Hvad er oversættelsen af " IMPORTANT DIFFERENCES " på dansk?

• vigtige forskelle
• betydelige forskelle
• væsentlige forskelle
• store forskelle
• afgørende forskelle

Eksempler på brug af Important differences på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

With three important differences.
Med tre vigtige forskelle.

Important differences from other materials.
Vigtige forskelle fra andre materialer.

There are two important differences.
Der er to vigtige forskelle.

It is almost like real life and yet there are some important differences.
Det er næsten som i det rigtige liv, og alligevel er der vigtige forskelle.

There are, however, important differences between regions.
Der er imidlertid store forskelle mellem regionerne.

Important differences in the Hungarian community: City/countryside, younger/older generations, men/women.
Vigtige skel i det ungarske samfund: Land/by, yngre/ældre generationer, mænd/kvinder.

Though there are some important differences.
Der er dog betydelige forskelle.

The important differences between the rapture and second coming are as follows.
De vigtige forskelle mellem bortrykkelsen og det andet komme, er.

However, there are important differences.
Der er imidlertid væsentlige forskelle.

There are important differences in approach here between the European Union and the USA.
På det område er der vigtige forskelle mellem Den Europæiske Union og USA.

The proposed directive would introduce important differences in this respect.
Direktivforslaget indfører vigtige forskelle i denne henseende.

There are important differences between traditional telephone services and the Products.
Der er vigtige forskelle mellem traditionelle telefontjenester og produkterne.

An executive might look on the GATS as analogous to a joint venture, with some important differences.
En erhvervsleder vil måske betragte GATS som svarende til et joint venture med nogle vigtige forskelle.

There are a few other important differences between Creator and Dolphin.
Her er nogle vigtige forskelle mellem Creator og Dolphin.

Weren't only about attacking and plundering others. since Viking expeditions There are quite important differences.
Eftersom vikingetogter ikke kun handlede om at plyndre andre. Der er nogle ret vigtige forskelle.

Are there important differences between your products and services, and those of the competition?
Er der vigtige forskelle mellem dine produkter og tjenester, og dem af konkurrencen?

In order to buy the bar, which is ideal for your training target, we present you the most important differences.
Vi præsenterer her de vigtigste forskelle, så du kan købe den helt rigtige vægtstang til dine træningsmål.

However there are important differences between Russia in 1905 and the present movement in Iran.
Imidlertid er der store forskelle mellem Rusland i 1905 og den nuværende bevægelse i Iran.

This graph looks very much like ordinary candlesticks at first glance, but there are some fairly important differences.
Denne graf minder utroligt meget om almindelige candlesticks ved første øjesyn, men der er nogle ret afgørende forskelle.

This situation reflects some important differences in philosophy and decision-making procedures.
Situationen afspejler store forskelle med hensyn til beslutningstagning og beslutningsprocedurer.

While both feature the same mahogany tone wood and superb USA construction, there are some important differences between them.
Mens begge indslag den samme mahogni tone træ og fantastisk USA konstruktion, der er nogle vigtige forskelle mellem dem.

There are important differences between how social scientists and data scientists approach research ethics.
Der er betydelige forskelle mellem, hvordan sociale forskere og data forskere nærmer forskningsetik.

We are also aware of the fact that there are a number of important differences of detail which have to be resolved through the vote.
Vi ved også, at der er en række væsentlige forskelle med hensyn til detaljerne, som må afgøres ved afstemningen.

Puzzle games are important differences between them, but some of them are grouped pozhanram and species, creating an entire family.
Puslespil er betydelige forskelle mellem dem, men nogle af dem er grupperet pozhanram og arter, hvilket skaber en hel familie.

In the first the author argues that although the methods appear to be similar at first sight, there are many important differences.
I den første forfatter argumenterer for, at selv om de metoder, synes at være den samme ved første øjekast er der mange vigtige forskelle.

Now I can also highlight two important differences between open call projects and human computation projects.
Nu kan jeg også fremhæve to vigtige forskelle mellem åbne opkald projekter og menneskelige beregnings-projekter.

It showed a very interesting pattern, i.e. that young people are of course not identical, but that there are important differences between them.
Det gav et meget interessant mønster, der viser, at unge mennesker naturligvis ikke er ens, men at der er vigtige forskelle imellem dem.

There are, however, important differences, among others that Allah is only one, which is at variance with the christian concept of trinity.
Imidlertid er der afgørende forskelle, bl.a. at Allah kun er én, hvilket står i modstrid med det kristne treenighedsbegreb.

In other words, an average that combines results from 23 different categories of items hides important differences between these items.
Med andre ord gemmer et gennemsnit, der kombinerer resultater fra 23 forskellige kategorier af genstande, vigtige forskelle mellem disse elementer.

Despite the important differences between experiments and randomized controlled experiments, social researchers often use these terms interchangeably.
På trods af de betydelige forskelle mellem eksperimenter og randomiserede kontrollerede eksperimenter, sociale forskere bruger ofte disse udtryk i flæng.

Hvordan man bruger "important differences" i en Engelsk sætning

important differences between normal and pathological changes.

Minimal clinically important differences in pharmacological trials.

There were important differences between the groups.

Some important differences are observed among countries.

There are some important differences between them.

Here there are important differences between brokers.

But they have important differences in meaning.

However there are important differences and risks.

Important differences in effective online ads vs.

Important Differences in Buying Fabricated Metal Items.

Hvordan man bruger "vigtige forskelle, betydelige forskelle, væsentlige forskelle" i en Dansk sætning

Men der er nogle vigtige forskelle: Koldsår, der er forårsaget af herpesviruset, er smitsom, mens kræftsår ikke er (Her er hvordan man behandler et forkølelsessår).

Når kommissionen kun fokuserer på det kriminelle og afskyelige fænomen med slavehandel, så antyder den nemlig, at der er vigtige forskelle mellem frivillige handlinger og tvang.

Kan de to finde melodien trods betydelige forskelle mellem danske og amerikanske prioriteringer?

Specielt indenfor ventilation er der betydelige forskelle mellem de bydende. Øvrige VVS-installationer opfylder - med ganske få justeringer - udbudsmaterialets krav på overbevisende vis.

kan give væsentlige forskelle mellem transmissionsvejene.

Ledighedsniveauet for EU dækker over betydelige forskelle inden for EU-området.

Kommunen er i alle tilfælde valgt som den lokale referenceenhed, uanset de betydelige forskelle i kommunernes størrelse såvel inden for landene som mellem disse.

Med Rungano Nyonuis I Am Not A Witch bliver endnu en film tilføjet til denne tradition, men dog med væsentlige forskelle.

Kvinnen som har fått Botox-behandling arbejdsmiljøvejviseren til at finde de influenza før og efter de er vigtige forskelle på de to vacciner:Hverdage fra kl.

fordi der er væsentlige forskelle på mulige rettigheder til supplerende ydelser.