Hvad er oversættelsen af " IS A SIGNAL " på dansk?

• er et signal
• er et tegn

Eksempler på brug af Is a signal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is a signal.
Det er et signal.

He said that there is a signal.
Han sagde der er et signal.

This is a signal from above.
Dette er et signal fra oven.

It's kind of weak, but there is a signal.
Det er svagt, men der er et signal.

There is a signal.
Der er et signal.

There are many more mistakes to avoid other pilgrims, but what is mentioned above is a signal to other mistakes.
Der er mange flere fejltagelser at undgå andre pilgrimme, men hvad der er nævnt ovenfor, er et signal til andre fejltagelser.

That fire alarm is a signal from the agent inside, right?
Den brandalarm er et signal fra agenten, ikke?

I recognise the need to preserve Europe's cultural and linguistic diversity, but I feel that pushing for the establishment of yet another European agency to that end is a signal that?
Jeg anser det bestemt for rimeligt, at Europas kulturelle og sproglige mangfoldighed bevares, men jeg finder, at forslaget om at oprette endnu et EU-agentur til dette formål er et tegn på, at?

I think that this is a signal from that, uh, aircraft.
Jeg tror, det der er et signal fra det luftfartøj.

This is a signal of sorts that the EU should concern itself more with Afghanistan, and that we should maintain our presence in the country.
Det er et vink om, at EU skal gøre en større indsats i forhold til Afghanistan, og at vi skal opretholde vores tilstedeværelse i landet.

If both knees should drop, this is a signal of submission.
Falder man ned på begge knæ, er det tegn på underkastelse.

But it is a signal so customers know he is back.
Men det er et signal, så kunderne ved, at han er tilbage.

But it happens that swelling is a signal of serious problems.
Men det sker, at hævelse er et signal om alvorlige problemer.

This is a signal that was sent to the European Union in particular.
Det er det signal, der er sendt til EU.

I think that your being here is a signal that we're ready to fight.
Jeg tror, at din være her er et signal om, at vi er klar til at kæmpe.

Barley is a signal from the body of a child that its immunity is weakened.
Byg er et signal om barnets krop, at dets immunitet svækkes.

And then sent across the universe? You're saying Andromeda is a signal created by an intelligent species?
Siger du at Andromeda er et signal lavet af inteligente racer også sendt igennem universet?

Seeing the sun is a signal to your body that it's not bedtime yet.
Se solen er et signal til din krop, at det ikke er sengetid endnu.

Must be distinguished from allergic diathesis, because it is a signal to the predisposition, but not the disease itself.
Skal adskilles fra allergisk diatese, fordi det er et signal til disposition, men ikke selve sygdommen.

Because that is a signal that the information can do something if it is released.
Det er et signal om at informationen kan gøre noget hvis den frigives.

If a tool has to be repaired repeatedly, this is a signal to us that we have a quality problem.
Skal et værktøj til reparation gentagne gange, er det et signal til os om, at vi har et kvalitets pro blem.

Which is a signal to all Skinwalkers that the prophecy will be fulfilled at midnight.
Som er et signal til alle Skinwalkers at profetien kommer til at gå i.

If a child is torturing animals- this is a signal to parents about the troubles in the child's life.
Hvis et barn torturerer dyr- dette er et signal til forældrene om problemerne i barnets liv.

Pin 16 is a signal from the source that indicates whether the signal is RGB or composite.
PIN 16 er et signal fra den kilde, der angiver, om signalet er RGB eller komposit.

Every time this machine breaks down- when we are ill- is a signal for us to slow down, rest and recuperate.
Hver gang maskinen bryder sammen- når vi er syge- er det et signal til os om at bremse op, hvile og genoprette balancen.

The new program is a signal on the satellite Astra 3B(23,5°E), which uses and Czech-Slovak platform Skylink.
Det nye program er et signal på satellitten Astra 3B(23,5° E), som bruger og tjekkisk-slovakiske platform Skylink.

I am therefore voting yes to the Committee's report, which is a signal that a yes to ratification is the most important thing.
Jeg stemmer derfor ja til udvalgets betænkning, der er signalet om, at et ja til ratificering er det vigtigste.

I think that this is a signal that the debate is developing in an intelligent way and we would like to proceed on this basis.
Det opfatter jeg som et tegn på udvikling og intelligens, og den vej vil vi gerne gå videre ad.

Any disease- Sinelnikov assures,-is a signal that speaks of a violation of life balance.
Enhver sygdom- Sinelnikov sikrer, -er et signal, der taler om en krænkelse af livsbalancen.

Moreover, this is a signal to speed up our new projects for the diversification of long-term energy supply so that Russian influence can be minimalised.
Desuden er det et signal om at sætte skub i vores nye projekter om diversificering af langsigtet energiforsyning, så den russiske indflydelse bliver minimal.

Hvordan man bruger "is a signal" i en Engelsk sætning

Each vertical line is a signal of some sort.

The smell is a signal sent to the brain.

Most people think this is a signal of interest.

This is a signal that you need professional help.

This is a signal for wealth, pleasure and luxury.

Attestation is a signal that makes the certificate Authentic.

This is a signal for the drama to build.

Universal output (OUT) is a signal output from DAC.

That is a signal that you are finished talking.

Grief is a signal we have lost someone important.

Hvordan man bruger "er et tegn, er et signal" i en Dansk sætning

Lændesmerter er et tegn på, at du udfører øvelsen forkert.

Det er et signal til magthaverne om at vi kræver en anden politik.

Hvis elastase er indeholdt i afføringen i en mængde på mindre end 100 mikrogram er et tegn på, at personen har en alvorlig form for eksogen mangel.

Og epifysen begynder at producere melatonin - det er et signal for at aktivere søvnregimet for hjernen og nervesystemet.

En stor værdi er et tegn på mangel og henholdsvis det omvendte for en lav værdi.

Stress og kriser er et signal til at du skal lære dig selv at kende.

Mængden af ​​anti-TG og dens påvisning under forskning er et tegn på dannelsen af ​​visse lidelser, der er forekommet i kroppen.

Det er hvidt, som er et tegn på, at det er urent.

En blodsukker niveau over 200 milligram per deciliter (mg / dl) er et tegn på diabetes.

Et unormalt stort vandforbrug er et signal om, at der er noget galt.