Hvad er oversættelsen af " EVEN KEEP " på dansk?

• engang holde
• endda holde
• endda beholde

Eksempler på brug af Even keep på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You can even keep the cash.
Du må endda beholde pengene.

Even keep your mouth shut. You couldn't.
Du kunne ikke engang holde din kæft.

You can even keep the cash.
Du kan også beholde pengene.

I know I should be working the problem, but… I can't even keep my eyes open.
Jeg ved, at jeg skal være arbejder problemet, men… Jeg kan ikke engang holde mine øjne åbne.

You can even keep the cash.
Du kan endda beholde pengene.

And Bushmaster whipped his ass twice already. Y'all cops couldn't even keep Luke behind bars.
Og Bushmaster har allerede givet ham røvfuld to gange. I strissere kunne ikke engang holde Luke bag tremmer.

You can even keep the cash.
Du kan endda holde kontanter.

Look at this. The filthy peasant can't even keep his hands clean.
Se her. Den beskidte bonde kan ikke engang holde hænderne rene.

I can't even keep my eyes open.
Jeg kan ikke engang holde mine øjne åbne.

The filthy peasant can't even keep his hands clean.
Den beskidte bonde kan ikke engang holde hænderne rene.

Why even keep testing distros?
Hvorfor endda fortsætte med at teste distros?

Behind a force field. We could even keep you confined in our brig.
Vi kunne endda spærre dig inde i arresten bag et kraftfelt.

You can even keep the trailer in a vertical position.
Du kan endda holde traileren lodret.

If they even keep them.
Hvis de overhovedet har beholdt dem.

Can't even keep a stove burning good all day.
Hun kan ikke engang holde komfuret i gang hele dagen.

You can't even keep a cat.
Du kan ikke engang holde på en kat.

You can even keep track of the people you have played against and who won each round.
Du kan endda holde styr på, hvilke personer du har spillet imod, og hvem der vandt hver runde.

Small and portable, you can even keep in your pocket or guitar case.
Lille og transportabel, du kan endda holde i din lomme eller guitar kasse.

I will even keep Lauren out of your room.
Jeg vil endda holde Lauren ude af dit værelse.

You can even keep the cash.
Du kan endda beholde kontanterne.

I can't even keep his paperbacks in stock.
Jeg kan ikke engang holde på hans paperbacks.

You can't even keep an agreement.
Du kan ikke engang holde en aftale.

I can't even keep my own family together.
Jeg kan ikke engang holde på min egen familie.

She can't even keep her oven hot!
Hun kan ikke engang holde ovnen varm!

I can't even keep track of all the things I have misunderstood.
Jeg kan ikke selv holde styr på alle de ting jeg har misforstået.

Look… you can even keep your clothes on.
Kom nu… Du må endda beholde tøjet på.

You can even keep the dog as a bonus.
Du må endda beholde hunden som bonus.

I mean, I can't even keep a goldfish alive.
Jeg kan ikke engang holde liv i en guldfisk.

Maybe even keep him prisoner.
Måske blev han endda holdt som fange.

She can't even keep my blood down.
Hun kan ikke engang holde mit blod i sig.

Hvordan man bruger "even keep" i en Engelsk sætning

You jar even keep going dangerous.

Paine didn’t even keep for Tassie.

Maybe even keep the old words.

She couldn’t even keep their secret!

I’ll even keep driving them around.

Where would teachers even keep guns?

Mets Can’t Even Keep Dates Straight!

You can’t even keep yourself company.

Daddy could not even keep up!

Hvordan man bruger "endda holde, endda beholde" i en Dansk sætning

I kan besøge Galway Aquarium, hvor I kan tage del i fodringen af fiskene, udforske en model af en u-båd og endda holde søstjerner og store edderkoppe-krabber.

Måske kan I endda holde en personalefest eller et ekstra arrangement for forældre og børn.

Heck, du kan endda beholde telefonerne og bare trykke på dem i stedet for at bekymre dig om ved en fejltagelse at slå en af, mens du danser.

Der er altså mange muligheder for at forsyne sin alarm med strøm, og man kan endda beholde batterierne i alarmen som en form for backup.

Nogle af dem vil måske endda holde dig vågen om natten….

Og i år skal min dejlige bedstemor endda holde jul nede hos os, og det er bare så dejligt!

Lave spilleværksteder, hvor garvede brugere kan hjælpe andre brugere eller endda holde foredrag. 3.

Måske har ministeren slet ikke i lyst til at lade folket selv vælge – eller endda beholde såvel FM som DAB?

Du kan endda holde en lille fest , når du ryger din sidste cigaret , eller om morgenen af rygestop dato .

Der er i hvert fald indgået en hemmelig aftale om ikke at bekrige hinanden, og muligvis endda holde konkurrenter ude.