What is the translation of " HE PULLED THE TRIGGER " in Turkish?

• tetiği çekti
• tetiği o
• tetiği çektiğinde
• tetiği çekmeden

Examples of using He pulled the trigger in English and their translations into Turkish

He pulled the trigger.
Tetiği o çekti.

And then he pulled the trigger.
Ve tetiği çekti.

He pulled the trigger, but he didn't pick the target.
Tetiği çekmiş, ama hedefi o seçmemiş.

And then he pulled the trigger.
Sonra tetiği çekti.

He pulled the trigger himself, screams and then die.
O tetiği çekti, kolları yana düştü, bir çığlık duydum, sonra da öldü.

And then he pulled the trigger.
Sonra adam tetiği çekti.

Couldn't tell us where Carmen was before he pulled the trigger.
Tetiği çekmeden önce Carmenin… nerede olduğunu bile söylemedi.

Then he pulled the trigger.
Sonra tetiği çekti.

Or smile as big after he pulled the trigger.
Ya da tetiği çekti sonra en büyük gülümseme.

And he pulled the trigger.
Sonra da tetiği çekti.

He told me he was sorry, then he pulled the trigger.
Özür dilerim dedi ve tetiği çekti.

When he pulled the trigger.
Tetiği çektiği zaman.

Nothing now… and nothing when he pulled the trigger.
Şimdi olduğu gibi… Tetiği çektiğin zamanda hiçbirşey hissetmedin.

No way he pulled the trigger.
Tetiğe o basmış olamaz.

And the little squirrel squeaked and dropped. He pulled the trigger.
Tetiği çekti… ve küçük sincap ciyakladı ve düştü.

Maybe he pulled the trigger.
Belki tetiği o çekmiştir.

And then he put the gun on his head and he pulled the trigger.
Sonra da silahı kafasına dayadı ve tetiği çekti.

When he pulled the trigger… Gu-kyung!
Tetiği çektiği zaman!

Carrillo put a gun to the kid's head and he pulled the trigger.
Carrillo bir çocuğun kafasına silahı dayadı ve tetiği çekti.

He pulled the trigger… and the little squirrel squeaked and dropped.
Tetiği çekti ve küçük sincap ciyakladı ve düştü.

Can you prove he pulled the trigger?
Tetiği çektiğini ispatlar mısın?

Think maybe Rooker could have been with Sheehan when he pulled the trigger.
Sheehan tetiği çektiğinde yanında Rooker olabilir diye düşündük.

Before he pulled the trigger. Couldn't even tell us where Carmen was.
Tetiği çekmeden önce Carmenin… nerede olduğunu bile söylemedi.

I guess it slipped out of my hands cause he had it, and he pulled the trigger.
Sanırım ellerimden kaydı çünkü silahı o aldı ve tetiği çekti.

When he pulled the trigger. Think maybe Rooker could have been with Sheehan.
Sheehan tetiği çektiğinde yanında Rooker olabilir diye düşündük.

He had absolutely no control over the outcome when he pulled the trigger.
Tetiği çektiğinde oluşacak sonuçlar üzerinde hiçbir kontrolü yoktu.

Before he pulled the trigger. I'm sure procedures and regs warp-sped through his processor.
Tetiği çekmeden önce bilgiler işlemcisinden… ışık hızıyla geçmiştir.

He knew the nature and quality of his act when he pulled the trigger.
Bu adam tetiği çektiğinde yaptığı fiilin doğasının ve niteliğinin farkındaydı.