Hvad er oversættelsen af " ENTIRE COMMUNITY " på dansk?

• hele fællesskabet
• hele samfundet
• hele lokalsamfundet
• hele EU
• helt område
• EF som helhed
• helt samfund
• hele fællesskabets
• hele miljøet
• hele befolkningen

Eksempler på brug af Entire community på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

An entire community imperiled.
Et helt lokalsamfund i fare.

He has disgraced the entire community.
Han har vanæret hele kvarteret.

An entire community imperiled.
Et helt lokalsamfund bragt i fare.

I'm not stigmatizing an entire community.
Jeg stempler ikke en hel gruppe.

The entire community wants to lynch you.
Hele samfundet vil lynche dig.

You letdown this entire community.
Du svigtede hele det her samfund.

In the entire Community 9.7% of the plots were damaged.
I EF som helhed var 9,7% af observâtionsområderne beskadigede.

And we have to think of the entire community… No.
Vi må tænke på hele samfundet.

Until the entire community is infected.
Indtil hele samfundet er smittet.

Large enough to accommodate an entire community.
Det er stort nok til at huse et helt samfund.

You incited an entire community against him.
De vendte hele befolkningen mod ham.

Authorisation shall be valid for the entire Community.
Tilladelsen gælder for hele Fællesskabet.

You brought the entire community together.
Du har bragt hele lokalsamfundet sammen.

Authorization shall be valid for the entire Community.
Tilladelsen gaelder for hele Faellesskabet.

He had the entire community thinking he was a hero.
Han fik hele området til at tro han var en helt..

We have become the black sheep of the entire community.
Vi er blevet det sorte får i hele lokalsamfundet.

Are you evicting an entire community with violence?
Deporterer du et helt samfund med vold?

Yeah, the guys. Yeah, from day one to the entire community.
Ja, fra dag ét til hele samfundet. Ja, gutterne.

We would be building an entire community on board this ship.
Vi skulle oprette et helt samfund på skibet.

Forward-looking targets have been formulated for the entire Community.
Der er formuleret fremadrettede mål for hele EU.

You have brought the entire community together.
Du har ført hele menigheden sammen.

The entire community will be glad if u come to our rescue.
Hele samfundet vil være glad, hvis u kommer os til undsætning.

Enjoyed the recognition of the entire community.
Glæde sig ved den anerkendelse i den hel samfundet.

An entire community starts attributing daily horrors to a mythical figure.
Et helt område begynder at tilskrive en mytisk figur deres hverdagsfrygt.

When they return, the entire community must be rebuilt.
Når de vender tilbage, skal hele samfundet bygges op fra bunden.

If there's a disaster or something, you can just rebuild an entire community.
Efter en katastrofe kan man genopbygge et helt lokalområde.

And my name, the church, the entire community, right down into the muck!
Du trækker mit navn, kirken og hele egnen lige ned i sølet!

The United Kingdom alone mined as much coal as the entire Community.
Det Forenede Kongerige udvandt alene lige så meget kul som hele Fællesskabet tilsammen.

An entire community starts attributing the daily horrors of their lives to a mythical figure.
Et helt område begynder at tilskrive en mytisk figur deres hverdagsfrygt.

I think we should do something for them, something very, very special.- For the entire community.
Jeg synes, vi burde gøre noget meget specielt for hele samfundet.

Hvordan man bruger "entire community" i en Engelsk sætning

The entire community of Bukharest [sic] perished.

The entire community embraced these new spaces.

Only then will our entire community succeed.

In short, the entire community was bankrupt.

The entire community is excited for her.

For that, the entire community is grateful.

The loss hit the entire community hard.

The entire community deeply mourn his loss.

Your entire community will see your support!

The entire community participated in this project.

Hvordan man bruger "hele lokalsamfundet, hele samfundet, hele fællesskabet" i en Dansk sætning

Dette er en kirke, et åbent fristed, hvor vi har mulighed for at hjælpe os selv, vores kære og hele lokalsamfundet.

Ideer til styrkelse af friskolen, landsbyhøjskolen og hele lokalsamfundet.

Hold selv op med at betale skat, forlad dit arbejde og hele samfundet.

Hele samfundet er økonomisk, socialt og kulturelt indrettet til at der i den grad er forskel på at være på eller udenfor arbejdsmarkedet.

Når alt det sportslige er gennemført, så er der tid til sjov og spas i svømmehallen for hele fællesskabet.

Derfor er det nødvendigt at styrke både den offentlige og private sektor, og derfor er det vigtigt at pointere, at de offentlige besparelser rammer hele samfundet hårdt.

Både visuelt og økonomisk vil Silkeborgs borgere og kommune komme til at betale dyrt for denne placering, og ikke mindst hele lokalsamfundet.

O det brutale dobbeltdrab har rystet hele lokalsamfundet og andre turister i Thailand.

Multihallerne kan fungere som et samlingssted til glæde for hele lokalsamfundet og foreningslivet.

De får samlet penge ind ved at lave events, film og engagerer ofte hele lokalsamfundet. ”Det er fedt, at de kan øve sig i at række ud til omverdenen.