Hvad er oversættelsen af " IMPORTANT DEVELOPMENT " på dansk?

• vigtig udvikling
• vigtige udvikling

Eksempler på brug af Important development på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is an important development.
Det er en vigtig udvikling.

What we are discussing today is undoubtedly a very important development.
Det er altså med sikkerhed en meget betydningsfuld udvikling, vi drøfter i dag.

There is important development.
Der er sket en vigtig udvikling.

NL Mr President, what is happening now in countries like Tunisia and Egypt is an immensely important development.
NL Hr. formand! Det, der sker nu i lande som Tunesien og Egypten, er en utrolig vigtig udvikling.

So that is an important development.
Så det er en vigtig udvikling.

Another important development has been the enlargement of the Union by three countries, Austria, Finland and Sweden.
Endnu en vigtig udvikling har været udvidelsen af Unionen med Østrig, Finland og Sverige.

This is an extremely important development.
Dette er en ekstremt vigtig udvikling.

Harlaul saw an important development in the reign of Stefan the Great, who believe that a strategic Harlaul.
Harlaul oplevet en vigtig udvikling i regeringstid Stephen den Store, der mener, at en strategisk Harlaul.

In my opinion, this is a second important development.
Dette, er efter min opfattelse en anden vigtig udvikling.

FARNET represents an important development in the common fisheries policy CFP.
Der er tale om en vigtig udvikling af den fælles fiskeripolitik.

The idea of broadening relations with mediators who deal with issues regarding minors and children is an important development.
Forslaget om at udvide kontakten til mæglere, der arbejder med spørgsmål omkring mindreårige og børn, er en vigtig udvikling.

Finally, I need to inform you about an important development concerning the euro area.
Til slut skal jeg informere Dem om en vigtig udvikling på euroområdet.

There is another important development associated with the growth of the international economy between 1820 and 1913.
Der er en anden vigtig udvikling knyttet til væksten I den internationale økonomi mellem 1820 og 1913.

I would like to think that we can work together on this important development in the years to come.
Jeg vil gerne tro på, at vi kan samarbejde om denne vigtige udvikling i de kommende år.

This is a really important development, if for no other reason than the increased windows filesystem compatibility.
Dette er en virkelig vigtig udvikling, om ikke af anden grund end den forøgede vinduer filsystem kompatibilitet.

The large-scale production of chemicals was an important development during the Industrial Revolution.
Den storstilede produktion af kemikalier var en vigtig udvikling under den industrielle revolution.

In another important development, Microgaming relaunched Mayan Princess on HTML5 codec, discarding the now-obsolete Flash support.
I en anden vigtig udvikling, så har Microgaming relanceret Mayan Princess på HTML5 codec og dermed kasseret den forældede Flash support.

Nonetheless I welcome the fact that the opportunity exists for British citizens to become better informed about such an important development.
Ikke desto mindre hilser jeg det velkommen, at der eksisterer en mulighed for de britiske borgere til at blive bedre informeret om sådan en væsentlig udvikling.

Mid-Term Evaluation has been an important development in the management of Structural Funds.
Midtvejsevalueringen har været en vigtig udvikling i forvaltningen af strukturfondene.

An important development in 1994 was Phare's work with the government in preparing the first draft of the public investment programme.
Et vigtigt udviklingsforløb i 1994 var Phares samarbejde med regeringen om udarbejdelsen af det første udkast til det offentlige investeringsprogram.

The application of intelligent technology is an important development and application direction of low voltage circuit breakers.
Anvendelsen af intelligente teknologi er en vigtig udvikling og program ledelse af lav spænding afbrydere.

Another important development is that the new regulation will make it more difficult for third countries to attempt to purchase energy.
En anden væsentlig udviklingstendens er, at de nye bestemmelser vil gøre det vanskeligere for tredjelande at forsøge at købe energi.

I should like the European Parliament to continue to pay close attention to this important development, because the Basque Country is at the very heart of Europe.
Jeg ønsker, at Europa-Parlamentet fortsat retter stor opmærksomhed mod denne vigtige udvikling, fordi Baskerlandet ligger lige i hjertet af Europa.

There is another important development associated with the growth of the international economy between 1820 and 1913: Price-falls are certainly not the problem.
Der er en anden vigtig udvikling knyttet til væksten I den internationale økonomi mellem 1820 og 1913: Prisfaldene var bestemt ikke problemer.

Enlargement was certainly a very important development in the Union from the point of view of foreign relations too.
Udvidelsen var uden tvivl en meget vigtig udvikling i EU, også med hensyn til eksterne relationer.

Apart from this important development, President Toomas Hendrik Ilves and President Dmitri Medvedev held the first official meeting of Heads of State of the two countries in over 14 years.
Bortset fra denne vigtige udvikling holdt præsident Toomas Hendrik Ilves og præsident Dmitri Medvedev det første officielle møde på statslederniveau mellem de to lande i mere end 14 år.

The extension of the powers of the EASA is an important development for aviation safety in Europe and my group was able to support the final compromise.
Udvidelsen af EASA's beføjelser er en vigtig udvikling for luftfartssikkerheden i Europa, og min gruppe kunne støtte det endelige kompromis.

This important development will significantly enhance OLAF's ability to perform the financial followup of these cases and will facilitate risk analysis productivity in the traditional Own Resources area.
Denne vigtige udvikling vil i betydelig grad øge OLAF's evne til at foretage den finansielle opfølgning af disse sager og vil gøre det lettere at foretage risikoanalyse på det traditionelle område for egne indtægter.

Digitisation is an extremely important development focus at Aarhus University, and I'm very pleased that we have succeeded in completing 17 high-priority IT projects this year.
Digitalisering er et enormt vigtigt udviklingsområde på Aarhus Universitet, og derfor er jeg enormt glad for, at vi har afsluttet 17 prioriterede IT-projekter i løbet af året.

The very important development of in-service teacher training, particularly for those involved in the modernisation of the'col leges' and the introduction of new technologies introduction of study sessions of six menths' or a year's duration in each.
Den meget vigtige udvikling inden for efteruddannelsen af lærere, især for dem, der er inddraget i moderniseringen af"colleges" og i ind førelsen af ny teknoLogi indførelse af kurser af 6 måneders eller et års varighed i de enkelte regionale uddannelsesdistrikter.

Hvordan man bruger "important development" i en Engelsk sætning

Another important development is the “Quantum Dot” technology.

Each retreat was important development of my practice.

Learn more about this important development in IANR.

This is an important development for several reasons.

This is an important development for Maruti Suzuki.

Again, a significant and important development in focus.

This is an important development for world genealogy.

This is an important development for smaller businesses.

This is an important development for integrative medicine.

Here we are providing an important development tool.

Hvordan man bruger "vigtig udvikling" i en Dansk sætning

Men det er en vigtig udvikling at tage for barnets skyld. Øv dig.) Sproglig rollemodel – det er dig, der lærer barnet at tale.

Dét er nok en vigtig udvikling, da 3g ligger på højest 40 mbit, hvilket vil sige a dét er nok en fordobling af hurtigheden.

Gennem de seneste 15-20 år er der sket en vigtig udvikling.

Hvis du tænker, at det ikke er medarbejdernes job at udvikle virksomheden, går du altså glip af både vigtig udvikling, et bedre arbejdsmiljø og en bedre bundlinje.

Satellitterne kunne ikke udrette mirakler En anden vigtig udvikling var den gradvise opbygning af satellitsystemer i bane om Jorden.

Men alligevel er lønstigningerne udtryk for en vigtig udvikling.

En anden vigtig udvikling er den stigende opmærksomhed, der nu er på at give bedre muligheder for at sikre aids-syge i ressourcefattige områder behandling.

Der er heldigvis flere og flere skandinaviske brands, som ønsker at holde show i København – det synes vi er en spændende og vigtig udvikling.

Denne teknologi er en ny type digitalt tilsætningsmateriale-teknologi, inden for rumfart og andre højteknologiske felter, og det nationale forsvarskonstruktion har en vigtig udvikling og applikationsudsigter.

Så symbolsk, igen, er det en meget vigtig udvikling, uafhængigt af hvor bogstaveligt den parallel bør forfølges.