Hvad er oversættelsen af " HIGHER FORMS " på dansk?

• højere former
• hã¸jere former

Eksempler på brug af Higher forms på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Invisible to smaller species but devastating to higher forms.
Men ødelæggende for højere former.

The higher forms of spirits freely pass through ordinary matter.
De højere former af ånder går uhindret gennem almindelig materie.

The Time War raged. Invisible to smaller species, but devastating to higher forms.
Tidskrigen rasede, usynlig for mindre arter men ødelæggende for højere former.

They are ignorant of any other higher forms of manifesting the life of the consciousness than their own, which is almost entirely based on revenge and punishment, favours and caresses.
De kender jo ikke til nogen højere form for udøvelse af bevidsthedsliv end deres eget, og dettes struktur er jo i en stor bærende udstrækning baseret på at hævne og straffe, begunstige og kærtegne.

The three volumes cover: Divisibility and primality; Diophantine analysis; and Quadratic and higher forms.
De tre mængder dække: opdele og primality; Diophantine analyse og Andengradsligning og højere former.

Beings from higher forms of paradise can communicate with beings in the underlying paradises, but the beings from the underlying paradises cannot enter the higher beings' paradises.
Væsener fra højere former for paradiser kan meddele sig til væsener i de underliggende paradiser, men de underliggende paradisers væsener kan ikke komme ind i de højere væseners paradiser.

Nothing could be more wrong- their intelligence is most likely on par with primates and other higher forms djurs.
Intet kunne være mere forkert- deres intelligens er mest sandsynligt på lige fod med primater og andre højere former djurs.

They wanted higher life forms to plague still higher forms, so they made disease-causing or disease-carrying insects and rodents to spread contagious illnesses that also were of their making.
De ønskede højere livsformer at plage stadig højere livsformer, så de skabte sygdomsfremkaldende eller smittebærende insekter og gnavere for at sprede smitsomme sygdomme, der også var blevet skabt af dem.

When sowing directly into the soil thin out seedlings(seated) at a distance of 20 to 35 cm and the dwarf for the higher forms.
Ved såning direkte i jorden tynde ud frøplanter(siddende) ved en afstand på 20 til 35 cm og dværgen til de højere former.

When sowing directly into the soil thin out seedlings(seated) at a distance of 20 to 35 cm and the dwarf for the higher forms. Advertising© 2012 Ozelenenieterras. ru You may only use direct, active link to the source!
Ved sÃ¥ning direkte i jorden tynde ud frøplanter(siddende) ved en afstand pÃ¥ 20 til 35 cm og dvà rgen til de højere former. Annoncering © 2012 Ozelenenieterras. ru Du må kun bruge direkte, aktivt link til kilden!

When sowing directly into the soil thin out seedlings(seated) at a distance of 20 to 35 cm and the dwarf for the higher forms.
Ved såning direkte i jorden tynde ud frøplanter(siddende) ved en afstand på 20 til 35 cm og dvà rgen til de højere former.

We met the love of God through the development of our organism as a tool for still higher and higher forms of the experience of life and thereby for the process of our perfection from primitivity to intellectuality.
Vi mødte Guds kærlighed igennem vor organismes udvikling til redskab for stadig højere og højere former for livsoplevelse og dermed for vor fuldkommengørelse fra primitivitet til intellektualitet.

I was rushed through the lower forms, and was introduced at an especially early age to the basis of mathematics, physics and chemistry in the higher forms.
Jeg blev hastet igennem de lavere former, og blev indført på en særlig tidlig alder på grundlag af matematik, fysik og kemi i de højere former.

It is a universal law that holds true in all areas of consciousness and leads to higher and higher forms of manifestation of consciousness or creation.
Det er en universel lov, som gør sig gældende på alle bevidsthedsområder, og som fører til højere og højere former for bevidsthedsudfoldelse eller skabelse.

Once it has reached such a level of development, the human being introduces God's consciousness onto the physical plane, and death and reincarnation will change in character and will slip smoothly into other and higher forms.
Mennesket indfører, når det engang har nået et sådant udviklingstrin, Guds bevidsthed på det fysiske plan, og døden eller reinkarnationen vil forandre karakter og glide over i andre og højere former.

In this way, everything that we can at all sense and experience is a link in a cycle which repeats itself in higher and higher forms. This is also true of"lighting a candle in the darkness.
På denne måde er alt, hvad vi overhovedet kan sanse eller opleve, led i kredsløb, der gentager sig i højere og højere former, og således er det også med hensyn til dette"at tænde lys i mørket.

I consider myself very lucky in having been able to attend the school. I was rushed through the lower forms, and was introduced at an especially early age to the basis of mathematics, physics and chemistry in the higher forms.
Jeg anser mig selv meget heldige i at have været i stand til at deltage i skolen. Jeg blev hastet igennem de lavere former, og blev indført på en særlig tidlig alder på grundlag af matematik, fysik og kemi i de højere former.

Eutrophication' means: the enrichment of water by nutrients, especially compounds of nitrogen and/or phosphorus, causing an accelerated growth of algae and higher forms of plant life to produce an undesirable disturbance to the balance of organisms present in the water and to lhe quality of the water concerned;
Eutrofiering» vands berigelse med næringssalte, især kvælstof- og/eller phosphorforbindelser, der medfører øget algevækst og udvikling af højere former for planteliv, som igen resulterer i en uønsket forstyrrelse af balancen mellem organismerne i vandet og af vandets kvalitet.

This higher reality is forcing surface humanity to become less and less dense and this translates into higher and higher forms of consciousness.
Den højere virkelighed tvinger menneskeheden på Jordens overflade til at blive mindre og mindre tætte og det udmønter sig i højere og højere former for bevidsthed.

Eutrophication' means the enrichment of water by nutrients, especially compounds of nitrogen and/or phosphorus, causing an accelerated growth of algae and higher forms of plant life to produce an undesirable disturbance to the balance of organisms present in the water and to the quality of the water concerned;
Eutrofiering« vands berigelse med naeringssalte, isaer kvaelstof- og/eller phosphorforbindelser, der medfoerer oeget algevaekst og udvikling af hoejere former for planteliv, som igen resulterer i en uoensket forstyrrelse af balancen mellem organismerne i vandet og af vandets kvalitet.

Since all phenomena in the universe are links in cycles, and since cycles always exist as spirals or links in greater cycles, this"lighting of candles" is a phenomenon which recurs in higher and higher forms of cycles.
Da alle foreteelser i verdensaltet er led i kredsløb, og da kredsløb altid eksisterer som spiraler eller led i større kredsløb, bliver dette"at tænde lys" en foreteelse, som også går igen i højere og højere former for kredsløb.

Nothing could be more wrong- their intelligence is most likely on par with primates and other higher forms djurs. De can also be very playful- manatees have often observed during their playful moments when the"surf" around on the heavy water streams formed at the opening of the dust ports.
Intet kunne være mere forkert- deres intelligens er mest sandsynligt på lige fod med primater og andre højere former djurs. De kan også være meget legesyg- søkøer har mange gange observeret i løbet af deres legesyge øjeblikke, hvor den"surf" rundt på de tunge vandstrømme dannet ved åbningen af støv porte.

Luxembourg and the southern countries of Europe, including France, are in a worse position, especially Portugal, where consultation and higher forms of participation are not even practised in 5% of the firms.
Luxembourg og de sydeuropæiske lande, herunder Frankrig, er mere ugunstigt stillede, især Portugal, hvor høring og højere former for medindflydelse ikke engang finder sted i 5% af firmaerne.

We have seen above that the development of mankind itself forwards and upwards towards higher forms of existence is to a very great extent promoted by the love of developed people or by these people giving their lives for the salvation of those of their fellow beings who still, from a mental point of view, are imprisoned in the primitive, animal traditions of existence.
Vi har i det foranstående set, at selve Menneskehedens udvikling fremad og opad imod højere former for tilværelse i en meget stor udstrækning befordres ved udviklede menneskers kærlighed eller ved, at disse har givet deres liv til frelse for de af deres medmennesker, der endnu, mentalt set, er fængslet i tilværelsens primitive, dyriske traditioner.

Human beings have to begin by getting to know the physical substances and the tangible things, so as to be able, through this knowledge, to go further and get to know the higher forms of energies that stimulate the activity of the consciousness.
Menneskene måtte begynde med at få kendskab til de fysiske stoffer og de håndgribelige ting, for igennem dette kendskab at kunne gå videre og lære de højere former for energier, der befordrer bevidsthedslivet, at kende.

Then its experience of life begins to be promoted by the first basic energy again, but in a higher and more perfect form than the previous time, so that the individual constantly feels that he is moving towards higher and higher forms of existence.
Da begynder dets oplevelse af livet igen at befordres af den første grundenergi, men i en højere eller fuldkomnere form end den forudgående gang, således at individet stadigt får fornemmelsen af at bevæge sig mod højere og højere former for tilværelse.

All creative processes or types of movements in the universe being ultimately absolutely logical and purposeful, advancing the living beings in evolution from lower to higher forms of life-experience, the fact is established for the advanced researcher that there is thinking, willing, planning and purposefulness behind all creations both outside and inside the organisms of living beings.
Når alle skabelsesprocesser eller bevægelsesarter i verdensaltet i deres slutfacit er absolut logiske og planmæssige og fører de levende væsener frem i udvikling fra lavere til højere former for livsoplevelse, gør de det til kendsgerning for den udviklede forsker, at der eksisterer tankefunktion, vilje og plan- eller hensigtsmæssighed bag alle skabelser såvel uden for de levende væseners organismer som inden for disse.

But not often do these world princes fail in their missions of organizing and administering the inhabited spheres, and their success greatly facilitates the subsequent missions of the Material Sons, who come to engraft the higher forms of creature life on the primitive men of the worlds.
Men det er ikke ofte at disse verdensprinser mislykkes i deres opgave med at organisere og administrere de beboede sfærer, og deres fremgang understøtter fortræffelig de efterfølgende Materielle Sønners opgaver, som kommer for at indpode de højere former af væsenliv i verdnernes primitive mennesker.

We met the love of God through a pair of parents or their substitutes when we, frail and helpless, came into the world. We met the love of God through the development of our organism as a tool for still higher and higher forms of the experience of life and thereby for the process of our perfection from primitivity to intellectuality.
Vi mødte Guds kærlighed igennem et par forældre eller deres stedfortrædere, da vi spæde og hjælpeløse trådte ind i verden.- Vi mødte Guds kærlighed igennem vor organismes udvikling til redskab for stadig højere og højere former for livsoplevelse og dermed for vor fuldkommengørelse fra primitivitet til intellektualitet.

A higher form? You forced our hand.
Avanceret form? Du tvang os til at finde på noget.

Hvordan man bruger "higher forms" i en Engelsk sætning

Music can train the brain for higher forms of thinking (bonus!).

Developing this relationship leads to higher forms of consciousness and enlightenment.

For example, higher forms of life are created male and female.

Some physical evil occurs because higher forms live on lower ones.

All the higher forms of animal life grow from a single cell.

Peterson) and microorganisms and higher forms of life (Michael Heidelberger, Frank L.

Instead, they’ve graduated to higher forms of life just fine without one.

Value chain management output, the higher forms of the quorum of the.

All motivation is in the higher forms of empathy, autonomy, and authenticity.

All higher forms of life need electrolytes to survive (Christian Nordqvist, 2016).

Hvordan man bruger "højere former" i en Dansk sætning

Et andet interessant område er den øgede sikkerhed IP-teknologien tilbyder i kraft af meget højere former for kryptering.

Det bliver til en fremskridtsoptimisme, hvor udviklingen tilsyneladende af sig selv bevæger sig frem mod stadig højere former.

Fornuft og viden er forudsætningen for alle former for højere former for spiritualitet.

Højere former giver væsentlige bonusser, som for dygtige spillere bliver meget god hjælp i opbygningen af ​​en stærk karakter.

Pandecenteret - chakra`et Pandechakraet kaldes også "det tredie øje" og har da også at gøre med højere former for clairvoyance og intuition.

Det er karakteristisk for mennesket, at det er gået fra simpel afbrænding af ting for at forbedre dets livsvilkår til højere former for forbrænding.

Hertil svarer en række stadig højere former for det åndelige liv.

Udviklingen af "højere" former for liv skyldes derimod en evolution sat i gang af det simple faktum.

Melankolikeren kastes frem og tilbage mellem nattens destruktive kræfter og højere former for klarsyn.

I zoologien betyder evolution organismernes udvikling fra lavere til højere former.