Hvad er oversættelsen af " FAVOURS " på dansk?

• tjenester
• begunstiger
• går ind for
• favoriserer
• støtter
• til fordel for
• gunst
• tilgodeser
• gunstbevisninger
• tjeneste
• begunstige
• favorisere

Eksempler på brug af Favours på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He favours it.
Han favoriserer den.

No more favours.
Ikke flere tjenester.

Favours like these, right?
Tjenester som disse, ikke?

Sometimes favours hurt.
Nogle tjenester gør ondt.

You're not doing her any favours.
Du gør hende ikke en tjeneste.

Sometimes favours hurt.
Undertiden favoriserer ondt.

You're not doing her any favours.
Du gør hende ikke nogen tjeneste.

Fortune favours the bold.
Fortune favoriserer den fed.

Don't do me any favours.
Du skal ikke gøre mig tjenester.

That's 11 favours you now owe me.
Du skylder mig 11 tjenester nu.

I didn't ask for no favours.
Jeg bad ikke om en tjeneste.

This clearly favours the wealthy.
Det favoriserer helt klart de velstående.

He has done us many favours.
Han har gjort os mange tjenester.

Favours for Frakesh, our office manager.
Tjenester for Frakesh, kontorchefen.

The President favours it.
Præsidenten støtter det.

My group favours an obligatory system of labelling.
Min gruppe går ind for en obligatorisk mærkningsordning.

I have done you a lot of favours.
Jeg har gjort dig masser af tjenester.

The rapporteur favours an optional instrument.
Ordføreren støtter et frivilligt instrument.

They say you offering me favours.
De siger, at du tilbyder mig tjenester.

I didn't do you any favours on that day, OK?
Jeg gjorde dig ikke en tjeneste den dag, okay?

I must first ask of you two favours.
Jeg må først bede dig om to tjenester.

I'm not asking for favours, I'm asking for employment.
Jeg beder ikke om en tjeneste, jeg beder om et job.

I'm still stinging cos Ma favours Vince.
Jeg er sur over, at mor favoriserer Vince.

The rapporteur favours a gradual reduction in aid.
Ordføreren støtter en gradvis reduktion af støtten..

It cannot be gained as a payment for favours.
Den kan ikke erhverves som betaling for gunstbevisninger.

Sometimes it favours the business, sometimes it may not.
Den begunstiger undertiden virksomhed, undertiden kan den ikke.

Would you do me the honour of letting me wear your favours today?
Vil De lade mig få æren af Deres gunst i dag?

The Commission favours such a tightening-up of the procedures.
Kommissionen går ind for en sådan opstramning af proceduren.

You do not have to show me any special favours, Commander.
Du behøver ikke udvise mig nogen særlig gunst, kommandør.

Make your own wedding favours in porcelain March 9th 10-4pm £70.
Lav dit eget bryllup favoriserer i porcelæn 9 Mar 10-4pm £ 70.

Hvordan man bruger "favours" i en Engelsk sætning

Most guests toss wedding favours anyway.

What they want, what favours them.

Taxation, which favours small retail businesses.

This fall, fortune favours the bold.

The perfect favours for your guests!

The constitution clearly favours the presidency.

The affordability comparison also favours Brisbane.

Trad climbing definitely favours the innovators.

Ideal for gifts, favours and prizes!

These favours have very long stems.

Hvordan man bruger "tjenester, begunstiger" i en Dansk sætning

FDA godkendt produkt, hvilket fortæller det er godkendt til hospitalsbrug og ambulance-tjenester.

Shopping med kort er ikke desto mindre omsluttet af en vedtægt, der begunstiger os overfor uoprigtige webshops.

Ved nogle lejligheder, sådanne websteder og tjenester kan levere reklamer baseret på en tidligere brugeradfærd.

Internationale investorer er tiltrukket af forbedringer i lovgivningsmæssig effektivitet, og finansielle institutioner bliver fornyet for at tilskynde til større brug af tjenester fra den brede offentlighed.

Handler med kort er på den anden side en del af et reglement, hvilket begunstiger dig som køber overfor uærlige internet forretninger.

Sammenlign pris og ventetid på 6 'Fjerne mandler' tjenester i Hordaland.

For at øge deres fortjeneste yderligere forsøger sådanne tjenester at holde vedkommende, der ringer, på linjen så længe som muligt.

Beliggende i udkanten af Valledoria, på hovedgaden, få meter fra alle væsentlige tjenester: tankning, supermarked, indkøbscenter med wi-fi, sportsforretning, Brico, apotek, isbar, frisør, cykeludlejning.

Alle ting ødelagt af krige og så tilbage til de betingelser, der begunstiger sygdomme som polio.

Køb med gængse betalingskort er imidlertid inkluderet i en lovbestemmelse, som begunstiger køber imod snydagtige e-butikker.