Hvad er oversættelsen af " GETTING HERE " på dansk?

• kom her
• at komme hertil
• at nå hertil
• komme her
• får her

Eksempler på brug af Getting here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No. Just getting here.
Nej Bare kom her.

It's been kind of a wild journey getting here.
Det har været en vild tur at nå hertil.

Just getting here. No.
Nej Bare kom her.

What time's he getting here?
Hvornår kommer han?

Cause getting here just wasn't hard enough.
Fordi at komme hertil var ikke svært nok.

When's Sal getting here?
Hvornår kommer Sal?

Getting here is so easy with car hire options.
Kom her er så let med bil leje muligheder.

When's Jacob getting here?
Hvornår kommer Jacob?

For getting here so quickly. Thank you, Mr. Secretary-General.
Generalsekretær, for at komme så hurtigt. Tak, hr.

When's Julian getting here?
Hvornår kommer Julian?

Before getting here, I used to go to a private doctor at a private clinic.
Før jeg kom her til, gik jeg til en læge på en privatklinik.

When's Everett getting here?
Hvornår kommer Everett?

The computer's gonna spit it out onto Colonel Lynch's desk, and he's gonna trail smoke getting here.
Computeren skal nok spytte det ud onto oberst Lynch skrivebord, og han er ville trail røg komme her.

No. Just getting here.
Nej, vi er lige kommet.

It feels like we have achieved something by getting here.
Jeg føler, vi har opnået noget ved at komme hertil.

When's Sal getting here?- Thanks.
Hvornår kommer Sal?- Tak.

When is the air support getting here?
Hvornår er luftstøtte komme her?

Thanks for getting here so fast.
Tak fordi du kom så hurtigt.

It's been a long journey getting here.
Det har været en lang rejse at nå hertil.

Thanks for getting here so fast.
Tak, fordi I kom så hurtigt.

And I know it ain't been easy getting here.
Og jeg ved, at det ikke har været nemt at komme hertil.

Thanks for getting here so quick.
Tak, fordi I kom så hurtigt.

Grass has been grown again and corn and kept getting here.
Er der igen blevet dyrket græs og korn og holdt får her.

I appreciate you getting here so fast.
Godt du kom så hurtigt.

Bundles getting here on a consistent basis from Eastern Europe as well as various other facilities of steroid production are treated with suspicion.
Bundter får her på et ensartet grundlag fra Østeuropa samt forskellige andre faciliteter af steroid produktion behandles med mistænksomhed.

Was it hard getting here?
Var det svært at finde herhen?

It's really about getting here.
Det handler om at komme hertil.

Thanks for getting here so quickly.
Tak, fordi De kom så hurtigt.

Hey!- Any trouble getting here?
Var det svært at komme herhen?

Thanks for getting here so quickly.
Tak, fordi du kom så hurtigt.

Hvordan man bruger "getting here" i en Engelsk sætning

Getting here is easy from the I-5.

Sorry getting here so late this week.

The road getting here has been rocky.

Getting here however was a different story.

Please refer to our Getting Here page.

Getting here in time for Honors activities.

Getting here has been quite a journey.

Getting here was not an easy road.

Now getting here is easy and fun.

That's what you are getting here though!

Hvordan man bruger "at nå hertil, at komme hertil, kom her" i en Dansk sætning

Men vi forældre har været igennem en lang og bumlet vej for at nå hertil.

Vi ligger få minutters gang fra Østerport station, så det er nemt for dine gæster at komme hertil med både S-tog, regionaltog og busser.

Det ligger få minutters kørsel fra motorvejen, så det er nemt at komme hertil, hvis du ankommer i bil.

Trods sin hjerteskærende skønhed er Aitutaki (endnu) ikke overrendt af turister, da det er relativt svært at komme hertil.

Det har taget tid at nå hertil, men det har været det hele værd.

Den oplevelse fik vi ikke at ville tage tilbage.Mere Vi havde været meningen at komme hertil i et godt stykke tid og til sidst kom.

Jeg kom her første gang, fordi jeg havde en depression efter min hustru gik bort.

Nina kom her kl 6:40 og så gik vi sammen hen til Café Czudaj, hvor jeg skal være de næste 3 uger.

De sidste 16 år før jeg kom her til Vuggestuen har arbejdet i børnehave.

Det at gå lige nú i hånd i hånd og være forelsket var den følelse Liam, Louis & Zayn prøvede at forklare mig om inden vi kom her ud.