What is the translation of " FURTHER EXAMPLES " in Slovak?

• ďalšie príklady
• ďalšími príkladmi
• ďalších príkladov

Examples of using Further examples in English and their translations into Slovak

Further examples.
Ďalšie príklady.

These and numerous further examples e. g.
Tieto a veľa ďalších príkladov napr.

Further examples are.
Ďalšími príkladmi sú.

This car and our recycled plastics ambition are further examples of that commitment.".
Toto auto a naša ambícia týkajúca sa recyklovaných plastov sú ďalšie príklady plnenia tohto záväzku.“.

Further examples of‘off'.
Ďalšie príklady"off".

The notified body may request further examples if needed for carrying out the test programme.
Notifikovaný orgán môže požiadať o ďalšie príklady, ak sú potrebné na vykonanie testovacieho programu.

Further examples of‘do'.
Ďalšie príklady"robiť".

It would be nice if this example in this Chamber could be followed by many further examples.
Bolo by pekné, keby za týmto príkladom mohlo v tomto Parlamente nasledovať veľa ďalších príkladov.

Further examples of practice.
Ďalšie príklady z praxe.

However Vizrt's newsroom software Viz Opus and Viz Mosart are further examples of using templates to automate live programme rundowns.
Redakčný softvér spoločnosti Vizrt, Viz Opus a Viz Mosart, sú ďalšími príkladmi použitia šablón k automatizácii programovej schémy.

Further Examples of Applications.
Ďalšie príklady aplikácií.

Monitoring the temperature of refrigerated trucks or observing the working status of building machines are only two further examples of the wide range of applications.
Kontrola teploty vo vozidlách s chladiacim systémom alebo monitorovanie pracovného statusu pri stavebných strojoch sú len dva ďalšie príklady pre rozsiahlu možnosť využitia.

Further examples are given in Box 8.
Ďalšie príklady sú uvedené v rámčeku 8.

The winning Ericsson products represent a broad range of hardware from our portfolio and are further examples of our continuous work on brand consistency and world-class usability.
Víťazné produkty spoločnosti Ericsson predstavujú širokú škálu hardwaru z portfólia spoločnosti a sú ďalšími príkladmi neustálej práce na konzistencii značky a jej svetovej použiteľnosti.

Consider further examples listed below as reference.
Zvážte ďalšie príklady uvedené nižšie ako odkaz.

For each of the three main forms of mass collaboration, I will describe a prototypical example, illustrate important additional points with further examples, and finally describe how this form of mass collaboration might be used for social research.
Pre každú z troch hlavných foriem masovej spolupráce budem opísať prototypický príklad, ilustrujú dôležité dodatočné body s ďalšími príkladmi a napokon popíšem, ako môže byť táto forma masovej spolupráce použitá pre sociálny výskum.

I could cite further examples, but there is no need.
Mohla by si uvádzať ďalšie príklady, ale nie je to potrebné.

Further examples of contemporary philosophers Plato and Aristotle.
Ďalšie príklady súčasných filozofov Platóna a Aristotela.

These two world firsts are further examples of how new technologies target substantial real-life traffic problems.
Tieto dve svetové prvenstvá sú ďalšími príkladmi, ako nové technológie riešia podstatné problémy z reálnej premávky.

Further examples per Member States can be found in today's report.
Ďalšie príklady z jednotlivých členských štátov sú uvedené v dnešnej správe.

Further examples of unused and underused infrastructures can also be found in Box 4, Box 6 and Box 8.
Ďalšie príklady nevyužívaných a málo využívaných infraštruktúr sa nachádzajú aj v rámčeku 4, rámčeku 6 a rámčeku 8.

Further examples include the Working Group on Micro- and Nano- Manufacturing(MINAM) and the MNT ERA-Net in the same field.
Medzi ďalšie príklady patrí pracovná skupina pre mikrovýrobu a nanovýrobu(MINAM) a MNT ERA-Net v tej istej oblasti.

Further examples are PFCs used in the cosmetics and pharmaceutical industries, and SF6 used in insulating gas.
Ďalšími príkladmi sú plnofluórované uhľovodíky používané v kozmetickom a farmaceutickom priemysle, a fluorid sírový používaný v izolačných plynoch.

Further examples are plentiful, from policy officers in the Commission's tax directorate coming from Deloitte and EY;
Existuje aj celý rad ďalších príkladov: od politických predstaviteľov Daňového riaditeľstva Komisie, ktorí predtým pracovali v spoločnostiach Deloitte a EY;

Further examples of deadweight were found in the Court's examination of the Marco Polo programme, designed to shift freight traffic off the road.
Ďalšie príklady mŕtvej váhy zistil Dvor audítorov pri preskúmaní programu Marco Polo, ktorého cieľom je odsunúť nákladnú dopravu z ciest.

It is one of further examples of how individuals have contributed to a significant change in the cultural infrastructure and the role of culture in society.
Je to jeden z ďalších príkladov, ako jednotlivci prispeli k výraznej zmene kultúrnej infraštruktúry a úlohy kultúry v spoločnosti.

Further examples of more efficient use of resources, an improved life cycle assessment, and significant cost reductions enabled by Master Builders Solutions products are available at the award-winning microsite.
Tieto a ďalšie príklady efektívnejšieho využívania zdrojov, zlepšenia posúdenia životného cyklu a významného zníženia nákladov, to všetko vďaka produktom Master Builders Solutions pre stavebníctvo, sú k dispozícii na adrese: WEB.

Box 3.6 includes further examples of the types of indicators, milestones and targets that will be used in the performance framework- and therefore may determine whether or not Member States qualify for the performance reserve.
Rámček 3.6 obsahuje ďalšie príklady typov ukazovateľov, čiastkových cieľov a cieľov, ktoré budú použité vo výkonnostnom rámci- a preto môžu určiť, či členské štáty sú alebo nie sú oprávnené získať výkonnostnú rezervu.

Further examples of congenital statuses may be nationality, as well as the citizenship and interaction of these two statuses may by their combination give rise to a third(for example, Jews in military Germany were considered second-class people).
Ďalšími príkladmi vrodených stavov môže byť štátna príslušnosť, ako aj občianstvo a vzájomné pôsobenie týchto dvoch stavov môžu svojou kombináciou viesť k tretine(napríklad Židia vo vojenskom Nemecku boli považovaní za ľudí druhej triedy).

There are many further examples of new networks emerging- to promote green public procurement, to cooperate on the full implementation of the Internal Market, to boost research and innovation, and even in areas of traditional rivalry like tourism.
Existuje mnoho ďalších príkladov nových sietí, ktoré vznikajú s cieľom podporiť ekologické verejné obstarávanie, spolupracovať na úplnej realizácii vnútorného trhu, podporovať výskum a inovácie, a to dokonca v oblastiach tradičnej rivality, medzi ktoré patrí cestovný ruch.