What is the translation of " IMPORTANT DEVELOPMENT " in Slovak?

• dôležitý vývoj
• významný vývoj
• dôležitým vývojovým
• významný rozvoj
• dôležitý pokrok
• dôležitým rozvojovým
• dôležitým vývojom

Examples of using Important development in English and their translations into Slovak

It is an important development.
To je dôležitý vývoj.

I'm sorry, your honor, but there has been an important development.
Prepáčte ctihodnosť, ale došlo, k dôležitému vývoju.

The very first important development was in the shape of GPRS.
Prvý významný vývoj bol v podobe GPRS.

Ensuring the nutrient cycle is also an important development objective.
Dôležitým rozvojovým cieľom je aj zaistenie kolobehu živín.

This is an important development in the process of building European democracy.
Ide o míľnik vo vývoji európskej demokracie.

Why is XML such an important development?
Prečo je XML taký dôležitý vývoj?

An important development in this context is Iceland's application for the EU membership.
Významným vývojom v tejto súvislosti je žiadosť Islandu o členstvo v EÚ.

So that was one important development this week.
To je dôvod, prečo je tento týždeň dôležitým vývojom.

Tell them Crossen needs to meet to discuss an important development.
Povedz im, že sa Crossen potrebuje stretnúť na prejednanie dôležitého vývoja.

Unfortunately, this important development stalled on 8 December in the Health Council.
Žiaľ, tento dôležitý vývoj zastavila 8. decembra Rada pre zdravie.

Access to drinking water and basic sanitation are important development objectives.
Prístup k pitnej vode a základným hygienickým zariadeniam je dôležitým rozvojovým cieľom.

This is a massive and massively important development because of the jaw-dropping scale at which China produces and burns coal.
Je to obrovský a nesmierne dôležitý vývoj, pretože Čína vyrába a spaľuje neuveriteľné množstvo uhlia.

The almost total closure of the market for securitisation was an important development in this respect.
Dôležitým vývojovým aspektom bolo v tomto ohľade takmer úplné uzatvorenie trhu so sekuritizáciou.

The actual production of the album marks an important development in the recorded history of metal for its clean and crisp atmosphere.
Produkcia tohto albumu predstavuje dôležitý vývoj v histórií metalu pre svojú jedinečnú atmosféru.

An important development took place in the 16th century, when the cities were subject to renovation along the lines of the emerging Renaissance.
Dôležitý vývoj sa uskutočnil v 16. storočí, kedy sa mestá podrobili rekonštrukcii v súlade so vznikajúcou renesanciou.

Will be responsible for a very important development of the technical side of the project.
Bude zodpovedať za veľmi dôležitý vývoj technickej stránky projektu.

Regulatory frameworks: The fact that the large majority of Member States have introduced regulatory measures and public enforcement systems is a very important development.
Regulačné rámce: Skutočnosť, že veľká väčšina členských štátov zaviedla regulačné opatrenia a verejné systémy ich presadzovania, predstavuje významný vývoj.

As we known, Smart is a core important development trends in Future CCTV Market.
Ako sme známe, Smart je jadro dôležitých vývojových trendov v budúcnosti CCTV trhu.

Another important development in the scientific understanding of nerve loss in the brain saw 11 new genes discovered behind Alzheimer's disease.
Ďalším dôležitým vývojom vo vedeckom chápaní straty nervov v mozgu bolo 11 nových génov objavených za Alzheimerovou chorobou.

Finally, I need to inform you about an important development concerning the euro area.
Napokon vás musím informovať o dôležitom vývojovom trende týkajúcom sa eurozóny.

This is a very important development which shows the efforts of both sides to keep mutual relations as uninfluenced as possible by the presidency crisis as well as other disputes.
To je veľmi významný vývoj, ktorý ukázal, že obidve strany sa snažia udržať vzájomné vzťahy čo najďalej mimo dosah vplyvu krízy okolo predsedníctva a ďalších sporov.

Using fewer scarce commodities is an important development for the packaging industry.
Zníženie spotreby vzácnych materiálov je dôležitým vývojom pre obalový priemysel.

The result of the cooperative German-Soviet invasion was the defeat of Poland and the destruction of the Polish state, but also an important development in Ukrainian nationalism.
Výsledkom spoločnej nemecko-sovietskej invázie bola porážka Poľska a rozbitie poľského štátu, ale aj významný vývoj v rámci ukrajinského nacionalizmu.

The Commission considers that greening was an important development in the direction of more environment friendly farming.
Komisia sa domnieva, že ekologizácia je dôležitý vývoj smerom k poľnohospodárskej činnosti, ktorá je šetrnejšia k životnému prostrediu.

Next important development step of the company is associated with coming of Slovak partners in 2000 which, at the same time, allowed important increase of active acquisition business too.
Ďalší významný rozvoj spoločnosti je spojený so vstupom slovenských partnerov v roku 2000, ktorý umožnil zároveň i významné zvýšenie aktívnej akvizičnej činnosti.

The accession of Slovakia to the European Union is a very important development milestone for Slovakia since 2002.
Pristúpenie Slovenska do Európskej únie je veľmi dôležitým vývojovým medzníkom pre Slovensko od roku 2002.

The inclusion of depth data is an important development in facial tracking, as it enables robust 3 dimensional reconstructions of human faces as well as occlusion.
Zahrnutie hĺbka údajov je dôležitý vývoj v sledovania tváre, pretože umožňuje robustný 3 rozmerné rekonštrukcie ľudských tvárí, rovnako ako oklúzia.

A transition to a bio-economy for Europe will also be part of the solution and will represent an important development in building a low-carbon economy.
Prechod na biohospodárstvo pre Európu bude tiež súčasťou riešenia a bude predstavovať dôležitý pokrok pri budovaní nízkouhlíkového hospodárstva.

Brother in Nagoya recognised this as a very important development and identified Europe as a key territory for the company's development and growth.
Firma Brother v meste Nagoya túto skutočnosť prijala ako veľmi dôležitý vývoj a identifikovala Európu ako kľúčové územie pre rozvoj a rast spoločnosti.

Therefore, we can see that the large screen has become a very important development trend in the smartphone industry in the past 10 years.
Preto vidíme, že veľká obrazovka sa za posledných 10 rokov stala veľmi dôležitým vývojovým trendom v priemysle smartfónov.