Hvad er oversættelsen af " FIRST MET " på dansk?

[f3ːst met]
[f3ːst met]
mødtes føærste gang
mødte første gang
først traf
f0rst m0dte
forst modte

Eksempler på brug af First met på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
When I first met him.
Da jeg først mødte ham.
This is where we first met.
Det er her vi mødtes første gang.
When I first met Vinny.
Da jeg f0rst m0dte Vinny.
Describe how you first met.
Beskriv, hvordan I mødtes første gang.
When I first met Mr Riddle.
Da jeg først mødte unge Hr.
Back where we first met.
Tilbage hvor vi først mødtes.
When I first met the robot.
Da jeg først mødte robotten.
It was the night when we first met.
Den aften, da vi mødtes første gang.
The day I first met you♪.
Dagen jeg først mødte dig.
What you told me the night we first met.
Det, du sagde, da vi mødtes første gang.
When we first met, yeah.
Da vi mødtes første gang, ja.
Jack… this is where we first met.
Jack… det var her, vi mødtes første gang.
When I first met Mr. Garby.
Da jeg først mødte mr. Garby.
Where's the movie theater you first met him at?
Hvor er biografen, hvor du først traf ham?
When you first met Katrina.
Når du første gang mødte Katrina.
This was the moment my parents first met.
An2}Det var dér, mine forældre mødtes første gang.
When I first met my husband, Jason.
Da jeg først mødte min mand Jason.
This is where I first met Raven.
Det var faktisk her, jeg første gang mødte Raven.
When we first met at coaching inn-- Because.
Da vi først mødtes på kroen.
This is how I first met Phil.
Det var sådan, jeg første gang mødte Phil.
When we first met you were wearing a hat.
Da vi mødte første gang De var iført en hat.
Because, thing is, when we first met at coaching inn.
Da vi først mødtes på kroen.
When we first met, we spoke of hospitality.
Da vi først mødtes, talte vi om gæstfrihed.
Totally lost. When I first met you, I was.
Da jeg først mødte dig, var jeg… helt fortabt.
When I first met you, I had nothing.
Da jeg først mødte dig, havde jeg intet.
Do you remember when we first met, Xiomara?
Kan du huske, da vi mødtes første gang, Xiomara?
When I first met Vinny I thought.
Da jeg f0rst m0dte Vinny, tænktejeg.
Fry told me how he and Colleen first met.
Fry fortalte mig, hvordan han og Colleen første gang mødte.
When I first met Stu, I was not quite sold.
Da jeg først mødte Stu, var jeg ikke helt solgt.
This is where we first met, remember?
Det er her vi mødtes føærste gang, kan du huske det?
Resultater: 458, Tid: 0.0707

Hvordan man bruger "first met" i en Engelsk sætning

Matt and Savini first met in January.
We first met Neal and Anjali’s kids.
Abigail first met Tristan on Social Media.
are from when I first met you.
Tell us how you first met Elvis.
Elder Rasband first met Jon Huntsman Sr.
Bia Hittman’s parents first met at Crossroads.
The legislature first met here in 1779.
This is where you first met Karim.
The team first met on December 2006.
Vis mere

Hvordan man bruger "mødtes første gang, først mødte" i en Dansk sætning

Han fik belært mig om, at de hedder ladyposer Betonlebber og sminkedukker Måske blev vi alle fire både overraskede og lettede, da vi mødtes første gang på stuen.
De to mandskaber mødtes første gang i det indledende gruppespil, hvor det blev til en smal dansk sejr på 25-24 i en flot håndboldkamp.
Da Tolkien først mødte Bratt, hun var en protestantisk, og Tolkien, en troende katolik blev rådet til ikke at gifte sig med hende.
Martin Hansen og Anne Nielsen har været smask-forelskede siden de mødtes første gang til en date foran Føtex. ..
Første undersøgelse gravid fancy fredag ​​Hjallerup Søde citater på engelsk side 6 dk Da jeg først mødte dig, var jeg bange for at kramme dig.!
Så til de nysgerrige og interesserede kommer her lidt info om os 🙂 Vi mødtes første gang den 29.
De mødtes første gang, mens han studerede lov, og hun studerede psykologi på universitetet i Oslo.
Da jeg først mødte dig, var jeg bange for at kramme dig.!
Vi var indlogeret på samme hotel, men mødtes første gang som gruppe i øsende regnvejr neden for TV-tårnet.
Hun hadede ham nok i forvejen for ikke at have taget imod hendes tilbud, om hjælp og alliance, tilbage da han først mødte hende.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk