Hvad er oversættelsen af " GLUM " på dansk?

• trist
• mut ud
• nedtrykt
• dystre ud
• triste
• sur ud
• glum

Eksempler på brug af Glum på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Why so glum?
Hvorfor så trist?

Why so glum? Good morning.
Hvorfor så trist? Godmorgen.

Why so glum?
Og hvorfor så trist?

Why so glum, sugarplum? And what about you?
Og hvorfor er du så trist?

Why so glum,?
Hvorfor så nedtrykt?

Why so glum, chum? Enter the hero?
Her kommer helten. Hvorfor så trist?

Why so glum?
Hvorfor er I så triste?

You're looking a little glum for someone who just survived a suicide mission.
Du ser lidt mut ud for en, der lige har overlevet en selvmordsmission.

Why so glum?
Hvorfor er du så trist?

Why so glum, Hanna?
Hvorfor så trist, Hanna?

And why so glum?
Og hvorfor så trist?

Why so glum, Parny?
Hvorfor så trist, Parny?

Don't look so glum.
Nu ikke så trist.

You are glum. Cool.
Fedt. Du er nedtrykt.

Don't look so glum.
Se ikke så mutte ud.

Why so glum, Mickey?
Hvorfor så trist, Mickey?

Cool. You are glum.
Fedt. Du er nedtrykt.

Why so glum, Jordan?
Hvorfor så nedtrykt, Jordan?

Don't look so glum.
Se ikke så dystre ud.

I think Kevin looks a little glum because they didn't catch anything that clay.
Kevin ser lidt mut ud fordi de ikke fangede noget den dag.

Cool. You are glum.
Du er nedtrykt.- Fedt.

Apr 18 in Games, Adventure Games Windows read more Sponsored Links: Glum Buster 1.0 Eerie indie platform game. Great style, Interesting puzzles, Mysterious.
Apr 18 I Spil, Adventure spil Windows Læs mere Sponsorerede links: Glum Buster 1.0 Hvis du leder efter en æterisk spiloplevelse, giv Glum Buster en chance.

Oh, don't look so glum.
Vær ikke så trist.

Don't be so glum, handsome.
Lad være med at være så trist, smukke.

Harold, don't look so glum.
Harold, se ikke så mut ud.

Before you came, she was so glum, and now she's all aglow.
Før var hun frygtelig nedtrykt, nu stråler hun.

Why you guys looking so glum?
Hvorfor ser I så dystre ud?

We got some glum chums.
Vi har nogle triste klassekammerater.

Any time you're feeling glum.
Hvergang du føler dig trist.

Hey, why so glum, AI?
Hvorfor ser du så sur ud, Al?

Hvordan man bruger "glum" i en Engelsk sætning

Where does Glum sleep the day away?

Dogs go glum when people dress up.

Our Panda looked glum without a smile!

The glum tree stutters in mocking winds.

It's not that Foley is glum guy.

Head and looking very glum and unhappy.

I feel gray and glum and snappish.

However I really don’t feel glum today.

The Jing Clan’s cultivators looked glum .

It might rather glum and somewhat frightful.

Hvordan man bruger "trist, nedtrykt" i en Dansk sætning

Trist stig-eriksen At miste et familiemedlem er naturligvis aldrig rart.

De andre var mindt lige så forvirede og jeg var selv en smulge trist over det.

Også WADA's præsident, John Fahey, udtrykker sig nedtrykt om rapporten.

Navn: Esbjørn/ Alder: 39 år/ Vækst: 150/ Vægt: 72 På den måde bliver du opløftet, ikke nedtrykt.

Restylane hvis mundvigen hænger - nemt og enkelt Nedadhængende mundvige kan give et trist og nedtrykt udseende.

For at være ærlig, så plejer det faktisk at gøre mig en smule nedtrykt.

Tiden kan måske nok kontrolleres, men ikke styres, og tidsstudiemanden bliver på den måde en trist figur uden egentlig væren i verden.

Kvinden gik lørdag hjemmefra i nedtrykt sindstilstand, så politiet ledte i går efter hende med hunde og en helikopter.

Følelser: Angst, trist Som du kan se, kan det samme begivenhed føre til helt forskellige følelser hos forskellige mennesker.

Har lige set andet afsnit i anden sæson, og er helt nedtrykt og opstemt på samme tid.