Hvad er oversættelsen af " FURTHER EXAMPLES " på dansk?

• yderligere eksempler
• flere eksempler

Eksempler på brug af Further examples på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Let us just note some further examples.
Lad os bare konstatere nogle yderligere eksempler.

Further examples are Super Single truck tyres that replace twin wheel fitments on trailers and drive axles.
Andre eksempler er Super Single-lastbildæk, som erstatter monteringen af dobbelthjul på anhængere og drivaksler.

To help the reader we note the further examples, and.
For at hjælpe læseren har vi kunnet konstatere, yderligere eksempler, og.

Further examples are the continuing violation of human rights in countries such as Syria, Israel, Algeria and Morocco.
Andre eksempler er den fortsatte krænkelse af menneske rettighederne i lande som Syrien, Israel, Algeriet og Marokko.

If we had the time, I could give you many further examples.
Hvis vi havde tid, kunne jeg komme med mange andre eksempler.

I would like to give two further examples of this fragmentation: firstly, the creation of the High Representatives.
Jeg vil gerne tilføje to eksempler mere på denne splittelse. Det første eksempel er indførelsen af højtstående repræsentanter.

We have seen one example of it today, and we saw further examples a few months ago in France.
Vi har set et eksempel herpå i dag, og vi så andre eksempler for et par måneder siden i Frankrig.

Further examples of Franklin's magic squares would not be published until two centuries after his death, and doubtless many more were lost.
Yderligere eksempler på Franklin's magiske firkanter ikke ville blive offentliggjort indtil to århundreder efter hans død, og utvivlsomt mange flere blev tabt.

It would be nice if this example in this Chamber could be followed by many further examples.
Det ville være fint, hvis dette eksempel her i salen kunne efterfølges af mange yderligere eksempler.

For a full list of command line switches and further examples see the entire& lisa; manual by entering help:/ lisa in& konqueror;
For en fuldstændig liste med kommandolinjeflag og yderligere eksempler, se Håndbog for& lisa; ved at indtaste help:/ lisa i& konqueror;

Further examples of Franklin's magic squares would not be published until two centuries after his death, and doubtless many more were lost. Those which do survive are quite impressive.
Yderligere eksempler på Franklin's magiske firkanter ikke ville blive offentliggjort indtil to århundreder efter hans død, og utvivlsomt mange flere blev tabt. De, der ikke overleve er ganske imponerende.

The Council also made concessions during the debate on harmonising work and family life in the deadline for providing supplementary daytime rest and in the definition of top-ranking employees, and I could list further examples.
Rådet gjorde også indrømmelser under forhandlingen om forening af arbejds- og familieliv med hensyn til fristen for ydelse af kompenserende hvileperioder og med hensyn til definitionen af ledende personale, og jeg kunne nævne flere eksempler.

Mrs Nielsen's report offers further examples of our insistence on more precise coordination and thus better a use of funds and more efficient supervision.
Yderligere eksempler på vort krav om en mere nøje koordinering og dermed en bedre anvendelse af midlerne såvel som en mere effektiv kontrol kan læses i fru Nielsens betænkning.

Alerted by the use of"discovery learning" to develop selforganized work groups in a garment factory we sought further examples of the use of educational approaches to change.
Med opmærksomheden vakt af brugen af"erfaringsbestemt indlæring" til udvik ling af selvorganiserede arbejdsgrupper i en beklædningsfabrik søgte vi f yderligere eksempler på brugen af uddannelsesmetoder til realisation a ændring. Det var også på dette tidspunkt vor mening, at en række alternative ändringsstrategier skulle fremsættes offentligt.

Further examples are At Mr Dotty's, an immersive theatre adventure; and the Define Music Festival, which explores the science and mechanics of sound, and demonstrates how electronic devices make noise.
Flere eksempler er At Mr. Dotty's, et inkluderende teatereventyr, og Define Music Festival, som beskæftiger sig med videnskaben om og teknikken i lyd og demonstrerer, hvordan elektroniske apparater kan skabe lyd.

In the chapter below, for each of the three main forms of mass collaboration, I will describe a prototypical example; illustrate important additional points with further examples; and finally describe how this form of mass collaboration might be used for social research.
I nedenstående kapitel, for hver af de tre vigtigste former for masse samarbejde, vil jeg beskrive et prototypisk eksempel; illustrere vigtige yderligere punkter med yderligere eksempler; og endelig beskrive, hvordan denne form for masse samarbejde kan anvendes til social forskning.

Further examples of best practice include case 1162/2007/FOR, where the Council agreed to make an ex gratia payment of eUR 1 000 in recognition of the inconvenience and stress that the complainant had suffered.
Yderligere eksempler på bedste praksis er bl.a. sag 1162/2007/FOR, hvor Rådet accepterede at foretage en kulancebetaling på 1 000 eUr i erkendelse af den ulejlighed og det psykiske pres, klageren havde været udsat for.

However, PSL2(R) was for a long time the only simple Lie group which was known to contain non-arithmetic discrete subgroups of finite covolume, and further examples discovered in 1965 by Makarov and Vinberg involved only few other Lie groups, thus adding credit to conjectures of Selberg and Pyatetski-Shapiro to the effect that"for most semisimple Lie groups" discrete subgroups of finite covolume are necessarily arithmetic.
Men PSL 2(R) var for lang tid det eneste simple Lie gruppe, der var kendt for at indeholde ikke-aritmetisk diskrete undergrupper af finite covolume, og yderligere eksempler opdaget i 1965 af Makarov og Vinberg involveret kun få andre Lie grupper, således at tilføje kredit til conjectures af Selberg og Pyatetski-Shapiro om, at"for de fleste semisimple Lie grupper" diskrete undergrupper af finite covolume er nødvendigvis regne.

Further examples are the reference to culture in the Commission's guidelines to the Member States on the new Objective 2 programmes or the Commission's orientations on the occasion of the mid term review of the programmes under Objectives 1, 3, 4, 5b and 6.
Af andre eksempler kan nævnes henvisningen til kultur i Kommissionens retningslinjer til medlemsstaterne om nye mål 2 programmer eller Kommissionens orientering i forbindelse med midtvejsrevisionen af program merne under mål 1, 3, 4, 5b og 6.

Further examples of best practice include case 2580/2006/TN where the Council apologised to the complainant and confirmed its commitment to avoiding similar problems in the future a er the Ombudsman brought an issue about the Irish language to its a4 ention.
Andre eksempler på bedste praksis omfatter sag 2580/2006/TN, hvor Rådet undskyldte over for klageren og bekræftede sin vilje til at undgå lignende problemer i fremtiden, eft er at Ombudsmanden havde gjort den opmærksom på et problem med hensyn til det irske sprog.

Further examples include the upholding of Israel's policy of apartheid over the people of Palestine and support for Morocco's continued occupation of Western Sahara. and support for the illegal US blockade of Cuba, condemned by the United Nations General Assembly on 18 consecutive occasions.
Andre eksempler omfatter opretholdelse af Israels apartheidpolitik over for det palæstinensiske folk og støtte til Marokkos fortsatte besættelse af Vestsahara og støtte til USA's ulovlige blokade af Cuba, som FN's generalforsamling har fordømt ved 18 på hinanden følgende lejligheder.

Further examples of good practice include the European Investment Bank's improvements to its policies and procedures to deal with requests for access to information and complaints(994/2004/IP and 3501/2004/PB) and the European Defence Agency's decision to amend its recruitment procedures to include written evaluation forms for each candidate(2044/2005/BM)..
Yderligere eksempler på god praksis omfatter Den Europæiske Investeringsbanks forbedringer af sine politikker og procedurer for behandling af anmodninger om adgang til information og klageindsigt(994/2004/IP og 3501/2004/PB) samt Det Europæiske Forsvarsagenturs beslutning om at ændre sine ansættelsesprocedurer, så der benyttes skriftlige bedømmelsesskemaer for hver enkelt kandidat(2044/2005/BM). .

We will provide one further example to illustrate this.
Vi vil levere sig nøjere eksempel hen til illustrere indeværende.

A further example is found in this category of miracles.
Et yderligere eksempel findes i denne kategori af mirakler.

A further example is mobile-telephone chargers: here, too, there is a lack of standardisation.
Endnu et eksempel er mobiltelefonopladere. Også på dette område mangler der standardisering.

This scandal is a further example of the pernicious effects of market deregulation and the unbridled movement of capital.
Denne skandale er endnu et eksempel på de dystre følger af markedsdereguleringer og kapitalens tøjlesløse bevægelighed.

It is an example- a further example- of stupidity and short-sightedness, since an even more dynamic and powerful European region in that area would benefit everybody.
Det er et eksempel på stupiditet og kortsynethed- endnu et eksempel- da en mere dynamisk og slagkraftig euroregion i dette område ville være til gavn for alle.

Here is a further example of a policy- in this case the Stability Pact- that requires an accurate statistical instrument.
Her er endnu et eksempel på en politik- i dette tilfælde stabilitetspagten- som kræver et nøjagtigt statistisk instrument.

Mr Koukiadis gave us a further example of valid award criteria under Article 53- the needs of handicapped people, which should be taken into account.
Hr. Koukiadis gav os endnu et eksempel på gyldige tildelingskriterier i henhold til artikel 53- handicappedes behov, som der skal tages hensyn til.

This is a further example of how in many Member States the justified battle against organized crime is being so conducted that the basic rights of citizens are being, limited.
Det er endnu et eksempel på, hvordan den berettigede kamp mod den organiserede kriminalitet i mange medlemslande føres således, at de grundlæggende rettigheder for alle borgere begrænses.

Hvordan man bruger "further examples" i en Engelsk sætning

Further examples are described in the detailed description.

Further examples can be found at the website.

Further examples on Jordanian hospitality spring to mind.

I could provide further examples if need be.

See oci_connect() for further examples of parameter usage.

That’s why we will skip further examples here.

For further examples see the SOAP API documentation.

Further examples include other representations of spatial information.

Further examples of such functionality are described below.

Further examples are given in the following text.

Hvordan man bruger "flere eksempler, yderligere eksempler" i en Dansk sætning

Imidlertid har jeg læst flere eksempler på, at bare 1 vask har tilnærmelsesvis forvandlet strikkede sager til ren fnuller pga.

Sådan er der så meget og jeg kunne remse endnu flere eksempler op.

I min research er jeg stødt på flere yderligere eksempler på at ungeråd er lukket ned efter noget tid.

Måske ikke for alle og måske ikke hver dag, men der er flere og flere eksempler på at medierne tager brugerdrevet content til sig.

Der findes i denne forbindelse yderligere eksempler i retspraksis.

Yderligere eksempler er de norske stavkirker , som udviser en førkristen hednatempelarkitektur (se Uppåkratemplet), selvom de er blevet bygget som kristne kirker.

Her er et par yderligere eksempler på denne hånd: Kn♠Kn♥Kn♦Es♣Es♥ K♥K♠K♦D♣D♦ D♠D♦D♥7♣7♥ Kan du regne ud hvilken af de tre hænder ovenfor, der er den stærkeste?

Af yderligere eksempler på bygninger i denne gruppe kan nævnes rensningsanlæg, transformerstationer og vandtårne. 290 Anden bygning til landbrug, industri etc.

Jeg skal ikke her trætte med yderligere eksempler, da jeg desværre ikke har totimer, men blot to minutter.

Som yderligere eksempler herpå kan man nævne børns adgang til computer og internet.