What is the translation of " IMPORTANT DIFFERENCES " in Spanish?

• diferencias importantes
• principales diferencias
• diferencias significativas
• importantes divergencias
• diferencias relevantes
• discrepancias importantes
• diferencias considerables

Examples of using Important differences in English and their translations into Spanish

Here there are important differences between brokers.
Aquí hay diferencias considerables entre los brokers.

Well, between‘me' and mí” there are three important differences.
Ahora bien, entre“me” y mí” hay tres diferencias, importantes.

Important differences with“simple”, face-to-face bullying.
Las principales diferencias con el acoso simple cara a cara.

For us, there are clearly two important differences.
Para nosotros hay claramente dos importantes diferencias que son.

The important differences between baby skin and adult skin.
Las diferencias principales entre la piel de un adulto y la piel de un bebé.

The meeting will go off as planned with a few important differences.
La reunión se hará como se planeó con unas diferencias importantes.

The important differences between baby skin and adult skin.
Las diferencias fundamentales entre la piel del bebé y la piel de un adulto.

We cannot, however, deny that important differences of opinion persist.
No podemos ocultar que persisten importantes divergencias de opinión.

Important differences and advantages for you to evaluate regarding our services.
Principales diferencias y ventajas que le permitirán evaluarnos.

This section describes important differences between languages.
En esta sección, se describen las diferencias importantes entre los idiomas.

The important differences between the two can be summarized as follows.
Las principales diferencias entre estos dos esquemas se resumen a continuación.

Figure 8 illustrates this decrease and also reveals important differences among the three countries.
La gráfica 8 ilustra este decremento y también muestra diferencias significativas entre los tres países.

But there are important differences between the two types of orders.
Sin embargo, existe una diferencia importante entre los dos tipos de órdenes.

Would the children's selections highlight important differences in teaching style?
¿Enfatizarían las selecciones de los niños diferencias importantes en el estilo instructivo?

Are there important differences between the Spanish and Mexican audience?
¿Existen diferencias significativas entre el público mexicano y el español?

In Area 48 there were no particular indications of important differences between the subareas in 2000/01.
En el Área 48 no se observaron indicios de diferencias significativas entre las subáreas en 2000/01.

Results show important differences in locations distribution of the offer.
Los resultados obtenidos muestran importantes desigualdades en la distribución territorial de la oferta.

Even though they all share many words and grammatical patterns and they can understand each other, there are many important differences.
Aunque comparten muchas palabras y patrones gramaticales, y se entienden entre sí, hay también diferencias significativas.

There can be important differences between pet and human policies.
Podría haber unas diferencias importantes entre las pólizas para mascotas y pólizas para los humanos.

The control group should be as similar as possible to the programme group and any important differences between the groups need to be taken into account.
El grupo testigo debe ser tan similar como sea posible al grupo del programa, y es preciso tener en cuenta toda diferencia importante entre ambos grupos.

It determines important differences starting with maleness and femaleness.
Determina las diferencias importantes que comienzan con la masculinidad y la feminidad.

It was found that socio-demographic variables make important differences among the different groups. Combinando list.
Se encontró que las variables sociodemográficas marcan diferencias importantes entre los diferentesgrupos.

Important differences exist between your HP LaserJet 4200L series printer and the HP LaserJet 4200 printer.
Existe una serie de diferencias importantes entre las series 4200L y 4200 de la impresora HP LaserJet.

Progress was made in spite of persisting important differences on the very core issue of land-mines, in particular anti-personnel land-mines.
Se progresó a pesar de importantes divergencias sobre la cuestión central de las minas terrestres, en particular las minas terrestres antipersonal.

Despite important differences in origins, processes and outcomes, our situation is not unique.
A pesar de las importantes diferencias en los orígenes, los procesos y los resultados, nuestra situación no es única.

The cases of Kosovo and East Timor reflect important differences in circumstances and illustrate well the challenges of a successful exit strategy.
Los casos de Kosovo y Timor Oriental reflejan circunstancias notablemente diferentes y son un claro ejemplo de los problemas que plantea una estrategia satisfactoria para la retirada de la misión.

Important differences between stateless persons and refugees, as evidenced by paragraph 3, explain why a separate paragraph has been allocated to each category.
Las importantes diferencias entre los apátridas y los refugiados, puestas de manifiesto en el párrafo 3, explican por qué se ha asignado un párrafo separado a cada categoría.

Nevertheless, important differences also exist such as, for example, the place of PCD in the institutional framework.
No obstante, también existen diferencias relevantes como, por ejemplo, en lo que se refiere al lugar que ocupa la CPD en el entramado institucional.

Important differences to reverse osmosis is that the water is clear of all harmful contaminants, but the original UF membrane minerals left in the water.
Las importantes diferencias a la ósmosis inversa es que el agua está libre de todos los contaminantes dañinos, pero los minerales originales de membrana UF deja en el agua.

Important differences between stateless persons and refugees, as evidenced by paragraph 3, explain the decision of the Commission to allocate a separate paragraph to each category.
Las importantes diferencias entre los apátridas y los refugiados, puestas de manifiesto en el párrafo 3, explican la decisión de la Comisión de asignar un párrafo separado a cada categoría.