Hvad er oversættelsen af " GET BACK IN HERE " på dansk?

• kom herind
• kom tilbage
• kom tilbage herind
• kom herind igen

Eksempler på brug af Get back in here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Get back in here.
Kom så tilbage!

Mercer, get back in here!
Mercer, kom herind!

Get back in here!
Kom herind igen!

I said get back in here!
Jeg sagde, kom her for helvede!

Get back in here!
Kom tilbage her!

Billy, jacob, get back in here!
Billy, Jacob, kom tilbage herind!

Get back in here you!
Kom her, du!

But I needed to get back in here.
Men jeg måtte komme herind igen.

Get back in here!
Kom… Kom tilbage herind!

How did I get back in here?
Hvordan kom jeg tilbage herind?

Get back in here!- manu!
Kom tilbage! Manu!

How did you get back in here?
Hvordan kom du tilbage hertil?

Get back in here!- Maddie!
Kom tilbage! Maddie!

How did I get back in here? Tim?
Tim! Hvordan kom jeg herind igen?

Get back in here!
Du, kom… Kom tilbage her ind!

Get back here! Get back in here!
Kom tilbage! Kom tilbage!

Get back in here, you fool.
Kom herind, store fjols.

Tim. How did I get back in here?
Tim… Tim!- Hvordan kom jeg herind igen?

Get back in here and love me!
Kom så tilbage og elsk mig!

Get off the ledge, Rich! Get back in here!
Ned fra afsatsen, Rich! Kom herind!

John, get back in here!
John, sæt dig ind i bilen!

Get back in here! Get back here!.
Kom tilbage! Kom tilbage!

Tim. How did I get back in here?
Tim. Tim. Hvordan klarede jeg mig tilbage I her?

Ruby, get back in here, and help me.
Ruby? Kom og hjælp mig.

Simon, get back in here.
Simon, kom tilbage herind.

Get back in here, we will work this out.
Kom herind igen, så finder vi ud af det.

Donna, get back in here. Got it?
Donna! Kom ind igen. Forstået?

Get back in here. We're coming up on the split.
Kom tilbage! Vi nærmer os frakørslen.

No, you're not. Get back in here. Get your breakfast.
Nej, kom tilbage og spis din morgenmad.

Get back in here and put your clothes on this instant!
Kom ind med det samme og ta' dit tøj på!