Hvad er oversættelsen af " HE PULLED THE TRIGGER " på dansk?

[hiː pʊld ðə 'trigər]
[hiː pʊld ðə 'trigər]
han trykkede på aftrækkeren

Eksempler på brug af He pulled the trigger på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He pulled the trigger.
Han trak aftrækkeren.
I'm sure he pulled the trigger.
Jeg er sikker på han skød.
He pulled the trigger.
Han trykkede på aftrækkeren.
And then he pulled the trigger.
trykkede han på aftrækkeren.
He pulled the trigger. And his gun was empty.
Han trykkede på aftrækkeren, men magasinet var tomt.
Can you prove he pulled the trigger?
Kan du bevise, han affyrede skuddet?
I guess it slipped out of my hands cause he had it, and he pulled the trigger.
For han trykkede på aftrækkeren. Den gled ud af mine hænder.
And he pulled the trigger.
Og han trykkede af.
So how did Zero feel when he pulled the trigger?
Hvad følte han,{\i0}{\i1}da han trykkede på aftrækkeren?
Then he pulled the trigger.
trykkede han på aftrækkeren.
And that you hid behind papa when he pulled the trigger.
Og at du gemte dig bag far, når han trykkede på aftrækkeren.
And then he pulled the trigger on me.
satte han ind mod mig.
He told me he was sorry, then he pulled the trigger.
Han sagde undskyld og trykkede på aftrækkeren.
Whether he pulled the trigger or not.
Uanset om han trykkede på aftrækkeren eller ej.
Carrillo put a gun to the kid's head and he pulled the trigger.
Carrillo satte ham en pistol for panden og trykkede på aftrækkeren.
That he pulled the trigger♪.
Ingen tvivlede At han trykkede på aftrækkeren.
If your son's anything like you, he was probably laughing when he pulled the trigger.
Hvis din søn er som dig, grinede han, mens han skød.
And when he pulled the trigger, they will run for the projectile.
Og da han trykkede på aftrækkeren, vil de løbe i projektilet.
With the gunshot residue on his hands, there won't be any doubt he pulled the trigger.
Med krudtslam på hans hænder er der ingen tvivl om, at han skød.
And when he pulled the trigger. only in however many seconds there were between the time she registered Morrison on the bluff… I think she realized what she had been set up to do.
Jeg tror, hun indså, hvad hun blev sat op til hun registrede Morrisons bluff… og da han trykkede aftrækkeren. i de få sekunder, der var mellem.
Being convinced that the rifle was not loaded he pulled the trigger and killed his friend.
I overbevisningen om, at geværet ikke var ladt, trykkede han på aftrækkeren og dræbte sin ven.
Krzeminski would still be with us today if it wasn't for Howard Stark, Whatever happened last night,don't any of you forget, whether he pulled the trigger or not.
ingen må glemme… Krzeminski ville være i live, hvis det ikke var for Stark,Hvad der end skete i går aftes… om han så skød eller ej.
I think she realized what she had been set up to do only in however many seconds there were and when he pulled the trigger. between the time she registered Morrison on the bluff.
Jeg tror, hun indså, hvad hun blev sat op til hun registrede Morrisons bluff… og da han trykkede aftrækkeren. i de få sekunder, der var mellem.
Krzeminski would still be with us today if it wasn't for Howard Stark, whether he pulled the trigger or not.
Krzeminski ville stadig være her, hvis det ikke var for Howard Stark, uanset om han skød eller ej.
He pulls the trigger, they close the casket.
Hvis han trykker på aftrækkeren, lukker de kistelåget.
Can I get to him before he pulls the trigger?
Kan jeg komme til ham før han trækker på aftrækkeren?
Did you know that he blinks every time he pulls the trigger in one of his movies?
Vidste du, at han blinker hver gang han trykker på aftrækkeren, i hans film?
Did you know that he blinks every time he pulls the trigger in one of his movies?
Vidste du, at han blinker, når han trykker på aftrækkeren i en film?
Where would he pull the trigger?
Hvor trak han i udløseren?
Could he pull the trigger?
Kan han have skudt?
Resultater: 208, Tid: 0.0556

Hvordan man bruger "he pulled the trigger" i en Engelsk sætning

Terrified, he pulled the trigger and the wolf fell to the ground.
Pointing it at his own head, he pulled the trigger and fired.
In Cobain’s case, he pulled the trigger and blew his brains out.
No sooner had he pulled the trigger when he heard a scream.
He pulled the trigger and let the machine shake for 40 seconds.
He pulled the trigger on the horrific apple sauce bomb and it fired.
He pulled the trigger and the biggest of the three dogs went down.
McClendon acknowledges his own testimony indicated he pulled the trigger repeatedly. (Appellant’s Br.
He pulled the trigger without hesitation and took another life of the enemy.
He pulled the trigger and decided to get his first ever digital camera.
Vis mere

Hvordan man bruger "han trykkede på aftrækkeren" i en Dansk sætning

Han ville ende med brækket ryg eller ni fod under, hvis ikke han trykkede på aftrækkeren.
En anden gang tog stedfaren en pistol frem og pressede den mod hendes hoved, imens han trykkede på aftrækkeren, og lod som om han skød hende.
Han trykkede på aftrækkeren, pistolen var rettet imod den politimand, der var nærmest, Manden faldt til gulvet.
Han var placeret højt oppe og det tog omkring 10 sekunder, fra han trykkede på aftrækkeren, til kuglen ramte sit mål.
Jeg kiggede ham lige ind i øjnene, da han trykkede på aftrækkeren.
Det sidste, hun tænkte på, før han trykkede på aftrækkeren, var Giles.
Han har nu erkendt, at han trykkede på aftrækkeren.
Hun nåede dårligt at reagere, før han trykkede på aftrækkeren.
Og han trykkede på aftrækkeren, tænker det ville gøre en imponerende klik.
Han trykkede på aftrækkeren, og hørte med glæde klasket, da Franks hjerne landene på jorden. Åhh Billy-boy, sagde Dianna.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk