Hvad er oversættelsen af " FIDDLER " på dansk?

• spillemand
• violinist
• fiddler
• violinspilleren
• fiddler on the
• spillemanden
• violinisten

Eksempler på brug af Fiddler på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A fiddler on the roof.
Spillemand på tagryg.

My name is Andy Fiddler.
Jeg hedder Andy Fiddler.

Fiddler on the Puke"?
Spillemand på en brækryg"?

You can't trust Fiddler.
I kan ikke stole på spillemanden.

Fiddler's locked his door.
Fiddler har last døren.

You Toby, and I's Fiddler.
Du, Toby, og jeg er Spillemand.

Of Fiddler on the Roof.
Af Spillemand på en Tagryg.

No, it's not the fiddler.
Nej, nej, det er ikke violinspilleren.

As a fiddler on the roof.
Som spillemand på en tagryg.

Not this one. You can't trust Fiddler.
De kan ikke stole på spillemanden.

The Fiddler at Rome's pyre?
Spillemanden ved Roms brand?

That's who you is, hear? Toby. I's Fiddler.
Du er Toby og jeg er Spillemand.

Fiddler come with Kunta. No.
Spillemand kommer med Kunta.

What did Mr Fiddler say it was worth?
Hvad sagde mr Fiddler, den var værd?

Fiddler, do we have a George?
Spillemand, har vi en George?

He was young fiddler in Transylvania.
Han var en ung violinspiller i Transsylvanien.

You have done very well for yourself, Andy Fiddler.
Du har klaret dig godt, Andy Fiddler.

You're quite the fiddler. How unfortunate.
Du er noget af en violinist. Hvor uheldigt.

The Fiddler. Mr. Ramon might say,"Nailed it in one.
Fiddler, ville mr. Ramon måske kalde dig.

Do you know anything from Fiddler on the Roof?
Kender du noget fra Spillemand på en tagryg?

The fiddler, Mr. Ramon might say, nailed it and won.
Fiddler, ville mr. Ramon måske kalde dig.

Mr. Ramon might say,"Nailed it in one. The Fiddler.
Fiddler, ville mr. Ramon måske kalde dig.

A church and a fiddler in Olympos on Karpathos.
Kirke og spillemand i Olympos på den græske ø Karpathos.

We're hoping you might tell us, Mr. Fiddler.
Det håbede vi du kunne fortælle os, Mr. Fiddler.

I did do Fiddler on the Roof, though, in high school.
Jeg lavede dog Spillemand på en Tagryg i Gymnasiet.

It might have been that man from Fiddler on the Roof.
Måske var det ham fyren fra Fiddler on The Roof.

Is Fiddler on the Roof!- What?- Our musical this year.
Er Spillemand på en tagryg! -Vores musical det her år.

It might have been that man from Fiddler on the Roof.
Eller også var det ham fra Spillemand på en tagryg".

The fiddler was by the window there, playing jigs and reels.
Spillemanden stod ved vinduet og spillede op til dans.

Our musical this year is Fiddler on the Roof!- What?
Er Spillemand på en tagryg! -Vores musical det her år?

Hvordan man bruger "fiddler" i en Engelsk sætning

Leitrim fiddler Tom McCaffrey, and Co.

resulting fiddler not showing https requests.

Fiddler must disorganize for the hooper.

Family Ocypodidae; Ghost Crabs, Fiddler Crabs.

The Fiddler has something for everyone.

I’m using fiddler for this purpose.

Fiddler will automatically reload the rules.

Favorite track: Fiddler Crossed the Border.

Fiddler Mellie Dunham appears, playing outdoors.

Hvordan man bruger "spillemand, violinist" i en Dansk sætning

Violinspiller Erling Østergård og enten spillemand Bjarne Jensen på harmonika eller sønnen spillemand Nicolaj Jensen på harmonika spiller til vore træningsaftener.

Hvis du er på udkig efter mad og irsk musik, så hovedet til den Den irske Spillemand og have det sjovt.

Maren Spillemand svarede, som under Djævelens Person, at hans Navn var Lutzer, og at han var indvist i hende af Anne Kristensdotter i Skinderup.

Andersen Martin Luther - Peters Første Brev Epub Hjertegræs En violinist och hans minnen Bamse sagosamling.

Jens Kristian Jensen var landmand og spillemand, og spillede til fester på Gjøl og i omegnen.

I dag fylder ’den tossede spillemand’, som en af hans sange fra 60’erne hedder, 80 år.

Mange af jer kender musicallen Spillemand på en tagryg.

Han var en habil violinist, og i en lang årrække var han medlem af Randers Privatorkester, hvor han flere gange optrådte som solist i store violinkoncerter.

Norske Kerstin Blodig på bodhran og guitar, Mia Gunberg Ådin fra Sverige på violin og nyckelharpe og den danske violinist Liv Vester Larsen.

Og hvis folk kan lide ens sange, så er man en heldig spillemand.