Hvad er oversættelsen af " IS ENCOURAGED " på dansk?

• opfordres
• opmuntres
• fremmes
• tilskyndes
• tilrådes
• er opmuntret
• opmuntret
• begunstiges

Eksempler på brug af Is encouraged på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Stealing blinds is encouraged.
Stjæle blinds er fremmes.

It is encouraged to eat 4 capsules along the day.
Det foreslås at spise 4 kapsler hele dagen.

Inventive spelling is encouraged.
Børnestavning skal tilskyndes.

It is encouraged to consume 4 pills along the day.
Det anbefales at indtage 4 piller langs dag.

And given direction. As long as it is encouraged.
Så længe de opfordres til det.

The Commission is encouraged by this.
Kommissionen glæder sig over denne anerkendelse.

It is encouraged to eat 4 tablets all the day.
Det opfordres til at spise 4 tabletter hele dagen.

A healthy level of fear is encouraged.
Der opfordres til et sundt niveau af frygt.

It is encouraged to take in 4 pills along the day.
Det opfordres til at tage i 4 piller langs dag.

In fact, just the opposite is encouraged.
Faktisk opmuntres der til lige det modsatte.

It is encouraged to take in 4 tablets all the day.
Det opfordres til at tage i 4 tabletter hele dagen.

Creativity in the preparation of this dish is encouraged;
Kreativitet i tilberedningen af denne skål opmuntres;

Productivity is encouraged, evaluation is constant.
Produktivitet tilskyndes. Evalueringen er konstant.

I am sure that Mr Pomes Ruiz is encouraged by that.
Jeg er sikker på, at hr. Pomes Ruiz glæder sig over dette.

Team gameplay is encouraged 5 simultaneously with up to 20 in a team.
Team gameplay er opmuntret 5 samtidig med op til 20 i et team.

Everyone who is interested is encouraged to subscribe.
Alle interesserede opfordres til at tegne abonnement.

Everyone is encouraged to test the installer and report bugs;
Alle opfordres til at afprøve installeringsprogrammet og rapportere fejl;

Bitcoin is the most secure and is encouraged by Mullvad.
Bitcoin er den mest sikre, og tilskyndes af Mullvad.

Each country is encouraged to follow minimum standards for the following.
Alle lande opfordres til at følge mindstestandarder for følgende.

This measure will also benefit consumers as innovation is encouraged.
Denne foranstaltning vil også gavne forbrugerne, når innovation fremmes.

Employment is encouraged by removing restraints and scrapping regulations.
Beskæftigelsen fremmes ved at fjerne begrænsninger og droppe reguleringer.

A limited view of problems associated with shift work is encouraged.
Man opmuntres til en begrænset meningsudtalelse om de med skifteholds arbejde associerede problemer.

It is encouraged to consider implementation of middleware and tools as Open Source software.
Der tilskyndes til at overveje at implementere middleware og værktøjer som åben kildesoftware.

If you are driving, an internet search to identify your options is encouraged.
Hvis du kører, en søgning på internettet for at identificere dine muligheder er opmuntret.

Bilingual phonetics is often discussed and is encouraged as an ongoing study for mastery.
Fonetik er ofte diskuteret og fremmes som en igangværende undersøgelse for beherskelsen.

Attraction to technique, in-depth analysis and the mathematical structure of the mind is encouraged.
Attraktioner til teknik, dybdegående analyse og sindets matematiske struktur opmuntres.

Abstinence is encouraged… in anticipation of the powerful release that concludes Lupercalia.
Vi opfordrer til afholdenhed… i forventning om den magtfulde forløsning, som afslutter lupercalia.

Bilingual phonetics is often discussed and is encouraged as an ongoing study for mastery.
Tosproget fonetik diskuteres ofte og opmuntres som en løbende undersøgelse for beherskelse.

Adding more keywords and individual contextual captions to existing sets is encouraged.
Tilføjelse af flere søgeord og individuelle kontekstuelle billedtekster til eksisterende sæt er fremmes.

This will be the only way to ensure that road safety is encouraged and to prevent unfair competition.
Kun på den måde kan færdselsikkerheden fremmes, og konkurrenceforvridninger undgås.

Hvordan man bruger "is encouraged" i en Engelsk sætning

Practical application is encouraged during the workshop.

Payment before consultation is encouraged and appreciated.

Family involvement is encouraged through daily communication.

Note: bicycling is encouraged but not required!

The initiative is encouraged rather than enforced.

Ritual garb is encouraged but not necessary.

Art vocabulary is encouraged throughout their response.

Positive behavior is encouraged throughout the school.

Preventive care is encouraged for all women.

Physical activity is encouraged throughout the day.

Hvordan man bruger "opmuntres, fremmes, opfordres" i en Dansk sætning

Ytringsfriheden gælder for alle så længe der ikke opmuntres til vold, oprør m.v.

Det er således væsentligt at indtænke mobiliseringsmuligheder i de nye sygehusbyggerier, så mobilisering fremmes.

Systemadministratorer opfordres indtrængende til at undersøge de RPC-porte, der er åbne for internettet, og enten spærre disse porte ved firewall'en eller straks installere programrettelsen.

Flere og flere mennesker vælger at leve i modulære, flydende boliger, opmuntres af regeringens tilgang og byplanlæggere.

Denne alliance mellem offentlige og privatansatte er ikke givet og skal opmuntres.

Vi har faktisk modtaget et par spørgsmål med hensyn til den falske avisartikel, der fremmes på forskellige sociale netværk såsom Twitter og Facebook.

Tekoppehvalper burde opmuntres til at spise rutinemæssigt velhavende med fiber.

Desuden skal eleverne opmuntres til at formulere delmål for deres arbejde og at vurdere udviklingen frem mod at nå disse.

forældrene opmuntres nøgne kvinder bader Book en hore CHOCOLO.

Borgeren opfordres til at rette skriftlig henvendelse til Seniorrådet.