Hvad er oversættelsen af " INCREASED AWARENESS " på dansk?

• øget bevidsthed
• øget opmærksomhed
• større bevidsthed
• bevidstgørelse

Eksempler på brug af Increased awareness på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That is a metaphor for increased awareness- of everything!
Det er en metafor for øget opmærksomhed- i alt!

Increased awareness of art and culture amongst 13-25 year-olds.
Øget bevidsthed omkring kunst og kultur blandt 13-25-årige.

Our philosophy is about creating insight through increased awareness.
Vores filosofi handler om at skabe indsigt gennem øget bevidsthed.

At the same time, increased awareness is being exploited worldwide.
Samtidig udnyttes den øgede bevidsthed verden over.

Here are just a few things that should result in increased awareness for your podcast….
Her er lige et par ting, der bør resultere i øget bevidsthed til din podcast….

Increased awareness on eHealth among medical professionals and citizens.
Større kendskab til eHealth blandt sundhedsfaglige medarbejdere og borgere.

It requires an efficient organization and increased awareness on all sides as to what is at stake.
Det kræver en effektiv organisation og øget bevidsthed hos alle parter om, hvad der står på spil.

An increased awareness and understanding of their own culture and other cultures.
En skærpet bevidsthed om og forståelse af både egen kultur og andre kulturer.

In recent years the Beerfestival has experienced increased awareness and gotten more and more visitors.
Den øgede opmærksomhed og tilslutning, som Ølfestivalen har oplevet de senere år, kræver mere plads.

This increased awareness provides an opportunity for innovation, as the Cologne Summit showed.
Denne bevidstgørelse indebærer en mulighed for at innovere, det viste topmødet i Köln.

It is hoped that the project will contribute to an increased awareness and understanding of the organic production method.
Det er håbet at projektet vil bidrage til en øget opmærksomhed og forståelse for den økologiske produktionsmetode.

An increased awareness and understanding of the Chinese culture and the participants' own cultures.
En større bevidsthed om og forståelse af både den kinesiske og deltagernes egen kultur.

So we believe that this policy should be based on information, increased awareness, voluntary action and a sense of responsibility.
Vi mener således, at denne politik bør være baseret på oplysning, bevidstgørelse, frivillighed og ansvarlighed.

Drive with Increased Awareness Garmin Dash Cam 55 features helpful driver awareness warnings to help encourage safer driving.
Kør med øget opmærksomhed Garmin Dash Cam 55 har nyttige advarsler, der gør føreren opmærksom på at køre sikkert.

Let us hope that this will encourage protection of individual rights and an increased awareness of different forms of discrimination.
Lad os håbe, at dette fremmer beskyttelsen af individuelle rettigheder og en større bevidsthed om de forskellige former for forskelsbehandling.

Its end result is increased awareness and spiritual freedom for the individual and rehabilitation of his basic decency, power and ability.
Resultatet er større bevidsthed og åndelig frihed for personen samt rehabilitering af hans iboende anstændighed, styrke og evne.

The result of User Focused Product Development and Design Driven Innovation, is increased awareness of your Brand, which strengthens the value of your business.
Resultatet af brugerfokuseret produktudvikling og designdrevet innovation, er øget opmærksomhed på dit Brand, hvilket styrker værdien af din virksomhed.

The increased awareness of the effects of too much sun exposure has led to more and more people'faking it' with self tanning products.
Øget bevidsthed om virkningerne af eksponering for megen solen har ført til flere og flere mennesker'faking det«med self garvning produkter.

The third line relates to research, monitoring and information exchange, and the fourth to education, training and increased awareness.
Til sidst, hr. formand, vil jeg gerne tilføje den tredje retning: forskning, overvågning og udveksling af information, samt den fjerde: uddannelse, efteruddannelse og bevidstgørelse.

This shows unequivocally that there is an increased awareness among our inhabitants that they can pursue their rights on a European level.
Dette viser helt entydigt, at der findes en øget bevidsthed blandt vores indbyggere om, at de kan forfølge deres rettigheder på europæisk plan.

Call for proposals for events and dissemination initiatives of a European dimension in favour of the preservation and increased awareness of European cultural heritage 1997.
Indkaldelse af forslag til arrangementer og formidlingsinitiativer med en europæisk dimension med sigte på bevarelse af og øget bevidsthed om den europæiske kulturarv 1997.

There is an increased awareness of product safety by both business and national authorities, but more action, Commissioner, is required.
Der er stigende opmærksomhed på produktsikkerhed fra både erhvervslivet og de nationale myndigheder, men fru kommissær, der er behov for mere handling.

Thus, it becomes more attractive for young people to establish themselves and form family in dandruff and the existence of the school and eco-society will contribute to an increased awareness of the value of local production and consumption.
Dermed bliver det mere attraktivt for unge at etablere sig og danne familie i Skælskør og eksistensen af højskolen og øko-samfundet vil bidrage til en øget bevidsthed om værdien af lokal produktion og forbrug.

This network facilitating increased awareness of and sound scientific information on PCVD/PMWS to end-users is a key objective of this project.
Det er et vigtigt formål for dette projekt, at netværket hjælper med at forøge bevidstheden af, og sikker videnskabelig information om, PCVD/PMWS.

In addition, emerging markets such as Asia Pacific and Central and South America may drive a sharp increase in demand for baby diapers because of population growth, increased disposable income, and increased awareness of synthetic baby diapers.
Desuden kan fremvoksende markeder som Asien og Mellem- og Sydamerika drive en kraftig stigning i efterspørgslen efter baby bleer på grund af befolkningstilvækst, øget disponibel indkomst og øget bevidsthed om syntetiske babybleer.

However, increased awareness of long term health problems is increasing focus on employee health, particularly for workers in hazardous environments.
Men øget bevidsthed omkring helbredsproblemer på lang sigt øger fokus på medarbejdernes sundhed, især for arbejdere i farlige omgivelser.

But take for instance, natural disasters as a result of hurricane, tornados, or floods have increased awareness on a national and worldwide level as to the crucial component of having a plan in place if and when adversity does strike.
Men tag for eksempel, naturkatastrofer som følge af orkan, lavet, eller oversvømmelser har øget bevidstheden på nationalt og globalt niveau som den afgørende del af at have en plan på plads, hvis og når modgang ikke strejke.

Such increased awareness, however, needs to be accompanied by strong economic incentives for business to reduce greenhouse gas emissions from the goods and services they provide.
En sådan øget bevidsthed skal dog ledsages af stærke økonomiske incitamenter for virksomhederne til at reducere drivhusgasemissionerne fra de varer og tjenester, de leverer.

I went to Belarus recently and noticed an increased awareness spreading among its citizens in favour of change, a change which guarantees freedom, justice, equity and democracy.
Jeg var for nylig i Belarus og bemærkede, at der blandt borgerne var ved at brede sig en øget bevidsthed om ønsket om forandring. En forandring, som giver garanti for frihed, retfærdighed, lighed og demokrati.

I welcome the increased awareness of the European Ombudsman's role, reflected in the increased numbers taking their complaints to him.
Jeg glæder mig over den forøgede opmærksomhed på Den Europæiske Ombudsmands rolle, der afspejles i det forøgede antal mennesker, der forelægger ham deres klager.

Hvordan man bruger "increased awareness" i en Engelsk sætning

You will have increased awareness and spirituality.

Increased awareness could help avoid missed diagnoses.

Increased awareness of breastfeeding and its benefits.

Increased awareness improves early detection and intervention.

Increased awareness and recognition of environmental sounds.

Increased awareness and access to geospatial information.

Increased awareness is the safeguard against danger.

Staff: Increased awareness of tension and posture.

Increased awareness of how other people think.

Did increased awareness improve your listening skills?

Hvordan man bruger "større bevidsthed, øget bevidsthed, øget opmærksomhed" i en Dansk sætning

davidji har mange års erfaring og har hjulpet et stort antal mennesker til indre ro og større bevidsthed.

Ligeledes kræver de former for værktøj der anvendes i en digital arkitekturproduktion, en øget bevidsthed hos brugeren.

Som forældreinspireres du til leg og stimulation af sansemotorikken, og du får en større bevidsthed om, hvordan du skruer op og ned for dit barns energiniveau.

Tak for bidrag til øget opmærksomhed på området – og for mit vedkommende øget indsigt ?

Sundhedsprojekt Ebeltoft har medført større bevidsthed om og brug af forebyggende sundhedstjek.

Forhåbentlig kan en øget opmærksomhed være med til på længere sigt at få foretaget de absolut relevante undersøgelser, som er en åbenlys mangel på dette område.

Michael Nørager og InnovationSilkeborg - Kongruens Øget Opmærksomhed og Neuro-ledelse Innovation SilkeborgMichael Nørager Mennesker er forbundne på mange måder, blandt andet via empati.

Derudover udløser kaffe dopamin, også kaldet hjernes lykkemiddel, og dette giver hjernen en følelse af velbehag. Øget opmærksomhed, koncentration og hukommelse Kaffe giver en øget opmærksomhed og koncentration.

Dog peger Puk Damsgård på, at der er blevet en større bevidsthed om ikke at befinde sig i Syrien, fordi tingene har udviklet sig.

Leder og pædagog Majbrit Michelsen mener, at en øget opmærksomhed er meget vigtigere.