Hvad er oversættelsen af " VIGTIG UDVIKLING " på engelsk?

• important development
• key development
• major development
• significant development
• important developments

Eksempler på brug af Vigtig udvikling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er en vigtig udvikling.
It is an important development.

Det plantebaserede bindemiddel er en vigtig udvikling.
The plant-based binder is a major development.

Der er tale om en vigtig udvikling af den fælles fiskeripolitik.
FARNET represents an important development in the common fisheries policy CFP.

Dette, er efter min opfattelse en anden vigtig udvikling.
In my opinion, this is a second important development.

Det er helt klart en vigtig udvikling, og jeg tror, at den vil blive hilst velkommen.
This is clearly a major development and I believe it is to be welcomed.

Dette er en ekstremt vigtig udvikling.
This is an extremely important development.

Da der ikke findes nogen vigtig udvikling, skal de treårige retningslinjer således forblive stabile i år.
As there are no important developments, the three-year guidelines must remain stable this year.

Til slut skal jeg informere Dem om en vigtig udvikling på euroområdet.
Finally, I need to inform you about an important development concerning the euro area.

Endnu en vigtig udvikling har været udvidelsen af Unionen med Østrig, Finland og Sverige.
Another important development has been the enlargement of the Union by three countries, Austria, Finland and Sweden.

Der er sket en vigtig udvikling.
There is important development.

NL Hr. formand! Det, der sker nu i lande som Tunesien og Egypten, er en utrolig vigtig udvikling.
NL Mr President, what is happening now in countries like Tunisia and Egypt is an immensely important development.

Så det er en vigtig udvikling.
So that is an important development.

Der er en anden vigtig udvikling knyttet til væksten I den internationale økonomi mellem 1820 og 1913.
There is another important development associated with the growth of the international economy between 1820 and 1913.

Bevidste Leda-kloner er en vigtig udvikling af projektet.
And self-aware LEDA clones an essential evolution of the programme.

Generel baggrund- vigtig udvikling inden for den bredere retlige og finansielle ramme for eksterne forbindelser 480.
General context- Important developments in the legal and financial framework for external relations 480.

De nationale kontaktpunkter var en vigtig udvikling for RASFF i denne periode.
National contact points, in particular, were a key development for RASFF during this era.

Helt fra starten stod det klart, at retningslinjerne kun skal ændres for at tage højde for en vigtig udvikling.
It was clear right from the outset that the guidelines must be amended only in order to take account of important developments.

Som andre har nævnt, er der sket en vigtig udvikling i denne henseende.
There have been key developments taking place in this regard, which have been mentioned by others.

Harlaul oplevet en vigtig udvikling i regeringstid Stephen den Store, der mener, at en strategisk Harlaul.
Harlaul saw an important development in the reign of Stefan the Great, who believe that a strategic Harlaul.

Den storstilede produktion af kemikalier var en vigtig udvikling under den industrielle revolution.
The large-scale production of chemicals was an important development during the Industrial Revolution.

En anden vigtig udvikling er vægten på at forbedre kvaliteten af de offentlige udgifter i overensstemmelse med Lissabon-strategien.
Another key development is the emphasis on improving the quality of public spending, in line with the Lisbon Strategy.

Midtvejsevalueringen har været en vigtig udvikling i forvaltningen af strukturfondene.
Mid-Term Evaluation has been an important development in the management of Structural Funds.

Forslaget om at udvide kontakten til mæglere, der arbejder med spørgsmål omkring mindreårige og børn, er en vigtig udvikling.
The idea of broadening relations with mediators who deal with issues regarding minors and children is an important development.

Der har ikke desto mindre været en vigtig udvikling i de perifere regioner inden for det sidste årti.
Nevertheless there have been significant developments in peripheral regions over the last decade.

På de områder, som jeg har ansvar for, skete der også, som premierministeren sagde, en vigtig udvikling i Feira.
In the areas for which I have some responsibility, there were also, as the Prime Minister has mentioned, some important developments at Feira.

For det andet har man i det seneste år oplevet en vigtig udvikling i forholdet mellem det civile samfund og militæret.
Secondly, the past year has seen important developments concerning civil/military relations.

En vigtig udvikling i 1994 har været det antal programmer, der tog sigte på at støtte decentraliserede initiativer på lokalt plan.
A significant development in 1994 has been the number of programmes designed to support decentralised initiatives at local level.

Udvidelsen var uden tvivl en meget vigtig udvikling i EU, også med hensyn til eksterne relationer.
Enlargement was certainly a very important development in the Union from the point of view of foreign relations too.

En anden vigtig udvikling, der har fundet sted gennem det seneste årti og klædt emballagevirksomheder endnu bedre på til at opfylde kundernes behov, er digitaltryk.
Going digital Another key development over the last decade that has enabled packaging companies to increasingly meet the needs of customers is digital printing.

Anvendelsen af intelligente teknologi er en vigtig udvikling og program ledelse af lav spænding afbrydere.
The application of intelligent technology is an important development and application direction of low voltage circuit breakers.

Hvordan man bruger "vigtig udvikling" i en Dansk sætning

Menukortet har dog gennemgået en vigtig udvikling på ét område.

DFM har her vist sig som en afgørende katalysator for at drive en vigtig udvikling i Danmark indenfor den optiske fysik og dens anvendelser.

Denne teknologi er en ny type digitalt tilsætningsmateriale-teknologi, inden for rumfart og andre højteknologiske felter, og det nationale forsvarskonstruktion har en vigtig udvikling og applikationsudsigter.

De sidste årtier har dér været vigtig udvikling og så fremskridt af området imod mobil derefter smartphones kom af markedet.

Det er en rigtig vigtig udvikling«, siger Miriam Michaelsen. »Ulovlig deling af film og billeder med krænkende indhold skal have rigtige konsekvenser.

Dé seneste årtier har dér været vigtig udvikling også fremskridt på miljøet imod telefon derefter smartphones kom på den sorte børs.

Men det er en vigtig udvikling at tage for barnets skyld. Øv dig.) Sproglig rollemodel – det er dig, der lærer barnet at tale.

En anden vigtig udvikling er den stigende opmærksomhed, der nu er på at give bedre muligheder for at sikre aids-syge i ressourcefattige områder behandling.

I aften er der en vigtig udvikling fra PECO.

De sidste årtier ejer der været vigtig udvikling også fremskridt på miljøet fra telefon efter telefoner kom på i handelen.

Hvordan man bruger "important development, major development, key development" i en Engelsk sætning

The private sector is an important development actor.

Helping inform the design of major development projects.

This was an important development for Bevan.

View, this is major development for this area.

The key development here is processing power.

Now comes the all important development process.

Let me highlight two important development efforts.

News of another major development for Nairn!

Major development occurred in 1905, when Col.

The family is where the most important development occurs.