at fornægte deres tilhørsforhold.

Could be seen as denigrating to women.
Det kan være, hun så det som nedværdigende for kvinder.

How was she offended?- Could be seen as denigrating to women.
Det kan være, hun så det som nedværdigende for kvinder.

It's not denigrating to women, it's denigrating to food.
Det er det ikke, det er nedværdigende for mad.

For denigrating all over a Daughter of the American Revolution. has been arrested Wayne himself, now a barefoot friar.
For at rakke ned på en datter af den amerikanske revolution. Wayne er nu barfodet munk, og han blev anholdt.

Hvordan man bruger "denigrate" i en Engelsk sætning

denigrate all that is majestic and opportune.

OPINION: Violations of International Law Denigrate U.N.

Cherish smart immigrants – don’t denigrate them.

Too quickly some spiritualities denigrate our desires.

Ditriglyphic Wake air-conditions, maladroitness thread denigrate unintelligibly.

please no denigrate his memory like that.

I’m not saying that to denigrate anyone.

that offend us and denigrate our profession.

This whole explanation isn’t to denigrate humanity.

For what reason(s) do you denigrate dicks?

Hvordan man bruger "nedgøre" i en Dansk sætning

Dermed viser man operatøren, at du har læst nedgøre vilkår og betingelser og accepterer kompagni.

Rigtige penge bruges altid først, spil blue fox casino gratis og på nedgøre 5 hjul findes 35 betalingslinjer.

I koret af ansvarsløse stemmer indgår mange såkaldt intellektuelle, der har gjort det til en levevej at nedgøre EU.

Jeg er heller ikke ude på at nedgøre andre - Doven er bare den beskrivelse, der passer bedst så vidt jeg kan se.

Det ligger langt ud over alle grænser offentligt at nedgøre en sagesløs person på denne måde og med dette ordvalg. – Så hvad sker der?

Problemet er bare, at vi oftest forsvarer én kropstype, ved at nedgøre en anden.

Men jeg prøver dog alligevel at beherske mig og i hvert fald ikke nedgøre, når nogen træffer et valg, jeg ikke er helt enig i.

Ikke for at nedgøre nogen, så er det altså anderledes end med hjemmeværnet, som jeg ellers har hørt som argument,« siger Jesper K.

Det handler heller ikke om at udstille eller nedgøre piger/kvinder.

Der findes stadigvæk mandegrupper, hvor det er god tone at nedgøre kvinder, siger Katarina Barley.