What is the translation of " IMPORTANT DIFFERENCES " in Finnish?

• merkittäviä eroja
• tärkeitä eroja
• huomattavia eroja
• merkittäviä eroavaisuuksia

Examples of using Important differences in English and their translations into Finnish

There are two important differences.
Tässä on kaksi tärkeää eroa.

Important differences in pre-tax car prices.
Merkittävät erot autojen verottomissa hinnoissa.

However, there are important differences.
Merkittäviä eroja kuitenkin on.

There are important differences in approach here between the European Union and the USA.
Tässä asiassa Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen lähestymistavoissa on merkittäviä eroja.

It is almost like real life and yet there are some important differences.
Kaikki tapahtuu melkein kuin elävässä elämässä, mutta tärkeitä erojakin on.

None the less, there remain important differences between the two courts.
Näiden kahden tuomio- istuimen välillä on kuitenkin merkittäviä eroja.

I would just like to say- perhaps particularly to Ms Plumb and Mr Ransdorf- that these are important differences.
Haluaisin sanoa- ehkä erityisesti Rovana Plumbille ja Miloslav Ransdorfille- että nämä ovat tärkeitä eroja.

The overall EU performance masks important differences across the Member States.
Koko EU: n tuottavuuskehitys kätkee sisäänsä merkittäviä eroja jäsenvaltioiden välillä.

There are important differences in relation to concepts, principles and procedures between the food laws of the Member States.
Jäsenvaltioissa käytettävissä elintarvikkeisiin liittyvissä käsitteissä, periaatteissa ja menettelyissä on merkittäviä eroja.

At the end of the 12-week trial, there were no important differences in weight loss between the two groups.
Viikon kokeilun päätyttyä näiden kahden ryhmän välillä ei ollut merkittäviä eroja laihdutuksessa.

Puzzle games are important differences between them, but some of them are grouped pozhanram and species, creating an entire family.
Puzzle-pelit ovat tärkeitä eroja, mutta osa niistä on ryhmitelty pozhanram ja lajien luoden koko perhe.

If you didn't collect your data yourself, there are likely to be important differences between what you want and what you have.
Jos et kerääsi tietoja itse, on todennäköisesti tärkeitä eroja mitä haluat ja mitä sinulla on.

Moreover, there are still important differences in the national price levels of many tradable goods and services in the euro area.
Lisäksi monien vaihdettavissa olevien tavaroiden ja palvelujen kansallisissa hintatasoissa on vielä merkittäviä eroja euroalueella.

In other words, an average that combines results from 23 different categories of items hides important differences between these items.
Toisin sanoen keskiarvo, joka yhdistää 23 eri tuoteryhmän tuloksia, piilee tärkeitä eroja näiden kohteiden välillä.

Now I can also highlight two important differences between open call projects and human computation projects.
Nyt voin myös korostaa kahta tärkeätä eroa avointen puheluprojektien ja inhimillisten laskentaprojektien välillä.

First, taxation levels tend to be high compared with the US or Japan, although there are important differences across Member States.
Ensinnäkin verotus on korkea Yhdysvaltoihin ja Japaniin verrattuna, vaikkakin jäsenvaltioiden välillä on merkittäviä eroja.

There are important differences between organ transplantation and the use of other human substances such as blood, tissues and cells.
Elinsiirtojen sekä muiden ihmisestä saatavien aineiden, kuten veren, kudosten ja solujen, käyttämisen välillä on merkittäviä eroavaisuuksia.

Varying degrees of involvement in implementation and enforcement within the Commission; there are important differences between the DGs.
Komission osallistumisen vaihteleva taso täytäntöönpanossa ja noudattamisessa; pääosastojen välillä on merkittäviä eroja.

There are also important differences with respect to the level of understanding of information, or the amount of public funding consumer organisations receive.
Huomattavia eroja esiintyy myös tietojen ymmärtämisen tai kuluttajajärjestöjen saaman julkisen rahoituksen määrän suhteen.

While both feature the same mahogany tone wood and superb USA construction, there are some important differences between them.
Vaikka molemmissa kitaroissa on sama mahonkisen sävyinen puu ja upea amerikkalainen rakenne, niiden välillä on myös joitakin merkittäviä eroja.

However, important differences in the economic structure of the three groups of regions remain and the pattern of catching-up differs between Convergence and Transition regions.
On kuitenkin edelleen merkittäviä eroja kolmen alueryhmän talouden rakenteessa ja siinä, miten lähentymis- ja siirtymäalueet kurovat eroa umpeen.

Though the frame for the Ultimate CF EVO 10.0 SL is exactly the same as the LTD version, there are some important differences to the spec to keep in mind.
Vaikka Ultimate EVO 10 SL: n runko on täsmälleen sama kuin LTD-versiossa, on varustelussa joitakin olennaisia eroja.

Growth has been shared by all Member States even though important differences persist, reflecting the presence of a fairly fragmented pan-European market.
Kasvusta ovat päässeet osallisiksi kaikki jäsenvaltiot, vaikka olemassa on edelleen merkittäviä eroja, mikä osoittaa, että yleiseurooppalaiset markkinat ovat edelleen melko epäyhtenäiset.

Important differences in average ACT levels can provide an incentive to citizens to register their passenger car in a Member State other than the Member State where they have their permanent residence.
Huomattavat erot keskimääräisissä käyttöveroissa saattavat kannustaa kansalaisia rekisteröimään henkilöautonsa muussa jäsenvaltiossa kuin siinä, jossa heillä on vakituinen asuinpaikka.

The current schemes operate within different legal and financial frameworks, and have some important differences in their design and functioning.
Nykyisten järjestelmien oikeudelliset ja rahoituskehykset eroavat toisistaan, ja niiden suunnitteluun ja toimintaan liittyy joitakin merkittäviä eroja.

Moreover, there are important differences between Member States, both in terms of R& D expenditures as a percentage of GDP and the number of patent applications per head of the population.
Lisäksi jäsenvaltioiden välillä on merkittäviä eroja niin BKT: hen suhteutettujen T& K-menojen osalta kuin asukaslukuun suhteutettujen patenttihakemusten määränkin osalta.

The first European work environment survey published by the Foundation in 1992 showed important differences among Member States in working conditions.
Säätiön vuonna 1992 julkaisema ensimmäinen työympäristöä koskeva eurooppalainen kyselytutkimus osoittaa, että eri maiden työolojen välillä on merkittäviä eroja.

Other times in the same song, a listener may hear important differences in the volume as one of its parts has a very low volume while in others there are moderate or even loud volumes.
Muita kertaa sama laulu, kuuntelija voi kuulla merkittäviä eroja tilavuus yhtenä sen osista on hyvin alhainen tilavuus kun taas toisissa on kohtalainen tai jopa ääneen määriä.

Although all authorities have designated at least one contact person for CPC-related matters, there seems to be important differences in the administrative capacity of the Member States.
Vaikka kaikki viranomaiset ovat nimenneet vähintään yhden yhteyshenkilön kuluttajansuojayhteistyöhön liittyviä asioita varten, jäsenvaltioiden hallinnollisessa valmiudessa näyttää olevan merkittäviä eroja.

However, in spite of commonalities, there are important differences in objectives, focus, location in the development/production chain, the timelines and funding mechanisms.
Yhteisistä piirteistä huolimatta näiden kahden kokonaisuuden välillä on kuitenkin merkittäviä eroja tavoitteissa, painopisteissä, sijainnissa kehitys/tuotantoketjussa, aikataulutuksessa ja rahoitusmekanismeissa.

How to use "important differences" in an English sentence

But there are important differences between prescription.

However, there are important differences between them.

Yet, there are many important differences too.

There are important differences between these levels.

However, several important differences should be noted.

Important Differences Between Wireless and Wired LANs.

There are, however, important differences among warranties.

But there are important differences as well.

How to use "merkittäviä eroja, huomattavia eroja" in a Finnish sentence

Käyttäjäryhmien välillä oli merkittäviä eroja (kt.

Pesuaineiden välillä ei ollut huomattavia eroja puhdistavuudessa.

Voi olla merkittäviä eroja eri maatyypeillä.

Kustannuksissa havaittiin merkittäviä eroja kuntien välillä.

Tutkimuksessa ei havaittu merkittäviä eroja yksiköitten välillä.

Huomattavia eroja on löydetty myös lehden autotesteissä.

Ikäkohorttien välillä esiintyy huomattavia eroja alkoholinkäytössä.

Vertailu paljasti merkittäviä eroja säilytysmenetelmien toteutuksessa.

Muoviseoksien välillä on huomattavia eroja kestävyyden suhteen.

Viimeisimmissä turvaistuintesteissä turvaistuimista löytyi huomattavia eroja suojauskyvyssä.