Hvad er oversættelsen af " DESIGNED IN A WAY " på dansk?

• designet på en måde
• udformet på en måde
• konstrueret på en måde
• designet sådan

Eksempler på brug af Designed in a way på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The device is designed in a way that it gives you a larger operating radius.
Enheden er designet sådan at den giver dig en større arbejds radius.

Unfortunately, their installers are designed in a way that no information about PUP's presence is properly revealed.
Desværre, deres installatører er udformet på en måde, som ingen oplysninger om PUP tilstedeværelse er korrekt afsløret.

They are designed in a way that tricks users into installing undesired apps like the discussed one.
De er designet på en måde, tricks brugere til at installere uønskede programmer som diskuterede en..

The Commission can confirm that the project has been designed in a way which ensures that it will solely benefit the local Tibetan population.
Kommissionen kan bekræfte, at projektet er blevet udformet på en måde, som sikrer, at det udelukkende vil være til fordel for den lokale tibetanske befolkning.

Some entries are designed in a way that will start the virus automatically with each launch of Windows.
Nogle poster er udformet på en måde, der vil starte virus automatisk med hver lanceringen af Windows.

Unfortunately, these installers are designed in a way to trick you into installing undesired apps without noticing their presence.
Desværre, disse installatører er udformet på en måde at narre dig til at installere uønskede apps uden at mærke deres tilstedeværelse.

The wallet is designed in a way to let the customers store the various currency amounts within the same account.
Tegnebogen er designet på en måde at lade kunderne gemme de forskellige valuta beløb inden for samme konto.

Download Brochure Safety& Security Lexmark original parts are designed in a way to minimize environmental impact in the manufacturing process and facilitate their recycling.
Download brochure Sikkerhed Originale Lexmark-dele er designet på en måde, så miljøpåvirkningen under fremstillingsprocessen minimeres, og genanvendelse bliver nemt.

It's ingeniously designed in a way that will generate leads for future sales without coming across as too pushy.
Den er på genial vis designet på en måde, der genererer leads til fremtidige salg uden at virke for påtrængende.

Texas Calculatem was designed in a way that requires NONE of your time or effort.
Texas Calculatem er designet på en måde, der kræver INGEN af din tid eller kræfter.

They are all designed in a way that conceal the presence of PDF Tycoon so that they could easily obtain your permission for its installation.
De er alle designet på en måde, skjule tilstedeværelsen af PDF Tycoon, så de let kunne få din tilladelse til sin installation.

It's easy- it is designed in a way that encourages people to rank each other.
Det er nemt- det er designet på en måde, der opmuntrer folk til at rangere hinanden.

Some entries are designed in a way that will start the virus automatically with each launch of the Windows Operating System, and one such entry is shown right here.
Nogle poster er udformet på en måde, der vil starte virus automatisk med hver lanceringen af Windows operativsystemet, og en sådan post er vist lige her.

Some of these entries are designed in a way that will start the virus automatically with every launch of Windows.
Nogle af disse emner er udformet på en måde, der vil starte virus automatisk med hver lanceringen af Windows.

They are usually designed in a way that resembles legitimate senders, this is done by taking legitimate text and graphics from official sites.
De er som regel udformet på en måde, der ligner legitime afsendere, dette gøres ved at tage legitim tekst og grafik fra officielle sites.

Unfortunately, these installers are designed in a way that tricks you into installing undesired apps without noticing their presence.
Desværre, disse installatører er designet på en måde, tricks dig til at installere uønskede programmer uden at mærke deres tilstedeværelse.

Such entries are usually designed in a way that will start the virus automatically with every launch of the Windows Operating System, such as the example shown here.
Sådanne emner er normalt konstrueret på en måde, der vil begynde at virussen automatisk med hver lanceringen af Windows operativsystemet, såsom det viste eksempel.

These registry entries are typically designed in a way to launch the virus automatically with each boot of the Windows operating system.
Disse poster i registreringsdatabasen er typisk udformet på en måde at starte virus automatisk med hver boot af Windows-operativsystemet.

Such entries are usually designed in a way that will start the virus automatically with every boot of the Windows Operating System, as seen below.
Sådanne emner er normalt konstrueret på en måde, der vil begynde at virussen automatisk med hver opstart af Windows operativsystemet, som det ses nedenfor.

SteelSeries Arctis Pro Wireless The device is designed in a way that allows sound to go out through the back of the ear cups, which usually have vents or perforations.
SteelSeries Arctis Pro Wireless Apparatet er designet sådan, at det tillader lyd gennem bagsiden af høretelefonen, som normalt har perforeringer.

One of those entries is designed in a way that will start the virus automatically with every launch of the Windows Operating System, as clearly seen below.
En af disse poster er designet på en måde, der vil begynde at virussen automatisk med hver lanceringen af Windows operativsystemet, som det tydeligt ses nedenfor.

Turtle Beach Ear Force Stealth 300 The device is designed in a way that allows sound to go out through the back of the ear cups, which usually have vents or perforations.
Turtle Beach Ear Force Stealth 300 Apparatet er designet sådan, at det tillader lyd gennem bagsiden af høretelefonen, som normalt har perforeringer.

Some entries are designed in a way that will start the virus automatically with each launch of the Windows Operating System. The ransom note will appear right after the encryption process completes.
Nogle poster er udformet på en måde, der vil starte virus automatisk med hver lanceringen af Windows operativsystemet. Den løsesum note vises lige efter krypteringen fuldender.

Those entries are usually designed in a way that will start the virus automatically with every launch of the Windows Operating System.
Disse poster er normalt designet på en måde, der vil begynde at virussen automatisk med hver lanceringen af Windows operativsystemet.

This project has been designed in a way so that you can fully enjoy your residence with all its comforts and conveniences.
Dette projekt er designet på en måde, så du fuldt ud kan nyde din bolig med alle dets bekvemmeligheder.

Remember, this mode was designed in a way that the newer versions and older versions of Microsoft will continue working together.
Husk, at denne tilstand er designet på en måde, at de nyere versioner og ældre versioner af Microsoft vil fortsætte med at arbejde sammen.

Those registry entries are usually designed in a way that will start the virus automatically with each boot of the Windows Operating System.
Disse poster i registreringsdatabasen er normalt konstrueret på en måde, der vil starte virus automatisk med hver boot af Windows operativsystemet.

Turtle Beach Atlas One The device is designed in a way that allows sound to go out through the back of the ear cups, which usually have vents or perforations.
Turtle Beach Atlas One Apparatet er designet sådan, at det tillader lyd gennem bagsiden af høretelefonen, som normalt har perforeringer.

Those registry entries are usually designed in a way that will launch the virus automatically with every start of the Windows operating system.
Disse poster i registreringsdatabasen er normalt konstrueret på en måde, der vil lancere virus automatisk med hvert starten af Windows-operativsystemet.

Corsair HS50 Corsair HS60 The device is designed in a way that allows sound to go out through the back of the ear cups, which usually have vents or perforations.
Corsair HS50 Corsair HS60 Apparatet er designet sådan, at det tillader lyd gennem bagsiden af høretelefonen, som normalt har perforeringer.

Hvordan man bruger "designed in a way" i en Engelsk sætning

It is designed in a way that is very maintenance friendly.

Both are designed in a way that suggests how they work.

Helicoids can be designed in a way that they are self-locking.

It was designed in a way to showcase good readability honestly.

These backgrounds have been designed in a way that inculcates innovation.

Everything is designed in a way that blends authenticity and comfort.

The night splint is designed in a way that facilitates comfort.

The system is designed in a way to serve the overlords.

Handbag is designed in a way that cannot be easily stolen.

They’re designed in a way that ‘disappear’ as they flow up.

Hvordan man bruger "udformet på en måde, designet på en måde, konstrueret på en måde" i en Dansk sætning

Kandidatuddannelsen er udformet på en måde så det er muligt at komme ud et semester på kandidaten, så os der ikke gjorde det på bacheloruddannelsen stadig har muligheden.

Hvorfor kan jeg ikke se de forslag, jeg tidligere har støttet Borgerforslag.dk er designet på en måde, så det ikke er muligt at se en liste over tidligere støttede forslag.

Det er min faglige vurdering, at Villa Kullas pædagogiske læreplaner lever op til dagtilbudslovens krav, og at de er udformet på en måde, så de understøtter det pædagogiske arbejde i Villa Kulla.

For mig at se, er systemet designet på en måde, så man virkelig skal kende sin vej rundt i det, hvis man skal have en retfærdig behandling.

Disse poster i registreringsdatabasen, der er typisk konstrueret på en måde, der vil starte virus automatisk med hver lanceringen af Windows Operativsystem.

Laget ved hjælp af ekstremt avanceret maskinteknologi, er Legere sorte designet på en måde, at hvert røde vil være identisk med det næste.

Fælden er også konstrueret på en måde, så den beskytter husdyr og "alm." snegle med hus ikke komme derind og spise af Ferramolen. 4 stk.

Rammen er naturligvis selve sengen, og denne skal være designet på en måde, der passer ind i boligen, og som man kan holde ud at se på.

Franske tekster Såvel materiale som opgaveforslag er udformet på en måde, så de også kan bruges generelt i forbindelse med andre franske film — både kortfilm og spillefilm.

Det er designet på en måde, så hvis man laver tilpasninger, dvs.