What is the translation of " DENIGRATE " in Slovak?

• očierňujú
• znevažujú
• znevažovať
• očierňovať
• ponižovať ju

Examples of using Denigrate in English and their translations into Slovak

It must not denigrate our quality of life.
Ale nesmie nám ohroziť našu kvalitu života.

And it's not just about the rise of hardcore hip-hop or rappers who denigrate women.
A nejde iba vzostup tvrdého hip-hopu alebo rapu, ktoré znevažujú ženy.

Why denigrate something so intensely beautiful?
Prečo odmietnuť niečo tak krásne a úžasné?

Don't associate with people that denigrate others or you.
Neospravedlňuj sa ľuďom, ktorí ponižujú iných alebo dokonca teba.

Sites that denigrate others or justify inequality on the basis of those characteristics.
Lokality, ktoré očierňujú iných alebo odôvodňujú nerovnosť na základe vyššie uvedených vlastností.

IBMs shall not directly or by implication, denigrate any other company or product.
NMS nesmú priamo ani nepriamo očierňovať inú spoločnosť alebo produkt.

Many today denigrate the importance of this, insisting instead that the only true apologetic is a loving community.
Mnohí dnes znevažujú dôležitosť jeho hlásania a namiesto toho neústupne tvrdia, že jedinou pravou apologetikou je milujúce spoločenstvo.

One can either duly honor the highest value, or one can ignore, denigrate, and profane it.
Niekto môže náležite ctiť najvyššiu hodnotu alebo ju môže ignorovať, hanobiť a znesväcovať.

If leaders attack, denigrate and abuse them, they will be weakened, and this, in turn, will weaken the character and quality of democracy…”.
Ak politickí lídri útočia na inštitúcie, ak ich očierňujú a zneužívajú, oslabí ich to a nakoniec to oslabí charakter i kvalitu demokracie.

Accordingly, an end must be brought to all those inhuman and vulgar practices that denigrate the dignity of women.
V súlade s tým musí byť ukončený všetok neľudský a vulgárny postup, ktorý poškodzuje dôstojnosť žien.

Police, politicians and commentators denigrate protesters as being unprincipled, foul-mouthed, ill-behaved brats, rent-a-crowd(professional protesters), thugs, scum, criminals or terrorists.
Polícia, politici a komentátori očierňujú demonštrantov s tým, že sú bezcharakterní, škaredo hovoria, sú to zle vychovaní zasrani, sú platení aby sa zúčastňovali demonštrácií(profesionálni demonštranti), bitkári, spodina, zločinci alebo teroristi.

In their zeal to promote opportunity for women, something we applaud, there are those who denigrate men and their contributions.
V úsilí zabezpečiť príležitosti pre ženy, čo oceňujeme, sú tu aj takí, ktorí znevažujú mužov a ich príspevok.

She said the world was now menaced by influential leaders who“denigrate and discard the most effective methods for addressing complex threats.”.
Svet podľa nej ohrozujú silní lídri, ktorí„očierňujú a odhadzujú najefektívnejšie metódy pre zvládanie komplikovaných výziev“.

I'm not sure if you're aware, Tom, but the mob isn't usually in the habit of electing ungodly apostates who denigrate people of faith.
Neviem, či ste si to všimli, Tom, ale dav väčšinou nezvykne voliť bezbožných kacírov, ktorí zosmiešňujú vieru ľudí.

Russia's goals were to undermined public faith in the US democratic process, denigrate Secretary Clinton, and harm her electability and potential presidency.
Cieľom Ruska bolo podkopať verejnú mienku v americký demokratický proces, znevažovať Clintonovú a poškodiť jej potenciálne zvolenie ako prezidentky.

Around the world," he said,"elements of leadership including in my own country to preserve their state and the status quo, deny or denigrate science.
Povedal totiž, že lídri vo svete vrátane Spojených štátov v rámci„udržania svojho statusu quo popierajú alebo znevažujú vedu“.

The User pledges not to publish any proposals that promote or denigrate any parties, organisations or public figures.
Používateľ sa zaväzuje, že nebude uverejňovať návrhy, ktoré propagujú alebo znevažujú strany, organizácie alebo verejne činné osoby.

Harrison Ford offered an emphatic plea on Tuesday for protecting the world's oceans, calling out President Donald Trump and others who“deny or denigrate science.”.
Americký herec Harrison Ford vyzval v utorok na ochranu oceánov a zároveň skritizoval prezidenta USA Donalda Trumpa a ďalších svetových lídrov, ktorí"popierajú alebo znevažujú vedu".

Russia's goals were to undermine public faith in their U.S. democratic process, denigrate Secretary Clinton and harm her electability and the potential presidency.
Cieľom Ruska bolo podkopať verejnú mienku v americký demokratický proces, znevažovať Clintonovú a poškodiť jej potenciálne zvolenie ako prezidentky.

On the right, too many people believe that their role in Washington is simply to attack, denigrate and defund the government.
Priveľa príslušníkov pravice verí, že ich jedinou úlohou vo Washingtone je útočiť na vládu, ponižovať ju a snažiť sa jej čo najviac zoškrtať rozpočet.

Russia's goals were to undermine public faith in the US democratic process, denigrate Secretary Hillary Clinton, and harm her electability and potential presidency.
Cieľom Ruska bolo podkopať verejnú mienku v americký demokratický proces, znevažovať Clintonovú a poškodiť jej potenciálne zvolenie ako prezidentky.

Keep dignity, do not speak badly about him, do not dismiss rumors, better not even complain to friends who, worrying about you, denigrate his image from the best of reasons.
Udržujte dôstojnosť, nehovorte o ňom zle, neodmietajte fámy, lepšie sa ani nesťažujte priateľom, ktorí sa obávajú o vás, očierňujú jeho obraz z najlepších dôvodov.

Russia's goals were to undermine public faith in the U.S. democratic process, denigrate Secretary of State Clinton, and harm her electability and potential presidency.
Cieľom Ruska bolo podkopať verejnú mienku v americký demokratický proces, znevažovať Clintonovú a poškodiť jej potenciálne zvolenie ako prezidentky.

As long ago as 2010, the Dutch writer Rob Riemen argued that we should call movements that feed on fear, promote xenophobia and denigrate democratic institutions by an older name:“fascist.”.
Už v roku 2010 holandský spisovateľ Rob Riemen tvrdil, že by sme mali hnutia, ktoré žijú zo strachu, hlásajú xenofóbiu a očierňujú demokratické inštitúcie, nazývať starším termínom ako„fašistické“.

If this approach is close to you, then it is worth exploring the directness and honesty in a woman's behavior, not trying to exaggerate and denigrate her act, not to inflate the image of possible future problems, and also to rationally judge what needs she was trying to satisfy on the side.
Ak je tento prístup blízky vám, potom stojí za to skúmať priamosť a čestnosť v správaní ženy, nesnažiť sa zveličovať a očierňovať jej čin, nie nafúknuť obraz možných budúcich problémov a tiež racionálne posudzovať, aké potreby sa snažila uspokojiť na strane.

Entries may not contain statements, facts, information or quotation that may denigrate or harm any person or group of people.
Príspevky nesmú obsahovať tvrdenie, fakt, informáciu alebo citát, ktorý by mohol ublížiť alebo ponížiť nejakú osobu alebo skupinu osôb.

For instance, claims for cosmetic products shall be objective and shall not denigrate the competitors, nor shall they denigrate ingredients legally used.
Tvrdenia o kozmetických výrobkoch musia byť aj objektívne, nesmú očierňovať konkurenciu, nesmú spôsobiť zámenu s výrobkom konkurenta a nesmú očierňovať konkurentov ani legálne používané zložky.

Usually, insinuation methods exclude direct open opposition, and use various manipulative techniques that denigrate the reputation of the person to whom they are directed.
Metódy insinácie zvyčajne vylučujú priamu otvorenú opozíciu a používajú rôzne manipulačné techniky, ktoré očierňujú reputáciu osoby, ktorej sú určené.