Hvad er oversættelsen af " DO TOGETHER " på dansk?

• gøre sammen
• lave sammen
• udrette sammen
• gøre i fællesskab
• gør sammen
• udfører sammen

Eksempler på brug af Do together på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What shall we do together?
Hvad skal vi lave sammen?

What we' will do together in the next few months.
Det, vi to skal udrette sammen.

A job we could do together.
Et job vi kan lave sammen.

What can we do together that benefits us both?
Hvad kan vi gøre sammen der gavner os begge?

Something we can do together.
Noget, vi kan lave sammen.

Now that you're retired. I thought it was something fun we could do together.
Det er noget, vi kan gøre sammen, nu du er gået på pension.

Something we can do together, like, bowling.
Noget vi kan gøre sammen, som at bowle.

You know, something we could do together.
Duved, noget vi kunne gøre sammen.

Crafts as a gift for dad: do together with children.
Håndværk som gave til far: Gør sammen med børn.

Changing a community is something we can only do together.
At ændre et fællesskab er noget, vi kun kan gøre sammen.

A job we could do together.
Et job vi kan lave sammen.- Hvad slags job?

And this is something that we must all do together.
Og det skal vi gøre i fællesskab.

Right, something… something we can do together, like, uh, bowling.
Ikke? Noget vi kan gøre sammen, som at bowle.

School plays, camping trips, backyard activities, stuff that families do together.
Skolestykker, campingudflugter… Den slags, familier gør sammen.

I thought it was something fun we could do together now that you're retired.
Det er noget, vi kan gøre sammen, nu du er gået på pension.

Might be something that you and your boyfriend or husband can do together.
Der er måske noget, du og din kæreste eller mand kan lave sammen.

Something we could do together.
Noget vi kan lave sammen.

Only that, if someone were to become aware of the business we do together.
Kun det, at hvis nogen skulle finde ud af de forretninger vi gør sammen.

Something we could do together.
Noget vi kunne lave sammen.

Think of the damage that we could do together.
Tænk, hvad vi kan udrette sammen.

It's something we do together.
Det er noget, vi gør sammen.

Or whatever it is that you guys do together.
Eller hvad det end er, I gør sammen.

But what should we do together?
Men hvad skal vi lave sammen?

We got so much more that we could do together.
Der er så meget, vi kan gøre sammen.

This openness to debate, dialogue and consultation on the part of the many parties involved in this matter is a model of cooperation for the work that we do together and I would like to thank the European Parliament for taking this approach.
Denne åbenhed over for debat, dialog og høring, som de mange parter, der har været involveret i denne sag, har vist, er en samarbejdsmodel for det arbejde, som vi udfører sammen, og jeg takker Parlamentet, fordi det har indtaget denne holdning.

This was something that we were gonna do together.
Det var noget, vi ville lave sammen.

Imagine what we could do together.
Forestil Dem, hvad vi kunne gøre sammen.

That 'sthat's something we will have to do together.
Det er… det er noget, vi skal gøre sammen.

Think of what we could do together.
Tænk på, hvad vi kunne gøre sammen.

I thought it was something we could go and do together.
Jeg troede det var noget vi kunne gøre sammen.

Hvordan man bruger "do together" i en Engelsk sætning

Something you can do together is the best!

People smiling, laughing and do together judo exercises.

Another activity they do together is making chocolates.

The beauty adventure you do together with Pokemon!

What does your family do together on Sunday?

One thing that you do together every day?

Some workplace training and events do Together covered.

What you have achieved, do together every evening.

During the course we’ll do together a distillation.

What doctors and patients actually do together ?

Hvordan man bruger "gøre sammen, lave sammen, udrette sammen" i en Dansk sætning

Gå en tur med barnet, eller hyg jer med noget andet, barnet er glad for at gøre sammen med dig.

I får noget at lave sammen Der er intet bedre end at have hyggelige stunder sammen med sine børn.

Når man har en kæreste, kan det være meget forskelligt, hvilken grænse man har for, hvad man kan gøre sammen.

Tag et kig I jeres lokalområde hvor I sikkert finder mange sjove aktiviteter, I kan lave sammen i efterårsferien.

Det kan måske hjælpe dig at tænke over, hvad du kan gøre sammen med familie.

Det kan igen være noget, I kan gøre sammen.

Det kunne være fantastisk at høre, hvad Schiff kunne udrette sammen med dem.

Morgengaven symboliserer begyndelsen til alt det store og smukke, man som nygift par skal opleve og udrette sammen.

Hvad de havde tanker om at udrette sammen vides ikke, men rygter går dog, at mødet ikke endte som håbet.

Derfor handler det ikke om, hvad menighedsråd og præster kan gøre for FDF, men det handler om, hvad vi kan gøre sammen.