Hvad er oversættelsen af " FULLY COMMITTED " på dansk?

• fuldt engageret
• fuldt ud forpligtet
• fuldt ud indstillet
• helt indstillet
• er fuldt forpligtet
• fuldt engagerede
• helt engagerede
• fuldstændig fokuseret
• fuldt ud støtter

Eksempler på brug af Fully committed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are fully committed to this issue.
Vi er fuldt ud engagerede i dette problem.

I have read the terms of sale and I was fully committed.
Jeg har læst vilkårene for salget, og jeg var fuldt engageret.

And fully committed to the problem at hand.
Og fuldt engageret i problemet i hånden.

Such people are fully committed to work.
Sådanne mennesker er fuldt engagerede i at arbejde.

Continue to shine your Light and live every day, fully committed to.
Fortsæt med at stråle jeres Lys og lev hver dag fuldstændig fokuseret på.

I am fully committed to meet this demand.
Jeg går helt ind for at imødekomme dette krav.

We, like Heaven, are fully committed to this.
Vi, ligesom Himlen, er fuldt engagerede i dette.

We are fully committed to safeguarding your privacy.
Vi er fuldt ud forpligtet til at beskytte dit privatliv.

I know that this Parliament is fully committed to this work.
Jeg ved, at Parlamentet er fuldt ud engageret i dette arbejde.

I was now fully committed to a life I never could have imagined.
Jeg var nu fuldt engageret i et liv, jeg aldrig havde forestillet mig.

It understands the concerns and is fully committed to assist Portugal.
Den forstår bekymringen og er helt indstillet på at hjælpe Portugal.

We are fully committed to responsible business and environmental stewardship.
Vi er fuldt ud forpligtet til ansvarlig virksomheds- og miljøforvaltning.

Let me say on behalf of my group that we remain fully committed to the single currency.
På vegne af min gruppe vil jeg sige, at vi fuldt ud støtter den fælles valuta.

We are fully committed to supporting the country's future development.
Vi har forpligtet os fuldt ud til at støtte landets fremtidige udvikling.

Appropriations for the Stride programme were also fully committed by the end of 1993.
Der var ligeledes blevet disponeret fuldt ud over bevillingerne til STRIDE-programmet i slutningen af 1993.

Saturdays, I am fully committed at the local cat rescue.
Om lørdagen er jeg fuldt optaget på det lokale kattehjem.

The recordings in May and June 2015 of these four symphonies were simply excellent sessions, with fully committed, focused and wonder ful people.
Optagelserne i maj og juni 2015 af disse fire symfonier var ganske enkelt fremragende, med helt engagerede, fokuserede og fantastiske mennesker.

The president is fully committed to the space program.
Præsidenten er fuldt ud dedikeret til rumprogrammet.

He became fully committed to the health club and also the way of life surrounding it.
Han blev helt indstillet til fitnesscentret samt livsstil omkring den.

Greenwich and Docklands International festival is always fully committed to breaking limits in outdoor performance;
Greenwich og Docklands International festival er altid fuldt ud forpligtet til at bryde grænser i udendørs ydeevne;

I am personally fully committed to helping you in the process in every possible way.
Jeg er personligt fuldt engageret i at hjælpe Dem på enhver mulig måde i denne proces.

This is why we, as the Commissioner already referred to, and I should like to underline this point once again, remain fully committed to the home-grown rule which the UEFA introduced for locally trained players.
Derfor, hr. kommissær, vil jeg endnu en gang understrege- det henviste De også til det- at vi fuldt ud støtter reglen om spillere af egen avl, som UEFA har indført for lokalt trænede spillere.

I am fully committed to keeping freedom of religion or belief at the top of our agenda.
Jeg er fuldt ud indstillet på at bevare religions- og trosfrihed øverst på vores dagsorden.

The Commission is fully committed to this task.
Kommissionen er fuldt engageret i denne opgave.

I remain fully committed… the Lima Project in its entirety. namely to destroy to the completion of the mission.
Jeg er fuldt ud indstillet på at fuldføre missionen… som er at tilintetgøre Projekt Lima fuldstændig.

High Noon Casino is fully licensed for betting and fully committed to providing players a secure and fair gaming experience.
High Noon Casino er fuldt licenseret til væddemål og er fuldt forpligtet til at give spillerne en sikker og retfærdig spiloplevelse.

We are fully committed to complying with the competition law applicable in those countries where we are present.
Vi er fuldt ud forpligtet til at overholde den konkurrencelov, der gælder i de lande, hvor vi er til stede.

Nicolas Keutgen, Chief Innovation Office of the Schréder Group, explains,"Schréder is fully committed to developing innovative technology to solve the challenges that cities are facing today.
Nicolas Keutgen, Schréder Gruppens chef for Innovation, forklarer:"Schréder er fuldt ud forpligtet til at udvikle nyskabende teknologi til at løse de udfordringer, som byer står overfor i dag.

The Commission is fully committed to restoring that confidence by putting in place the most up-to-date and effective food safety regime in the world.
Kommissionen er fuldt engageret i at genopbygge tilliden ved at indføre det mest moderne og effektive fødevaresikkerhedssystem i verden.

Continue to shine your Light and live every day, fully committed to: your own magnificent Great Path of Light and a high-vibrational way of living.
Fortsæt med at stråle jeres Lys og lev hver dag fuldstændig fokuseret på: jeres egen storslåede Store Vej af Lys og en høj vibrationel måde at leve på.

Hvordan man bruger "fully committed" i en Engelsk sætning

You are fully committed to the mission.

Jake was fully committed to this fight.

We are fully committed and fully alive.

I’m fully committed to this show now.

It’s something that you’re fully committed to.

You are fully committed to your business.

Hogg, as President, was fully committed to.

Luxottica remains fully committed to its U.S.

Are you fully committed to the engagement?

I'm hard-core and fully committed like that.

Hvordan man bruger "fuldt engageret, fuldt ud indstillet" i en Dansk sætning

Vores kvalifikationer er baseret på mange års erfaring og vi går altid fuldt engageret til de opgaver vi arbejder med.

Vi er fuldt ud indstillet på at besætte det ledige fælleskabsudpegede sæde ved en gennemsigtig proces og ser frem til at byde det næste valgbare og fællesskabsudpegede bestyrelsesmedlem velkommen.

Vi er fortsat fuldt engageret i at drive bank i hvert land og i at gøre Nordea til den bank, vores kunder ønsker, vi skal være.

Og her var vejrudsigten stort set af samme kaliber, så alle var fuldt ud indstillet på at prøve.

Han var uddannet som historiker og indledte en videnskabelig karriere, men blev helt og fuldt engageret i læreruddannelsen, da han blev seminarielærer.

Assisteret mod Arsenal viste det Han er stadig fuldt engageret i spillet, Hjælp Tøj Chelsea på afgørende tidspunkt.

Det er min opfattelse, at de fleste er fuldt ud indstillet på at arbejde mere end de gjorde som lønmodtager - det synes der ikke er være uenighed om.

DrugStars er fuldt engageret i databeskyttelse og beskyttelse af personlige oplysninger.

Men du kan male din bil selv, men du skal sikre, at du er fuldt engageret, som opgaven kræver tid, indsats og præcision.

Høj effekt PORON® XRD® polstring i håndfladen giver god absobering, når du fuldt engageret, så du kan bevare dit fokus.