Hvad er oversættelsen af " INTERCEDE " på dansk?

• gå i forbøn
• beder
• går i forbøn
• blande dig ind

Eksempler på brug af Intercede på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will intercede for him.
Jeg vil tale hans sag.

But, perhaps I can… intercede.
Men jeg kan måske mægle.

Could you intercede on my behalf?
Kan du tale på mine vegne?

Intercede and it will be granted.
Forbøn og det vil blive givet.

St. Christopher, intercede for me.
St. Christopher, gå i forbøn for mig.

Intercede for him, Mr Hamsun.
Gå i forbøn for ham. De har torteret ham.

Can't you intercede, Master Kirael?
Kan du ikke gribe ind, Mester Kirael?

There is none but me who can intercede.
Kun jeg kan gå i forbøn for hende.

I will intercede on your behalf.
Jeg vil blande dig ind på dine vegne.

All holy saints of God intercede for us.
Guds helgener, gå i forbøn for os.

I must intercede on Jasmine's behalf.
Jeg må gå i forbøn på Jasmins vegne.

If he wins, you will have to intercede for us.
Hvis han vinder, må I gå i forbøn for os.

But we may intercede on your behalf.
Men vi kan gå i forbøn på Deres vegne.

Intercede for us as we seek to repair the Church. St. Francis.
Gå i forbøn for os, når vi søger at reparere kirken. Hellige Frans.

But we may intercede… on your behalf.
På Deres vegne. Men vi kan gå i forbøn.

Hudhayfah narrates,"They will go to Muhammad, and he will intercede.
Hudhayfah fortæller:"De vil gå til Muhammed, og han vil gå i forbøn.

I will intercede only if you ask me.
Jeg vil kun træde til, hvis De beder om det.

I am with you and I intercede for you.
Jeg er hos jer, og jeg går i forbøn for jer..

You have to intercede for Esben, forthem all, with Terboven.
De må gå i forbøn for Esben. Tal med Terboven.

With King Aethelwulf. I will intercede on your behalf.
Med kong Aethelwulf. Jeg vil blande dig ind på dine vegne.

St. Francis, intercede for us as we seek to repair the Church.
Gå i forbøn for os, når vi søger at reparere kirken. Hellige Frans.

Can you find someone who might intercede for you with your Lord?
Kan du finde nogen, der kan gå i forbøn for dig med din Herre?

I will intercede for you and help you to become the light.
Jeg vil gå i forbøn for jer og hjælpe jer til at blive lyset.

I am with you and intercede for all of you.
Jeg er med jer og går i forbøn for jer alle.

It also builds in us love and concern for others as we intercede for them.
Det skaber også kærlighed og omsorg hos os for andre, når vi beder for dem.

Before God, I intercede for each of you.
Jeg beder til Gud for hver enkelt af jer.

God threatened Israel with destruction, knowing that Moses would intercede.
Gud truede Israel med ødelæggelse, og vidste, at Moses ville gå i forbøn for dem.

I pray for you and I intercede to God for peace;
Jeg beder for jer, og jeg går i forbøn til Gud for fred.

Before God, I intercede for each of you. Thank you for having responded to my call." 08/2004.
Jeg beder til Gud for hver enkelt af jer. Tak, fordi I har fulgt mit kald." 08/2004.

I am close to you and I intercede for you before God.
Jeg er tæt på jer, og jeg går i forbøn for jer til Gud.

Hvordan man bruger "intercede" i en Engelsk sætning

Our Lady of Knock, intercede for her.

Our lady will intercede on our behalf.

They needed some to intercede for them.

Dear Lord, please intercede for Timothy Senkowski.

Big-name Jefferey slope, obreption intercede anthologised tersely.

Our Lady of Lourdes Intercede for her.

May God's holy Mother intercede for us.

Stylish reno, gallery featured on Intercede website.

Intercede for the oppressed and afflicted. 5.

Sharbel, vase of perfume, intercede for me.

Hvordan man bruger "beder, går i forbøn" i en Dansk sætning

Vil gruppen gerne have en per son udefra til at komme med et indlæg, beder Ole Han sen erhvervsrådet om at arrangere det.

Vend dig fra dine tvivl og din frygt til ham, din Herre, som går i forbøn for dig.

Aarhus Vand, Vandcenter Syd og Hofor tænder de røde lamper og beder om politisk handling.

Sådan virker Han for den troende over for Gud (går i forbøn!) Forbøn: Rom 8,26-27; Jud1,20 (sml.

I de klassiske demonstrationer beder Mikkel personer om at koncentrere sig på et emne, som de gerne vil dele: navne på venner, telefonnumre, pinkoder, fødselsdage og adresser.

Vi beder Dem derfor rette henvendelse til os, såfremt De ønsker yderligere oplysning og rådgivning.

Somme tider beder DEKS endog specifikt om at EQA-materialet analyseres i dobbelt- eller tredobbeltbestemmelse.

Kommentar til EU beder Google slette Streetview-billeder efter seks måneder Mandag, 1.

Ukraine beder Merkel hjælpe med konflikt i øst Vi bruger cookies til at huske dine indstillinger og give dig den bedst mulige oplevelse på sitet.

Jeg er hos jer og går i forbøn for hver enkelt af jer hos min Søn.