What is the translation of " IMPORTANT DIFFERENCES " in Slovak?

• dôležité rozdiely
• významné rozdiely
• podstatné rozdiely
• výrazné rozdiely
• zásadných rozdielov
• veľké rozdiely
• dôležitých rozdielov
• dôležitými rozdielmi
• významných rozdielov
• podstatných rozdielov

Examples of using Important differences in English and their translations into Slovak

There are important differences.".
Existujú tu výrazné rozdiely.".

Important Differences from Version 3.
Zaujímavé rozdiely medzi verziami Modelu 3.

Small but important differences!».
Je to drobný, no podstatný rozdiel!".

Technically speaking, there's a couple important differences.
Z technického hľadiska je tu pár hlavných odlišností.

There are important differences in how the.
Sú veľké rozdiely v tom, ako.

But these illnesses have important differences.
Tieto ochorenia však majú významný rozdiel.

There are important differences between doctors.
Že sú veľké rozdiely medzi lekármi.

These devices have some important differences.
Zariadenia majú niekoľko významných rozdielov.

Nine important differences between hot and cold showers.
Dôležitých rozdielov medzi studenou a teplou vodou.

However, there are important differences.
Sú však medzi nimi významné rozdiely.

The important differences between genes emerge only in their effects.
Podstatné rozdiely medzi génmi vyjdú najavo až v ich prejavoch.

However, there are many important differences: 1.
Je tu ale niekoľko podstatných rozdielov: 1.

There are important differences across OECD countries.
Medzi jednotlivými krajinami OECD existujú výrazné rozdiely.

And you are correct, but there are some important differences.
Na jednej strane máte pravdu, no na druhej je tu niekoľko zásadných odlišností.

What are some important differences between you and Sandra?
V čom sú hlavné rozdiely medzi tebou a Satyrom?

You're right but I think here are also some important differences.
Na jednej strane máte pravdu, no na druhej je tu niekoľko zásadných odlišností.

However, there are important differences you should be aware of.
Existujú však dôležitých rozdielov, mali by ste vedieť o.

Telegram is almost the same as WhatsApp but there are some important differences.
WeChat má niekoľko podobných vlastností ako WhatsApp, no je tu jeden veľmi zásadný rozdiel.

However, these figures mask important differences between sectors.
Tieto čísla však maskujú veľké rozdiely medzi regiónmi.

These important differences can put feminist and Christian activists at loggerheads.
Vďaka týmto dôležitým rozdielom môžu byť feministky a kresťanskí aktivisti považovaní za hlupákov.

The proposed directive would introduce important differences in this respect.
Navrhovaná smernica by v tejto súvislosti zaviedla podstatné rozdiely.

There are many important differences between LonakCMS and other content management systems.
Existuje mnoho dôležitých rozdielov medzi LonakCMS a ďalších systémov pre správu obsahu.

This is the reality and indeed there are very important differences among Member states.
V skutočnosti to tak nie je a medzi ľuďmi sú veľmi výrazné rozdiely.

There are a few important differences between the Label and the TextBlock.
Existuje niekoľko dôležitých rozdielov medzi kontrolkami Label a TextBlock.

Intelligence tests do not measure creativity, character, personality, or other important differences among individuals, nor are they intended to.
Nemerajú tvorivosť, charakter, osobnosť či iné dôležité rozdiely medzi jednotlivcami a nie je to ani ich cieľom.

There are important differences between how social scientists and data scientists approach research ethics.
Existujú významné rozdiely ako sociálny vedci a dátové vedci priblížiť vedeckej etiky.

There are several important differences between allergies and the flu.
Medzi prechladnutím a alergiou je však niekoľko zásadných rozdielov.

It is one of the important differences comparing to usual approach.
Jedná sa o jeden z podstatných rozdielov v porovnaní s klasickým prístupom.

But there are some important differences between cold and allergy symptoms.
Medzi prechladnutím a alergiou je však niekoľko zásadných rozdielov.

However, in spite of commonalities, there are important differences in objectives, focus, location in the development/production chain, the timelines and funding mechanisms.
Napriek spoločným znakom však existujú významné rozdiely v cieľoch, zameraní, umiestnení vo vývojovom/výrobnom reťazci, včasnosti a mechanizmoch financovania.