What is the translation of " HE PULLED THE TRIGGER " in Hebrew?

• הוא לחץ על ה הדק
• הוא משך בהדק
• הוא לחץ על ההדק

Examples of using He pulled the trigger in English and their translations into Hebrew

He pulled the trigger!
הוא לחץ על ההדק.

And then he pulled the trigger.
ואז הוא לחץ על ההדק.

And that you hid behind papa when he pulled the trigger.
ושהתחבאת מאחורי אבא כשהוא לחץ על ההדק.

And he pulled the trigger.
והוא לחץ על ההדק.

Still doesn't prove he pulled the trigger.
זה עדיין לא מוכיח שהוא לחץ על ההדק.

When he pulled the trigger… Gu-kyung!
כאשר הוא לחץ על ההדק… גו-קיונג!

I just don't believe he pulled the trigger.
אני פשוט לא מאמין שהוא לחץ על ההדק.

But if he pulled the trigger, I didn't see it.
אבל אם הוא משך בהדק, לא ראיתי זאת.

Do you remember how he spit at you before he pulled the trigger?
אתה זוכר איך הוא ירק עלייך לפני שלחץ על ההדק?

You think he pulled the trigger?
את חושבת שהוא לחץ על ההדק?

He pulled the trigger, he killed Evans.
הוא לחץ על ההדק. הוא הרג את אוונס.

Carrillo put a gun to the kid's head and he pulled the trigger.
קאריו הצמיד אקדח לראשו של הילד והוא לחץ על ההדק.

And then he pulled the trigger on me.
ואז הוא ניסה לחסל אותי.

He told me he was sorry, then he pulled the trigger.
הוא אמר לי שהוא מצטער, ואז הוא לחץ על ההדק.

He pulled the trigger, but Ana intervened just in time.
הוא לחץ על ההדק, אך אנה התערבה בידיוק בזמן.

Couldn't even tell us where Carmen was before he pulled the trigger.
לא יכל אפילו לומר לנו איפה כרמן נמצאת לפני שהוא לחץ על ההדק.

Before he pulled the trigger, that makes you an accomplice.
לפני שהוא לחץ על ההדק, זה הופך אותך לשותף.

Well, they were both there when he was shot, but this one, he pulled the trigger.
ובכן, שניהם היו שם כשהוא נורה, אבל זה, הוא לחץ על ההדק.

He pulled the trigger on my informant, a bunch of other women.
הוא לחץ על ההדק על המודיע שלי, חבורה של נשים אחרות.

With the gunshot residue on his hands, there won't be any doubt he pulled the trigger.
יחד עם שאריות אבק השריפה על ידיו, לא יהיה כל ספק שהוא לחץ על ההדק.

I don't know if he pulled the trigger, but he gave the order.
אני לא יודע אם הוא לחץ על ההדק, אבל הוא נתן את ההוראה.

Krzeminski would still be with us today if it wasn't for Howard Stark, whether he pulled the trigger or not.
Krzeminski עדיין יהיה איתנו היום אם זה לא היה להווארד סטארק, אם הוא לחץ על ההדק או לא.

Whether he pulled the trigger or not, time traveling Alec Sadler caused your death.
בין אם הוא לחץ על ההדק או לא, זמן הנסיעה אלק סאדלר גרם למוות שלך.

In both of the previous murders, the killer was in close proximity to his victims when he pulled the trigger.
בשתי הרציחות הקודמות, הרוצח היה ב קרבה לקורבנותיו כשהוא לחץ על ההדק.

He pulled the trigger, and the bullet tore into the brain of the woman.
הוא לחץ על ההדק והכדור פילח את מוחה של האישה.

I will never know why he did it, but I'm certain he was thinking of his brother-in-law when he pulled the trigger.
לעולם לא אדע למה הוא עשה זאת, אך אני משוכנעת שהוא חשב על גיסו כשהוא לחץ על ההדק.

The man was so upset that when he pulled the trigger he completely missed his wife and the bullets went through the window striking Mr. Opus.
הגבר היה כל-כך נרגז, כאשר הוא משך בהדק הרובה, שהוא פספס את אשתו לחלוטין, וכדורי קליע רובה הצייד עשו את דרכם החוצה מבעד לחלון הדירה, ופגעו במר אופוס.

If he tells me that he was Reggie's accomplice, then he is as responsible for the death of that little boy as if he pulled the trigger himself.
אם הוא יגיד לי שהוא היה השותף של רג'י, אז הוא אחראי למותו של הילד הקטן ההוא כאילו הוא לחץ על ההדק בעצמו.

He panics after he pulls the trigger and he tosses it.
הוא נבהל אחרי הוא על ההדק הוא זורק אותה.