Hvad er oversættelsen af " FRAMEWORK REGULATION " på dansk?

• rammeforordning
• rammeforordningen

Eksempler på brug af Framework regulation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Framework Regulation Art 6, Coordination Regulation Art 25, 26.
Rammeforordningen, art. 6, Samordningsforordningen, art. 25, 26.

Finally I should like to say something on the review clause and particularly about Amendment No 163 to the framework regulation.
Endelig vil jeg gerne sige noget om revisionsbestemmelsen og især om ændringsforslag nr. 163 til rammeforordningen.

Such a framework regulation could potentially have significant advantages.
En sådan rammeforordning kan potentielt medføre betydelige fordele.

I welcome the fact that the European Commission is proposing to include agricultural structural measures in a framework regulation.
Det er godt, at Kommissionen foreslår at anbringe foranstaltningerne vedrørende landbrugsstrukturen i en rammeordning.

Would it be a framework regulation or legislative decision of some kind?
Kunne det være en rammeforordning eller en lovgivningsmæssig beslutning af en eller anden art?

But this is not just a question for the Social Fund and therefore Amendment No 61 to the framework regulation on equal opportunities.
Men det er ikke bare et spørgsmål for Socialfonden, og derfor har vi ændringsforslag nr. 61 til rammeforordningen om lige muligheder.

The Council framework Regulation(EEC) No. 442/81 of 17 February 1981(OJL48, 21.2.1981) confirms these objectives.
Rådets rammeforordning(EØF) 442/81 af 17.2.81(EFT nr. L 48 af 21.2.81) bekræfter disse mål.

Notably, the weight given to the environment in point 20 of the framework regulation must find real and effective translation into reality to be useful.
Navnlig må fremhævelsen af miljøet i rammeforordningens pkt. 20 fortolkes på en reel og effektiv måde for at være nyttig.

Draft Framework Regulation sets out how ECB will cooperate with national competent authorities NCAs.
I udkastet til rammeforordning fastlægges det, hvordan ECB skal samarbejde med de kompetente nationale myndigheder.

The Commission services have started reflections at a technical level on the shape of such a framework regulation under the Lisbon Treaty.
Kommissionens tjenestegrene har indledt overvejelser på teknisk niveau om udformningen af en sådan rammeforordning under Lissabontraktaten.

But it takes the form of a framework regulation which could serve as the vehicle for a wider campaign against terrorist financing.
Men det har form af en rammeforordning, som skal gøre det muligt at gribe ind over for finansieringen af terroristnetværk.

On 20 May Parliament gave a favourable opinion4on the amended5pro posal for a framework Regulation on the reform of the structural Funds. é Neverthe.
Europa Parlamentet afgav den 19. maj' en positiv udtalelse om det ændrede forslag 2 til rammeforordning om reformen af strukturfondene 3.

Based on the framework regulation, we can now ask the question: what would ensure a European quality of life for every European citizen?
På grundlag af rammeforordningen kan vi nu spørge, hvad der ville kunne sikre en europæisk livskvalitet for alle europæiske borgere?

On Amendment No 2: I must reject this amendment as this recital is already contained in the framework regulation on the common fisheries policy.
Hvad angår ændringsforslag 2, må jeg afvise det, for denne betragtning er allerede indeholdt i rammeforordningen om den fælles fiskeripolitik.

I believe we all agree that this framework Regulation for a labelling system covering all of Europe should be adopted as quickly as possible.
Vi er vist alle enige om, at denne rammeforordning for en fælleseuropæisk mærkningsordning hurtigst muligt bør vedtages.

Finally, I am unfortunately unable to accept your Amendment No 69, because the basic principles will be included in our new framework regulation in the future.
Endelig kan jeg desværre ikke acceptere Deres ændringsforslag 69, for grundprincipperne er fremover indeholdt i vores nye rammeforordning.

The framework regulation outlines five principles: I. Community action through the Structural Funds shall contribute to the attainment of five priority objectives. II.
I rammeforordningen beskrives 5 principper: I. Interventionerne skal koncentreres på 5 højt prioritere de mål. II.

The European Central Bank(ECB) has today published a draft of the ECB Single Supervisory Mechanism(SSM) Framework Regulation for public consultation.
Den Europæiske Centralbank(ECB) har i dag offentliggjort et udkast til rammeforordning for Den Fælles Tilsynsmekanisme Single Supervisory Mechanism- SSM.

The stress placed by the ERDF framework regulation on the priority to be given to the least favoured regions in the exercise of its two fundamental tasks;
Det i rammeforordningen for EFRU under streges, at fonden ved varetagelsen af sine to fundamentale opgaver skal prioritere de dårligst stillede regioner højest.

The Council has not deemed it desirable to take up the programming proposed by the Commission, either in the proposal for a framework regulation or in its preliminary draft budget for 2001.
Rådet har ikke anset det for ønskeligt at genoptage den planlægning, Kommissionen har foreslået, hverken i forslaget til rammeforordning eller i budgetforslaget for 2001.

The Council is due to review the structural Fund framework regulation(Regulation(EEC) No 2052/ 88) on a proposal from the Commission not later than 31 December 1993.
Rådet skal senest den 31. december 1993 tage ramme forordningen for strukturfondene(forordning(EØF) nr. 2052/88) op til ny vurdering efter forslag fra Kommissionen.

Following the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on European apiculture in 1994, the Council concluded that proposals were required for a framework Regulation on beekeeping.
Rådet konkluderede på grundlag af Kommissionens meddelelse til Rådet og Europa-Parlamentet om biavlen i Fællesskabet i 1994, at der måtte fremsættes forslag til en rammeforordning for biavl.

(IT) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, the regulation is a framework regulation and the proof of the pudding will be in the eating, when it is applied.
Fru formand, hr. kommissær, mine damer og herrer! Forordningen er en rammeforordning, og den viser først sin værdi, når den anvendes i praksis.

A framework regulation on MFA, laid down under the codecision procedure, is necessary in order to enhance transparency, accountability, monitoring and reporting systems.
En rammeforordning om MFA, som fastlægges under den fælles beslutningsprocedure, er nødvendig for at fremme gennemsigtighed, ansvarlighed, overvågnings- og rapporteringssystemer.

Following the events of 11 September 2001, the Commission proposed a framework regulation designed to lay down common rules in the field of civil aviation security.
Efter begivenhederne den 11. september 2001 forelagde Kommissionen et forslag til rammeforordning med det formål at indføre fælles regler for sikkerhed inden for den civile luftfart.

Until such a framework regulation is adopted, individual Commission proposals for macro-financial assistance programmes will be codecided on a case-by-case basis by the European Parliament and the Council.
Indtil en sådan rammeforordning er vedtaget, vil de enkelte forslag om makrofinansielle bistandsprogrammer fra Kommissionen blive vedtaget gennem den fælles beslutningsprocedure af Europa-Parlamentet og Rådet fra sag til sag.

A consultation document, comprising the draft Framework Regulation and an explanatory report, and a Questions and Answers document have been published on the ECB's website.
Et høringsdokument, som omfatter udkastet til rammeforordning og en forklarende rapport samt et dokument med spørgsmål og svar, er offentliggjort på ECB's websted.

The proposal for a framework regulation submitted by the Commission to the Council on 31 October 1978(2) with a view to setting out what Community measures should be taken, was not approved by the Council in spite of the Commission's efforts.
Ueb forcing til rammeforordning, som Kommissionen forelagde Rådet den 3I. oktober 197o(2) med henblik på at afgrænse Fællesskabets aktioner, er til trod« for Kommissionens bestræbelser ikke blevet vedtaget af Rådet.

On the basis of the principles and general provi sions laid down in the framework Regulation, the Commission presented four proposals on 30 August 1988 for implementing regulations for the individual policies.
På grundlag af de generelle bestemmelser, der er fastsat i rammeforordningen, forelagde Kommissionen den 30. august 1988 fire forordningsforslag om de forskellige ledsagepolitikker.

I am pleased to report that the framework regulation, which will provide the legal base for the European partnerships, was adopted by the Commission last week.
Jeg glæder mig også over at kunne meddele, at rammeforordningen, som kommer til at udgøre retsgrundlaget for de europæiske partnerskaber, blev vedtaget af Kommissionen i sidste uge.

Hvordan man bruger "framework regulation" i en Engelsk sætning

In September of 2016, the Ontario Government released its Executive Compensation Framework Regulation as part of the Broader Public Service Executive Compensation Act.

Specific migration from food packaging materials is beside the Overall migration another fundamental requirement according to Article 3 of Framework Regulation EC (No) 1935/2004.

This new policy is in line with the Preferential Procurement Policy Framework Regulation of 2017 meant to give opportunity for growth to emerging businesses.

Viaware has extended knowledge of Framework Regulation EC 1935/2004 and Regulation No 10/2011 on materials and articles intended to come in contact with food.

Our materials are in compliance with general safety rules as stipulated in the framework regulation EU Food Contact guaranteed safety for food and health.

EFSA has attempted to both simplify the European Union (EU) Framework Regulation as well as synthesize the relevant laws of the EU Member States.

Discussions will focus on the Presidency compromise text on Articles 1 to 27 of the proposal for a Framework Regulation Integrating Business Statistics (FRIBS).

The study is an in-house supporting document to the EP’s own-initiative procedure (INI) report on the implementation of the EU FCM framework regulation (FPF reported).

For the future, we need our EU Resettlement Framework Regulation to see the light, so we can continue providing protection through a coordinated EU approach.

The IESS regulation is a framework regulation to produce European statistics on persons and households and is expected to come into effect in 2021 or 2022.

Hvordan man bruger "rammeforordningen, rammeforordning" i en Dansk sætning

Rammeforordningen om energimærkning omfatter en indbygget proportionalitets- og relevanstest, jf.

Sektionsleder Søren Rahbek Østergaard, Teknologisk Institut Lovgivningens krav til fødevareemballager Emballager og andre fødevarekontaktmaterialer er EU-reguleret i en rammeforordning.

Retsgrundlaget for at lovgive på EU-niveau via rammedirektivet om miljøvenligt design og rammeforordningen om energimærkning er artikel 114 og 194 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF) 17 .

Disse svar er sammen med en redegørelse for de modtagne tilbagemeldinger og SSM-rammeforordningen offentliggjort på ECB's websted.

Rammeforordningen skal også fastlægge EPSAS-styringssystemet samt proceduren for udvikling af særlige EPSAS-standarder.

Den foreslåede gennemførelse af EPSAS vil være baseret på et retsgrundlag for EPSAS gennem en europæisk EPSAS - rammeforordning.

SSM-rammeforordningen træder i kraft SSM-rammeforordningen er den retlige ramme for ECB's samarbejde med de nationale tilsynsmyndigheder, som deltager i SSM.

I rammeforordningen fastsættes også de vigtigste principper for retfærdig procedure i forbindelse med vedtagelsen af ECB's tilsynsafgørelser, dvs.

Vis mere SPØRGSMÅL OG SVAR I FORBINDELSE MED DEN OFFENTLIGE HØRING OM UDKASTET TIL ECB'S RAMMEFORORDNING FOR SSM 1 HVORNÅR BLIVER BANKERNE UNDERLAGT ECB'S TILSYN?

Den giver også mulighed for at vedtage særforanstaltninger for de sytten materialer, der er opført i bilag I til rammeforordningen.