Hvad er oversættelsen af " INDICATE THE PRESENCE " på dansk?

• indikere tilstedeværelsen
• angive tilstedeværelsen
• indikerer tilstedeværelsen

Eksempler på brug af Indicate the presence på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Outfit will indicate the presence of taste from its owner.
Outfit vil indikere tilstedeværelsen af smag fra sin ejer.

Pain in women, worsening during menstruation, may indicate the presence of endometriosis.
Smerter hos kvinder, forværring under menstruation, kan indikere tilstedeværelsen af endometriose.

Cough may also indicate the presence of chronic lung disease.
Hoste kan også indikere tilstedeværelsen af kronisk lungesygdom.

Unexpectedstart of hair growth, tied with other symptoms, can indicate the presence of a lump.
Unexpectedstart af hårvækst, bundet med andre symptomer, kan indikere tilstedeværelsen af en klump.

In some cases, indicate the presence of Dravet syndrome?
I nogle tilfælde indikere tilstedeværelsen af Dravets syndrom?

Pain near the navel during pregnancy is not alwayswill indicate the presence of any danger.
Smerter nær navlen under graviditet er ikke altidvil angive tilstedeværelsen af enhver fare.

Kim pop-ups indicate the presence of an adware program in your system.
Kim popups indikerer tilstedeværelsen af et adware-program i dit system.

Various unpleasant impurities indicate the presence of disease.
Forskellige ubehagelige urenheder indikerer tilstedeværelsen af sygdommen.

This may indicate the presence somewhere in the body of malignant tumors.
Dette kan indikere tilstedeværelsen eller andet sted i kroppen af maligne tumorer.

For example, inflamed neck lymph nodes in children can indicate the presence of a sore throat or laryngitis.
For eksempel kan betændte cervikale lymfeknuder hos børn indikerer tilstedeværelsen af en halsbetændelse eller halsbetændelse.

What signs indicate the presence of problems in the construction of the house foundation?
Hvilke tegn indikerer tilstedeværelsen af problemer i opførelsen af huset fundament?

These digital signatures can be viewed as patterns, in either activity or code, that indicate the presence of malware.
Disse digitale signaturer kan beskrives som mønstre, enten i aktivitet eller kode, der indikerer tilstedeværelsen af malware.

Most often this may indicate the presence of various diseases.
Ofte kan dette indikere tilstedeværelsen af forskellige sygdomme.

It should be noted that excretions not associated with ovulation and menstruation may indicate the presence of any developing pathology.
Det skal bemærkes, at udskillelser, der ikke er forbundet med ægløsning og menstruation, kan indikere tilstedeværelsen af enhver udviklingspatologi.

In 96% of cases, such desires indicate the presence of a woman of iron deficiency anemia.
I 96% af tilfældene af sådanne begær indikerer tilstedeværelsen af en kvinde af jernmangel anæmi.

The chemical test, or chemical spot test method, utilizes application of sensitive chemicals that can indicate the presence of individual alloying elements.
Den kemiske test, eller kemisk spot testmetode, udnytter anvendelse af følsomme kemikalier, som kan indikere tilstedeværelsen af enkelte legeringselementer.

Grainy granulocytes indicate the presence of inflammation in the body, fighting off infections.
Kornede granulocytter indikerer tilstedeværelsen af inflammation i kroppen, kæmper for at undgå infektioner.

Causes of cough may be hiding in the appearance of mild abnormalities, and may also indicate the presence of lung cancer or tuberculosis.
Årsager til hoste kan gemmer sig i forekomsten af milde abnormiteter, og kan også indikere tilstedeværelsen af lungekræft eller tuberkulose.

Blood tests will indicate the presence of infection, and chest X-rays will show if aspiration pneumonia is present.
Blodprøver vil indikere tilstedeværelse af infektion, og bryst X-stråler vil vise, om aspirationspneumoni er til stede.

Tumor markers are substances of different nature, which can be in liquid media(usually urine or blood), a certain concentration may indicate the presence of cancer.
Tumormarkør tumormarkører er stoffer af forskellig art, som kan være i flydende medier(som regel urin eller blod), kan en vis koncentration indikere tilstedeværelsen af kræft.

Sometimes childbirth green water may indicate the presence of a child's genetic diseases.
Sommetider fødsel grønne vand kan indikere tilstedeværelsen af et barns genetiske sygdomme.

This can indicate the presence of the sensitivity individual to the drug, can be an effect secondary grave.
Dette kan indikere tilstedeværelsen af følsomheden individuelt over for stoffet, kan være en virkning sekundær grav.

Reasons Childbirth green water may indicate the presence of all possible deviations. The r.
Fødsel grønne vand kan indikere tilstedeværelsen af alle mulige afvigelser. Årsagerne til dette f.

If you have boils often appear, in this case, you must consult your doctor to check your blood sugar, as these symptoms usually indicate the presence of diabetic patients.
Hvis du har koger ofte forekommer, i dette tilfælde, skal du kontakte din læge for at kontrollere dit blodsukker, da disse symptomer normalt indikere tilstedeværelsen af diabetespatienter.

Such signs in the behavior of the infant may indicate the presence of increased intracranial pressure in it.
Sådanne tegn i barnets adfærd kan indikere tilstedeværelsen af forøget intrakranielt tryk i den.

What place in the house reflects the character of the landlord and tells about his hobbies- living room furniture and accessories, which just indicate the presence or absence of taste.
Hvilke sted i huset afspejler karakteren af udlejer og fortæller om sine hobbyer- stue møbler og tilbehør, som netop indikerer tilstedeværelsen eller fraværet af smag.

However, pain in this place can also indicate the presence of a completely different disease, for example, osteochondrosis.
Men smerte på dette sted kan også indikere tilstedeværelsen af en helt anden sygdom, for eksempel osteochondrose.

Yellow coating on the tongue of the child, which is not amenable to mechanical removal of brush and does not go after adjusting supply may indicate the presence of various diseases.
Gul belægning på tungen af barnet, som ikke er modtagelig for mekanisk fjernelse af børste og ikke går efter justering udbuddet kan indikere tilstedeværelsen af forskellige sygdomme.

On reaching the water-containing formation will indicate the presence of moisture is removed from the well formation.
På at nå det vandholdige formation vil indikere tilstedeværelsen af fugt fjernes fra brønden formation.

It is best to establish the causes of the disease and undergo a test, especially if uncomfortable symptoms accompany itching and burning with urination, which can indicate the presence of other diseases.
Det er bedst at fastslå årsagerne til sygdommen og gennemgå en test, især hvis ubehagelige symptomer ledsager kløe og brændende med vandladning, hvilket kan indikere tilstedeværelsen af andre sygdomme.

Hvordan man bruger "indicate the presence" i en Engelsk sætning

Blackheads do not indicate the presence of dirt.

may indicate the presence of an intracranial hemorrhage.

This may indicate the presence of a passenger.

Would molecular oxygen indicate the presence of life?

Detected hydrogen might indicate the presence of water.

The shaded symbols indicate the presence of distichiasis.

They do, however, indicate the presence of grasses.

Bleeding gums indicate the presence of gum disease.

or wheezing may indicate the presence of pneumothorax.

Indicate the presence of carbon in general objects.

Hvordan man bruger "indikere tilstedeværelsen, indikerer tilstedeværelsen" i en Dansk sætning

Den første til at indikere tilstedeværelsen af ​​betændelse i lungerne indikerer leukocytter.

Opacificering indikerer tilstedeværelsen af ​​patogene mikroorganismer i urinvejen.

En høj værdi kan indikere tilstedeværelsen af ​​en purulent proces i nyrerne, kronisk nyresvigt, glomerulonefritis, nefrotisk syndrom.

Forstærkning af alternative alleler (A, A og C) indikerer tilstedeværelsen af andre Plasmodium DNA i prøven.

Dens display indikerer tilstedeværelsen af en cyber trussel på din PC.

Symptomerne på en halsbetændelse straks indikere tilstedeværelsen af ​​sygdommen, jo mere de er ganske indlysende.

Dette indikerer tilstedeværelsen af ​​protein, og det indikerer betændelse.

Positiv betyder, at antistoffer mod hepatitis C-viruspartikler findes i patientens blod, hvilket kan indikere tilstedeværelsen af ​​sygdommen i en akut eller kronisk form.

Den småbladede flora kan også indikere tilstedeværelsen af ​​sygdomme som gardnerellose eller dysbiose.

Sådan software er virkelig farligt, da det indikerer tilstedeværelsen af ​​tredjeparts-brugere i systemet.