What is the translation of " IMPORTANT DEVELOPMENT " in German?

• wichtige Entwicklung
• bedeutende Entwicklung
• bedeutsame Entwicklung
• wichtige Neuerung
• wichtigen Entwicklung
• bedeutenden Entwicklung
• wesentliche Entwicklung
• wichtige Weiterentwicklung
• wichtigen Fortschritt

Examples of using Important development in English and their translations into German

This is an extremely important development.
Das ist eine äußerst bedeutsame Entwicklung.

An important development for companies and employees.
Eine bedeutende Entwicklung für Firmen und Arbeitnehmer.

Blended learning is an important development in this area.
Eine wichtige Weiterentwicklung ist Blended Learning.

An important development has been introduced for the stage in which red grapes enter the winery.
Eine wichtige Innovation wurde bei der Ankunft der roten Trauben eingeführt.

Trucks that are very safe are not just an important development for all road users.
Sehr sichere Lastwagen sind nicht nur ein großer Fortschritt für alle Verkehrsteilnehmer.

The next important development for BTM was the patented TOG-L-LOC sheet metal joining system.
Die nächste bedeutsame Entwicklung von BTM war das patentierte TOG-L-LOC Clinchverfahren.

Charité and the BIH will take a leading role in driving this important development.
Die Charité und das BIH werden bei dieser wichtigen Entwicklung eine führende Rolle übernehmen.

They represented an important development in nautical navigation.
Sie bedeuteten einen entscheidenden Fortschritt in der nautischen Navigation.

Ian Klassen, Grande Portage 's CEO remarked," These metallurgical results are a very important development for our project.
Ian Klassen, CEO von Grande Portage, sagte dazu:"Die metallurgischen Ergebnisse sind eine sehr wichtige Entwicklung für unser Projekt.

ONE-STOP GOVERNMENT important development within lhe current initiatives of eGovernment.
ONE-STOP GOVERNMENT- Wichtige Entwicklung im Rahmen der aktuellen Initiativen des E-Government.

Within the last decades competence-based training has been regarded as an important development within medical education.
In den letzten Jahrzenten wurde der kompetenzbasierte Ansatz zunehmend als bedeutende Entwicklung der ärztlichen Weiterbildung angesehen.

This is an important development which will help foster greater financial stability.
Dies ist eine wichtige Weiterentwicklung der Vorschläge, die zu einer größeren Finanzstabilität beitragen wird.

It is exciting to participate in such an important development as solar energy for Norway.
Die Beteiligung an einer so wichtigen Entwicklung wie Photovoltaik in Norwegen, ist aufregend.

An important development for FAIR is laser cooling of relativistic ions at the experimental storage ring ESR.
Eine für FAIR bedeutsame Entwicklung ist das Laserkühlen relativistischer Ionen am Experimentier Speicherring ESR.

The negotiation and initialling of a Readmission Agreement between Albania and the EU has also been an important development.
Die Aushandlung und Paraphierung eines Rückübernahmeabkommens zwischen Albanien und der EU war ebenfalls eine bedeutende Entwicklung.

We know how important development is, therefore we provide a wide range of training courses. Concrete placer-Steel fixer.
Wir wissen, wie wichtig die Entfaltung ist, deswegen bieten wir ein umfangreiches Paket von Kursen und Schulungen an.

The proof of efficacy indicates a pharmacological background and points to a rather important development i.e. the approach between medicine and cosmetics.
Die Wirkungsnachweise muten sehr pharmakologisch an und deuten eine wichtige Entwicklung an: Die Annäherung von Kosmetik und Medizin.

That, I believe, is an important development for European parliamentarianism; it is an opportunity that we MEPs must seize.
Ich glaube, das ist eine bedeutende Entwicklung für den europäischen Parlamentarismus; es ist eine Chance, die wir Mitglieder des Europäischen Parlaments ergreifen müssen.

The ALS technology is an effective alternative to weed control in sugar beet, and an important development in sugar beet production.
Die ALS-Technologie ist eine effiziente Alternative zur Unkrautbekämpfung bei Zuckerrüben und ist somit eine bedeutende Entwicklung für den Zuckerrübenanbau.

Another important development is a fully automatic edge-cutting machine with a cutting speed of 90m/minute and a very long service life.
Eine weitere wichtige Neuentwicklung ist eine vollautomatische Kantenschneidmaschine mit einer Schnittgeschwindigkeit von 90m/Minute und einer sehr hohen Messerstandzeit.

As things stand now, it will be easy for even a conscientious researcher to miss Faurisson's crucial role in this important development.
Nach dem heutigen Stand der Dinge wird selbst ein gewissenhafter Historiker Gefahr laufen, Faurissons maßgebliche Rolle bei dieser ungeheuer bedeutenden Entwicklung zu übersehen.

The signing of the Association Agreement is an important development and marks the start of a new chapter in our relations with Lebanon.
Die Unterzeichnung des Assoziationsabkommens ist Ausdruck einer bedeutenden Entwicklung und markiert den Anfang eines neuen Kapitels in den Beziehungen zu Libanon.

An important development is that, thanks to this Agreement, automatic and spontaneous exchange of tax information between states is allowed.
Eine wichtige Neuerung ist, dass dank dieses Abkommens der automatische und spontane Austauch von steuerrelevanten Informationen zwischen den Mitgliedstaaten stattfindet.

Support of teaching, scientific research, projects and important development work at UAS Erfurt through membership contributions, donations and subsidies.
Durch Mitgliedsbeiträge, Spenden und Fördermittel die Lehre und wissenschaftliche Forschung sowie Projekte und wichtige Entwicklungen an der Fachhochschule Erfurt zu unterstützen.

This important development offers scope, yet to be fully explored and exploited, for better integration of research, innovation and competition policy.
Diese wichtige Veränderung bietet(bisher noch nicht voll erforschten und genutzten) Spielraum für eine bessere Abstimmung der Forschungs-, der Innovations- und der Wettbewerbspolitik.

The formulation of a common EU position ahead of the difficult upcoming negotiations at the International Conference on Climate Change constitutes an important development," Mr. Aletraris stressed.
Die Formulierung einer einheitlichen Position der EU im Hinblick auf die zu erwartenden schwierigen Verhandlungen auf der Internationalen Konferenz zum Klimawandel stellen einen wichtigen Fortschritt dar", betonte Herr Aletraris.

Another important development is the sharp rise in industrial espionage, which is increasingly being supported or even carried out by state agencies.
Eine weitere wesentliche Entwicklung ist die deutliche Zunahme von Wirtschaftsspionage, die auch immer stärker von staatlichen Akteuren gefördert oder durchgeführt wird.

The implementation of the CIS constitutes an important development in the co-operation between the national customs authorities and the European Commission in their fight against fraud.
Die Inbetriebnahme des ZIS markiert einen wichtigen Fortschritt in der Zusammenarbeit zwischen den nationalen Zollbehörden und der Europäischen Kommission bei der Betrugsbekämpfung.

An important development towards promoting the European dimension in education during the French Presidency were the positions adopted by the Council of Education Ministers on 9.11.2000 concerning.
Eine wesentliche Entwicklung zur Förderung der europäischen Dimension während des französisches Vorsitzes im Rat sind die auf der Tagung des Rates Bildung am 9. November 2000 formulierten Sichtweisen bezüglich.

Within the country, a particularly important development was the emergence of net out migration from Ile-de-France, Champagne-Ardenne, Basse-Normandie, Nord-Pas-de-Calais and Lorraine.
Innerhalb Frankreichs war eine besonders wichtige Entwicklung, daß eine Nettoabwanderung aus den Regionen Ile de France, Champagne-Ardenne, Normandie, Nord-Pas-de-Calais und Lothringen eintrat.