Hvad er oversættelsen af " DID SOMETHING WRONG " på dansk?

• gjorde noget forkert
• gjorde noget galt
• gjort noget forkert
• gjort noget galt

Eksempler på brug af Did something wrong på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I did something wrong.
Jeg gjorde noget forkert.

I thought we did something wrong.
Jeg troede, vi gjorde noget galt.

I did something wrong and he just.
Jeg gjorde noget galt, og han.

It's not like she did something wrong.
Hun har ikke gjort noget galt.

You did something wrong.
Du gjorde noget forkert.

She decides that I did something wrong.
Hun beslutter sig for, at jeg gjorde noget forkert.

He did something wrong.
Han gjorde noget forkert.

Then… my brother did something wrong.
Så har min bror gjort noget galt.

We did something wrong, okay. I mean.
Jeg mener… vi gjorde noget forkert.

If you tell me I… I did something wrong, well,?
Siger du, at jeg gjorde noget galt?

I did something wrong, made him angry.
Jeg gjorde noget forkert, gjorde ham vred.

Hey, sorry if I did something wrong before.
Hej, undskyld hvis jeg gjorde noget forkert.

I did something wrong and I should be punished for it.
Jeg gjorde noget galt og fortjener en straf.

Cause that would mean you did something wrong.
Det ville betyde, at du gjorde noget forkert.

Yes, I did something wrong, OK?
Ja, jeg gjorde noget forkert, okay?

I don't get it either, but I think we did something wrong there.
Jeg tror, vi gjorde noget galt der.

Look at me. I did something wrong and he just.
Jeg gjorde noget galt, og han.

They didn't fall over because they did something wrong.
De faldt ikke, fordi de gjorde noget forkert.

Yeah. You did something wrong?
Ja. -Har du gjort noget forkert?

You look at me I don't understand it. like I did something wrong.
I ser på mig, som om jeg gjorde noget forkert.

I think we did something wrong there.
Jeg tror, vi gjorde noget galt der.

You're making it sound like we did something wrong.
Du får det til at lyde, som om vi gjorde noget galt.

When one of you did something wrong, you would both confess.
Når en af du gjorde noget galt, ville du begge tilstå.

I just can't shake the feeling that I did something wrong.
Jeg kan ikke undgå at føle, at jeg gjorde noget forkert.

If you think you did something wrong… that's the best solution.
Hvis du mener, du gjorde noget galt, er det den bedste løsning.

No, you…can't do that. That makes it look like we did something wrong.
Nej, så ser det ud, som om vi gjorde noget galt.

Unless you have proof that I did something wrong, you can shut the hell up.
Du kan ikke bevise, jeg har gjort noget forkert.

You can shut the hell up. Well, unless you have proof that I did something wrong.
Du kan ikke bevise, jeg har gjort noget forkert.

Mayte did something wrong, and I must save her no matter what.
Mayte gjorde noget forkert, og nu må jeg redde hende uanset hvad.

It hurts to admit I did something wrong.
Det gør ondt at erkende, at jeg gjorde noget forkert.